وسیلے سے ، ذریعے سے

ہتھیلی پر رکھنا ، حوالے کرنا ، دینا نیز کسی کو مدد کے طور پر نقدی کی صورت میں کچھ دینا ، کسی کی مدد پیسوں سے کرنا ۔

(رک : ہاتھ پر رکھنا) ہتھیلی پر رکھنا ؛ دینا ۔

ایک ہاتھ پر دوسرا ہاتھ رکھنا ، ہاتھ سے ہاتھ کو مس کرنا

دو یا چند افراد کا دوستی یا ہم آہنگی یا تائید یا مسرت کا اظہار کرنے کے لیے ایک دوسرے کے ہاتھ پر ہاتھ مارنا ، ہتھیلی پر ہتھیلی مارنا

ہاتھ میں آنا ، ہتّھے چڑھنا ، دستیاب ہونا ۔

(فحش) عورت کا جنسی فعل کے لیے ہر وقت آمادہ رہنا ؛ رک : ہتھیلی پر لیے پھرنا۔

جان دینے کے لیے تیار ہونا ، مرنے پر آمادہ ہونا ۔

رک : ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنا ۔

کسی چیز کا ہاتھ پر رکھا ہوا ہونا، کسی چیز کا حصول بہت آسان ہونا، موجود رہنا، کسی چیز کا تیار ہونا

(رک : ہاتھ پر دھرا ہوا ہونا) ہاتھ پر رکھا ہوا ہونا ، تیار ہونا

ہاتھ پر رکھوا لینا ؛ مراد : وعدے و عید نہ ماننا ، کسی کام کو فوراً کرا لینا ؛ اسی وقت لے لینا ۔

رک : ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنا ۔

کسی بزرگ یا نیک ہستی کے ہاتھ پر ہاتھ رکھ کر دینی و دنیوی امور میں شریعت کی پابندی کا عہد کرنا ، اطاعت کا قول دینا ۔

کسی کے ذریعے ایمان لانا ، کسی کے زیر ہدایت اسلام قبول کرنا ۔

ہاتھ پر زخم یا پھوڑے پھنسی کے سبب کام کاج چھوڑ دینا؛ زخم اچھا نہ ہونے دینا؛ اپنا ہاتھ زخمی کر لینا

زخم اچھا نہ ہونے دینا (رک : توتا پالنا) ۔

کوئی کام نہ کرنا، بے کار بیٹھنا، کاہلی کا ثبوت دینا

اپنی جان خطرے میں ڈالنا، جوکھوں کا کام کرنا

رک : ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنا ۔

رک : ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنا ۔

حلف اٹھانے کے لیے ہاتھ پر(کوئی مقدس چیز مثلا ً) قرآن رکھنا ؛ قرآن پر قسم اٹھوانا ۔

کسی کے ذریعے ایمان لانا ، کسی کے زیر ہدایت اسلام قبول کرنا ۔

نا امید یا مایوس ہونا ؛ افسردہ ہو کے بیٹھ رہنا ۔

بیکار رہنا ، کام نہ کرنا ، نکما بیٹھنا ؛ کاہلی کا ثبوت دینا

۔ قرآن کی قسم کھانا حلف اٹھانا۔قرآن کی قسم لینا۔

قرآن کی قسم دینا؛ قرآن پر حلف اُٹھوانا؛ قرآن کی قسم لینا

سخت تکلیف ہونا ؛ سخت آزمائش ہونا ۔

۔پیسا لال کرکے ہاتھ پر رکھ دیتے ہیں۔یہ ایک قسم کی سزا ہے جو اگلے زمانہ میں مجرموں کو دی جاتی تھی۔؎

پیسہ گرم کر کے ہاتھ پر رکھ دینا (ایک سزا ہے جو پچھلے زمانے میں مجرموں کو دی جاتی تھی)

۔(دہلی) کسی چیز کا تیار اورموجود رہنا۔ ہر وقت پاس رہنا۔

کچھ نہیں کرتے ، بیکار بیٹھے ہیں

جان جوکھوں کا کام کرنا، جان کو خطرے میں ڈالنا، خطرناک کام کرنا

رک : ہاتھ پر قرآن رکھنا

مشکل کام کو فوراً کر لینا ؛ کسی کام کو جلدی انجام دے لینا

رک : ہاتھ پر ہاتھ مارنا ۔

بولنے نہ دینا ، خاموش کرا دینا ۔

پیٹھ ٹھونکنا ، شاباشی دینا ؛ پشت پناہ ہونا

دردِ جگر سے بے قرار ہونا، جگر تھامنا

ناز و ادا سے کام لینا، نزاکت دکھانا، اظہارِ نزاکت کرنا

پیار یا شفقت سے ہاتھ سر پر پھیرنا

رک : سر ہتھیلی پر رکھنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

ہاتھ سر پر دھرنا نیز حمایت کرنا ؛ پشت پناہ ہونا ؛ سرپرستی کرنا

(ہندو) دسہرے کی تقریب میں باز کو ہاتھ پر بٹھانے کی رسم ادا کرنا .

تشخیص کرنا ، مرض کو سمجھنا ؛ مراد : مسئلے کو سمجھنا ، صحیح ادراک رکھنا ، مزاج کو سمجھنا ۔

قرآن پر ہاتھ رکھ کر کہنا ، قرآن کی قسم کھانا ، قرآن پر حلف اٹھانا ، قرآن اٹھانا ، قرآن پر قسم لینا ۔

پناہ مانگنا ، توبہ کرنا ۔

شرمندہ ہونا ، جھینپنا

پرہیزگار بن کر دنیا کمانا

بولنے نہ دینا ، خاموش کرا دینا ۔

کوئی سرپرست اور ولی وارث نہیں ، کوئی پرسان حال نہیں .

بے چین بھرنا ، مضطر پِھرنا .

بے تاب اور مضطرب پھرنا .

۔مغلوب کرلینا۔

فریب سے یا بزور سب لے لینا

سر بکف ہونا، مرنے کے لیے تیار رہنا

۔دیکھو اپنی چھاتی پر ہاتھ۔