تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"میگھ دُوت" کے متعقلہ نتائج

گونڈی

علاقہ گونڈ کی زبان یا بولی ، گونڈ قوم کی ایک زبان.

گوندی

رک : گوندنی (۱).

گُنْڈی

رخنہ، پھٹار

گُنْدی

ایک پھول کانام

گُونڈی

(مرچ ، بھنگ وغیرہ کو پسینے کا) مٹّی کا چھوٹا کونڈا جو تنور نما ہوتا ہے.

غُنْڈی

لُچّی ، بد معاش ، فسادن ، جھگڑالو .

گوندِیلا

جس سے گون٘د نکلتا ہو یا جس میں گون٘د مِلا ہوا ہو ، لیس دار.

گونڑا

رک : گونڈرا

گینڑی

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

گُونڑا

جہاز یا کشتی کا درمیانی شہتیر

گَنْڈا

رنگین کچّا دھاگا جس پر دعا یا منتر پڑھ کر دم کرتے ہیں اور گرہ دیتے جاتے ہیں، نظر بد اور مختلف بیماریوں اور دوسری ضرورتوں کے لیے گلے، بازو اور کمر میں باندھتے ہیں، بعض اوقات سر سے پاؤں تک کی لمبائی کے بقدر کچّا دھاگا اس کام کے لیے استعمال کرتے ہیں، بعض لوگ نیلا یا سیاہ رنگ کا ڈورا نظر گزر کے لیے بغیر دم کیے ہوئے بھی ہاتھ یا گلے میں ڈال دیتے ہیں، کلاوہ

گانڈا

گنّا، نیشکر

گَنْدا

ناپاک، نجس، میلا

گُنْڈے

گنڈا کی جمع یا مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گُنْدا

موٹا ، دبیز.

گَینڈا

ہاتھی کے پاٹھے کے برابر اور بھین٘سے سے مشابہ موٹی کھال کا ایک نہایت طاقت ور جانور ، جس کی ناک پر ایک سینگ ہوتا اور اس کی کھال سے ڈھال بناتے ہیں.

گون٘ڈا

گوالوں کے رہنے کی جگہ

گوئِنْڈ

(کاشت کاری) گان٘و قریب کے اعلیٰ درجے کی زمین

گاندا

رک : گان٘ڈا ، گنّا .

گَنْڈی

وہ مٹی کا بند جو تالاب کے گرد بناتے ہیں.

گَنْدَہ

ناپاک، نجس، پلید

گیندا

دو ڈھائی ہاتھ اونچا ایک پودا نیز اس کا خوشبو والا گھپے دار زرد پھول، گلِ صد برگ

گوئنڑا

(کاشت کاری) گان٘و کے قریب کی زمین

گوندے

گون٘دا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

گوندا

بُھنے ہوئے چنوں کا گندھا ہوا آٹا جو بلبل کو کھلایا جاتا ہے

گَنْدی

عطرفروش، خوشبوساز

گُنْدَہ

تنومند ، فریہ (لاغر کی ضد) .

گِنْدی

ایک وضع کی چادر جو پرانے کپڑوں کو رنگ کر اور ان کے چھوٹے چھوٹے مساوی ٹکڑوں کو باہم جوڑ کر بنائی جاتی ہے ، سندھ کی رِلّی .

گینڈُو

رک : گیند.

گینڈی

رک : گیڑی ، ڈنڈے کا کھیل ، میدانی کھیل.

غُنْڈا

لچّا، بدمعاش، شہدا، اوباش، فسادی، موالی

غُنُودَہ

اونگھا ہوا، سویا ہوا، غافل، مدہوش، بے خبر، نیم خوابیدہ

گان٘ڈُو

(فحش بازاری) وہ مرد جسے فعل بد کرانے کا شوق ہو، علت ابنہ رکھنے والا، بویسیا، ایک گالی

گوئِنْدَہ

راوی، کہنے والا، بیان کرنے والا

گیندی

چھوٹی گیند، چھوٹا گیندا

گُوندا

ایک رنگ جو جسم کے کسی حصے خصوصاً ہاتھ یا بازو کو گود کر اس میں بھرتے ہیں

غُنڈَہ

لچا، بدمعاش، شہدا، اوباش، فسادی، موالی

گیندَئی

گیندے کے رنگ کا، سرخی لیے ہوئے زرد رنگ کا، پیلا رنگ

گنڈے دار نماز پڑھنا

باقاعدہ نماز نہ پڑھنا، ناغہ کی نماز پڑھنا

گَنْڈا بَڑھانا

نظر گزر یا منّت کا گنڈا بچّے کے گلے سے اُتار کن٘ویں یا دریا میں ڈال دیتے ہیں ، اس موقع پر نذرنیاز کرتے اور غریبوں کو کھانا کھلاتے ہیں .

گَنْڈا بَڑْھنا

گنڈا بڑھانا (رک) کا لازم .

گَنْڈا بَنْدْھوانا

اپنے تحفظ کے لیے تعویذ یا گنڈا بنوانا یا کرنا.

گَنْڈا تَعوِیذ کَرنا

make use of charms or amulets

گَنڈا باندھنا

۔ اسم یا افسوں پڑھے ہوئے چند سیاہ دھاگوں کو گلے وغیرہ میں باندھنا دفع آسیب یا ازالہ مرض کے لئے۔ ؎

گوندا دے کَر بُلْبُل پَکَڑتے ہَیں

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

گَنْدی نَظَر سے دیکھنا

بدنیتی سے گھورنا، چھیڑنا

گَنْدی بوٹی کا گَنْدا شورْوا

بدوں کی بد اولاد ، برے کا بُرا نتیجہ.

گنڈا پہننا

گنڈا گلے میں ڈالنا

گوندے کی دِیوار

وہ کچّی دیوار جو خمیر کی ہوئی مٹی کے ردے رکھ کر بناتے ہیں

گَنْڈا بانڈْھنا

گنڈا گلے میں لٹکانا .

گوندے کا حَلْوا سوہَن

ایک ملائم حلوا سوہن جو گوندے کی طرح چمکنے والا، یہ دودھ کو پھاڑ کر بناتے ہیں اور قدرے سوجی اور نشاستہ اور گھی شکر شامل کرتے ہیں

گوندا کَرْ دینا

پکا کر لڈو کی طرح کر دینا ، گلتھی کر دینا

گوندا دکھانا

پرندوں کو لڑانے کے لیے ایک کو گوندا دکھا کر دوسرے کو دے دینا

گندی زبان کرنا

فحش بکنا، گالیاں بکنا

گَنْدی بوٹی کا گَنْدا شُرْوا

بدوں کی بد اولاد ، برے کا بُرا نتیجہ.

گَنْدی بوٹی کا بِساہِنْدا شورْبا

بدوں کی بد اولاد ، برے کا بُرا نتیجہ.

گَنْدی بوٹی کا بساہندہ شورْبا

خراب وسائل سے خراب چیزیں ہی بنیں گی

گَندی بوٹی کا گَندَہ شوربا

bad meat, bad soup, bad parents, bad offspring

گَنْدی بوٹی کا گَنْدَہ شوربہ

خراب وسائل سے خراب چیزیں ہی بنیں گی

گَنْڈا کَرنا

رنگین عموماً نیلا کچّا ڈورا کچھ پڑھ کر دَم کرنا اور اس پر گِرہ لگانا .

اردو، انگلش اور ہندی میں میگھ دُوت کے معانیدیکھیے

میگھ دُوت

megh-duutमेघ-दूत

اصل: سنسکرت

وزن : 2121

  • Roman
  • Urdu

میگھ دُوت کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ہندی کے عظیم کے شاعر مہاکوی کالی داس کی مثنوی کا نام، اس مثنوی میں عاشق بادل کو اپنا قاصد بنا کر اپنی محبوبہ کے پاس بھیجتا ہے

Urdu meaning of megh-duut

  • Roman
  • Urdu

  • hindii ke aziim ke shaayar mahaakvii kaalii daas kii masnavii ka naam, is masnavii me.n aashiq baadal ko apnaa qaasid banaa kar apnii mahbuuba ke paas bhejtaa hai

English meaning of megh-duut

Noun, Masculine

  • an epic written by the greatest poet Kalidas, in this epic the lover makes the cloud his messenger and sends it to his beloved, the cloud that lovers consider to be their messenger

मेघ-दूत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • महाकवि कलिदास प्रणीत एक खंडकाव्य, इसमें कर्तव्यच्युति के कारण स्वामी के शाप से प्रिया-वियुक्त एक विरही यक्ष न मेघ को दुत बनाकर अपनी प्रिया के पास संदेश भेजा है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گونڈی

علاقہ گونڈ کی زبان یا بولی ، گونڈ قوم کی ایک زبان.

گوندی

رک : گوندنی (۱).

گُنْڈی

رخنہ، پھٹار

گُنْدی

ایک پھول کانام

گُونڈی

(مرچ ، بھنگ وغیرہ کو پسینے کا) مٹّی کا چھوٹا کونڈا جو تنور نما ہوتا ہے.

غُنْڈی

لُچّی ، بد معاش ، فسادن ، جھگڑالو .

گوندِیلا

جس سے گون٘د نکلتا ہو یا جس میں گون٘د مِلا ہوا ہو ، لیس دار.

گونڑا

رک : گونڈرا

گینڑی

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

گُونڑا

جہاز یا کشتی کا درمیانی شہتیر

گَنْڈا

رنگین کچّا دھاگا جس پر دعا یا منتر پڑھ کر دم کرتے ہیں اور گرہ دیتے جاتے ہیں، نظر بد اور مختلف بیماریوں اور دوسری ضرورتوں کے لیے گلے، بازو اور کمر میں باندھتے ہیں، بعض اوقات سر سے پاؤں تک کی لمبائی کے بقدر کچّا دھاگا اس کام کے لیے استعمال کرتے ہیں، بعض لوگ نیلا یا سیاہ رنگ کا ڈورا نظر گزر کے لیے بغیر دم کیے ہوئے بھی ہاتھ یا گلے میں ڈال دیتے ہیں، کلاوہ

گانڈا

گنّا، نیشکر

گَنْدا

ناپاک، نجس، میلا

گُنْڈے

گنڈا کی جمع یا مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گُنْدا

موٹا ، دبیز.

گَینڈا

ہاتھی کے پاٹھے کے برابر اور بھین٘سے سے مشابہ موٹی کھال کا ایک نہایت طاقت ور جانور ، جس کی ناک پر ایک سینگ ہوتا اور اس کی کھال سے ڈھال بناتے ہیں.

گون٘ڈا

گوالوں کے رہنے کی جگہ

گوئِنْڈ

(کاشت کاری) گان٘و قریب کے اعلیٰ درجے کی زمین

گاندا

رک : گان٘ڈا ، گنّا .

گَنْڈی

وہ مٹی کا بند جو تالاب کے گرد بناتے ہیں.

گَنْدَہ

ناپاک، نجس، پلید

گیندا

دو ڈھائی ہاتھ اونچا ایک پودا نیز اس کا خوشبو والا گھپے دار زرد پھول، گلِ صد برگ

گوئنڑا

(کاشت کاری) گان٘و کے قریب کی زمین

گوندے

گون٘دا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

گوندا

بُھنے ہوئے چنوں کا گندھا ہوا آٹا جو بلبل کو کھلایا جاتا ہے

گَنْدی

عطرفروش، خوشبوساز

گُنْدَہ

تنومند ، فریہ (لاغر کی ضد) .

گِنْدی

ایک وضع کی چادر جو پرانے کپڑوں کو رنگ کر اور ان کے چھوٹے چھوٹے مساوی ٹکڑوں کو باہم جوڑ کر بنائی جاتی ہے ، سندھ کی رِلّی .

گینڈُو

رک : گیند.

گینڈی

رک : گیڑی ، ڈنڈے کا کھیل ، میدانی کھیل.

غُنْڈا

لچّا، بدمعاش، شہدا، اوباش، فسادی، موالی

غُنُودَہ

اونگھا ہوا، سویا ہوا، غافل، مدہوش، بے خبر، نیم خوابیدہ

گان٘ڈُو

(فحش بازاری) وہ مرد جسے فعل بد کرانے کا شوق ہو، علت ابنہ رکھنے والا، بویسیا، ایک گالی

گوئِنْدَہ

راوی، کہنے والا، بیان کرنے والا

گیندی

چھوٹی گیند، چھوٹا گیندا

گُوندا

ایک رنگ جو جسم کے کسی حصے خصوصاً ہاتھ یا بازو کو گود کر اس میں بھرتے ہیں

غُنڈَہ

لچا، بدمعاش، شہدا، اوباش، فسادی، موالی

گیندَئی

گیندے کے رنگ کا، سرخی لیے ہوئے زرد رنگ کا، پیلا رنگ

گنڈے دار نماز پڑھنا

باقاعدہ نماز نہ پڑھنا، ناغہ کی نماز پڑھنا

گَنْڈا بَڑھانا

نظر گزر یا منّت کا گنڈا بچّے کے گلے سے اُتار کن٘ویں یا دریا میں ڈال دیتے ہیں ، اس موقع پر نذرنیاز کرتے اور غریبوں کو کھانا کھلاتے ہیں .

گَنْڈا بَڑْھنا

گنڈا بڑھانا (رک) کا لازم .

گَنْڈا بَنْدْھوانا

اپنے تحفظ کے لیے تعویذ یا گنڈا بنوانا یا کرنا.

گَنْڈا تَعوِیذ کَرنا

make use of charms or amulets

گَنڈا باندھنا

۔ اسم یا افسوں پڑھے ہوئے چند سیاہ دھاگوں کو گلے وغیرہ میں باندھنا دفع آسیب یا ازالہ مرض کے لئے۔ ؎

گوندا دے کَر بُلْبُل پَکَڑتے ہَیں

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

گَنْدی نَظَر سے دیکھنا

بدنیتی سے گھورنا، چھیڑنا

گَنْدی بوٹی کا گَنْدا شورْوا

بدوں کی بد اولاد ، برے کا بُرا نتیجہ.

گنڈا پہننا

گنڈا گلے میں ڈالنا

گوندے کی دِیوار

وہ کچّی دیوار جو خمیر کی ہوئی مٹی کے ردے رکھ کر بناتے ہیں

گَنْڈا بانڈْھنا

گنڈا گلے میں لٹکانا .

گوندے کا حَلْوا سوہَن

ایک ملائم حلوا سوہن جو گوندے کی طرح چمکنے والا، یہ دودھ کو پھاڑ کر بناتے ہیں اور قدرے سوجی اور نشاستہ اور گھی شکر شامل کرتے ہیں

گوندا کَرْ دینا

پکا کر لڈو کی طرح کر دینا ، گلتھی کر دینا

گوندا دکھانا

پرندوں کو لڑانے کے لیے ایک کو گوندا دکھا کر دوسرے کو دے دینا

گندی زبان کرنا

فحش بکنا، گالیاں بکنا

گَنْدی بوٹی کا گَنْدا شُرْوا

بدوں کی بد اولاد ، برے کا بُرا نتیجہ.

گَنْدی بوٹی کا بِساہِنْدا شورْبا

بدوں کی بد اولاد ، برے کا بُرا نتیجہ.

گَنْدی بوٹی کا بساہندہ شورْبا

خراب وسائل سے خراب چیزیں ہی بنیں گی

گَندی بوٹی کا گَندَہ شوربا

bad meat, bad soup, bad parents, bad offspring

گَنْدی بوٹی کا گَنْدَہ شوربہ

خراب وسائل سے خراب چیزیں ہی بنیں گی

گَنْڈا کَرنا

رنگین عموماً نیلا کچّا ڈورا کچھ پڑھ کر دَم کرنا اور اس پر گِرہ لگانا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (میگھ دُوت)

نام

ای-میل

تبصرہ

میگھ دُوت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone