لے جانا، اُٹھانا، پہنچانا، گھوڑوں کو چلانا یا قابو میں رکھنا، گاڑی، رتھ، کشتی، کوئی سواری کی چیز یا جانور، جیسے : ہاتھی، گھوڑا وغیرہ

زمیں میں ہل جوتنا، کاشت کرنا، (مجازاً) پیدا کرنا، اُگانا

اُس جگہ، اُس مقام پر، اُدھر، اُس طرف، جگہ پر، اُسی طرح، اُسی صورت سے، اُسی کے ساتھ ساتھ

اسی جگہ۔ اسی مقام پر۔مخصوص جگہ کے لئے

لے جانے والی فوج ، لشکر ، ایک فوجی دستہ ؛ فوج کا ایک حصہ جس میں ۸۱ ہاتھی ۸۱ رتھ (گاڑیاں) ۲۴۳ گھوڑے اور ۴۰۵ پیدل ہوں ؛ ایک دریا

(طب) ہڈی کی چوٹ یا تکلیف سے ہڈی کا کمزور ہو جانا نیز جسم کی کمزوری.

۱۔ وہیں ، وہاں ، اسی وقت یا جگہ ، فوراً ۔

فوراً ، فی الفور ، اُسی وقت ، ترت ، ووں ہی ؛ جونہی کا نقیض

وہیں ، وہاں ہی ، اسی جگہ ۔

اُس جگہ کے ، اُس ملک یا مقام کے ۔

اُس جگہ کی ، اُس مقام کی ؛ کسی شہر وغیرہ کی بنی ہوئی ۔

(دہلی) اسی جگہ، وہیں

اُس جگہ سے ، اُدھر سے ۔

اسی جگہ سے ، اسی مقام سے ، وہاں ہی سے ۔

وہیں ، اسی جگہ

اُسی جگہ ، جہاں کا تہاں

اتنا مذاق ہونا چاہیے جس سے دوسرا تنگ نہ آ جائے ، وہاں تک ہنسایئے جو رو نہ دے

(دہلی) وہاں گئے ہوئے

(رک : وہیں معنی نمبر ۲) اُسی جگہ (پر) ؛ فوراً ، اسی وقت ، فی الفور (مذکر کے لیے) ۔

۔فوراً۔

رک : وہیں (معنی نمبر ۲) ؛ اُسی جگہ پر ؛ اُسی ایک حالت پر ، ویسا ہی جیسے پہلے تھا نیز ساکت ، جما ہوا (مذکر کے لیے) ۔

بہت دیر کر دی (کسی کے انتظار کے موقعے پر کہتے ہیں)

بہت دیر لگائی

جا کر بیٹھ رہنا، بہت دیر لگا دینا

اُس اُس جگہ ہونا

دیر لگا دی

رک : وہاں تک گدگدایئے الخ

وا کرنا (رک) کا لازم ، کھلنا ، شگفتہ ہونا

۔ نہایت سخت اور سنگین سزا دینے کا کنایہ۔(مراۃ العروس) ؎

اس کو نہایت سخت اور سنگین سزا دینی چاہیے

دیر لگا دی (کسی کا انتظار کرتے وقت کہا جاتا ہے)

اُس جگہ کوئی نہیں جا سکتا

بہت دیر لگا دی

۔ بہت دیر لگادینا۔ جاکر بیٹھ رہنا۔ مررہنا۔

جس جگہ جانا اُدھر ہی رہ جانا ، کسی جگہ جا کر بس جانا ، کہیں جا کر واپس نہ آنا ۔

جس جگہ جانا اُدھر ہی رہ جانا ، کسی جگہ جا کر بس جانا ، کہیں جا کر واپس نہ آنا ۔

اُس اُس جگہ سے

رک : وہاں گردن ماریئے الخ ۔

رک : وہانچہ

بدیشی، غیر ملک کا، اجنبی

ہنسی ٹھٹھا وہیں تک بہتر ہے جہاں تک فساد نہ ہو جائے

۔ خدا کی طرف سے حضرت جبرئیل کا پیام لانا۔ پیمبروں کے پاس حسب قاعدۂ اسلام۔؎

خدا کی طرف سے حضرت جبرئیل علیہ السلام کا پیغمبروں کے پاس پیام لانا ، وحی نازل ہونا ۔

رک : وہاں گردن ماریے الخ ۔

رک : وہاں گردن ماریے الخ ۔

وحی کی وہ قسم جو آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٖ وسلم کے بعد اﷲ تعالیٰ نے ہمیشہ کے لیے موقوف کردی اور اس پر ایمان لانا اور اس کی پابندی انسانوں پر فرض ہے ۔

(شکاریات) مرغابی پکڑنے کی ایک پٹی؛ (جال کے مانند ایک چیز) جو پانی سے باہر لگائی جاتی ہے.

وحی اُترنا ، وحی آنا ، اﷲ تعالیٰ کی طرف سے الہام ہونا ، القا ہونا ۔

وہاں سے ، وہاں ہی ، وہیں ، اسی جگہ ۔ (رک : وہانچھ) ۔

(دکن) وہاں سے ، وہیں سے ، وہاں ہی

۱۔ چڑیا، پرندہ، مکھی ۲۔ تیر، مژہ ۳۔ بادل، ابر ۴۔ چاند، سورج

افسوس ہونا ؛ لعنت ہونا ۔

حد سے زیادہ نہ ہنسنا چاہئے

حد سے زیادہ نہیں ہنسنا چاہیے

بچوں کو ہنسانے کے لیے کہتے ہیں