ناتا، رشتہ، قرابت، رشتہ داری، بھائی بندی، تعلق، علاقہ، واسطہ، میل، لگاو

رشتہ ، تعلق

تعلق سے ، رشتے سے ، واسطے سے

ناتے، ناطہ کی جمع نیز مغیرّہ حالت، لگاو یا تعلق کے اعتبار سے

پستہ قد، کوتاہ قامت، ٹھنگنا

۱۔ رشتہ ، خونی ونسلی تعلق ، سسرالی یا سمدھیانے کا رشتہ ۔

تعلق پیدا ہونا ، رشتہ داری ہونا ، رابطہ یا واسطہ ہونا ۔

رک : ناتا توڑنا ، تعلق توڑنا ۔

رشتہ توڑنا ، تعلق ختم کرنا ۔

رک : ناتا جوڑنا ۔

نسبت قائم کرنا، رشتہ پیدا کرنا ۔

رک : ناتا دینا ۔

تعلق یا رشتہ داری ہونا ۔

رک : ناتا لینا ۔

تعلق ختم کر لینا ، رشتہ منقطع کر لینا ۔

تعلق پیدا ہونا ، رشتہ داری ہونا ، رابطہ یا واسطہ ہونا ۔

رک : ناتا توڑنا ، تعلق توڑنا ۔

تعلق رہنا ، رابطہ ہونا ۔

تعلق ختم ہونا ، رشتہ باقی نہ رہنا ۔

ناتا ٹوٹنا ، تعلق ختم ہونا ۔

۔ رشتہ داری ترک ہونا۔(رویائے صادقہ) لگے لگائے رشتہ ناتےچھوٹتے چلے جاتے ہیں۔

رک : ناتا لگانا ، رشتہ جوڑنا ۔

تعلق قائم ہونا ۔

تعلق یا رشتہ نبھانا ۔

رشتہ داری ، قرابت ، خویش ہونا ۔

رک : رشتہ ناتا جو زیادہ مستعمل ہے

رک : ناتا رشتہ ۔

رک : ناتا رشتہ ۔

تعلق ختم ہونا ۔

رقاصہ ، ناچنے والی عورت

عملی تمثیل (ڈراما) جس میں ایک کہانی ، مکالمے اور اداکاری کے ذریعے سے تماشائیوں کے سامنے پیش کی جاتی ہے اور لباس ، مناظر ، احساسات اور جذبات سے کہانی کے عہد کی اصلی زندگی کی عکاسی کرنے کی کوشش کی جاتی ہے ، نقل

اگر نہیں ، نہیں تو ، تب تب تو

حضرت مریم، لفظی معنی ہماری ملکہ

ناچنے والا، نچنیا

ڈرامہ کرنا، اداکاری کرنا، ڈھونگ رچانا، دھوکہ دینا

ناچنے والی عورت، رقاصہ، اداکارہ، نٹ ذات کی عورت، نٹ کی بیوی

ایک قسم کی جھاڑی یا پودا

دائمی، مدام، ہمیشہ رہنے والا

وہ جگہ یا کمرا جہاں ناٹک کھیلا جاتا ہو، تھیٹر یا ہال نیز ناچ گھر

ڈرامہ یا ناٹک کھیلنے کا عمل، ناٹک دکھانا، (مجازاً) تماشا کرنا، سوانگ رچانا

ناٹک سال، ناچ گھر، تھیٹر

رک : ناٹک نگار ۔ راجہ اور مہاراجہ تک ناٹک نویس اور اداکار تھے ۔

نعت کی جمع، تراکیب میں مستعمل

ناچ گھر ، خانہء ، رقص و سرود

رک : ناٹک سال معنی نمبر (ب)

(دکن) رقاص نیز رقاصہ

ناٹک کے اصول و ضوابط ۔

وہ مقام جہاں ناٹک کھیلا جاتا ہے ، ناٹک گھر ، ڈراما ہال نیز ناچ گھر ، خانہء رقص و سرورد ۔

ناٹک لکھنے والا ، ڈرامہ نویس ، ڈرامہ نگار ، کہانی کار ۔

وہ کتاب جس میں ناٹک کے بارے میں لکھا گیا ہو ؛ ڈرامے کی کتاب

(لفظاً) ٹکر مارنے والا ؛ (شکاریات) وہ پرندہ یا وحشی جانور جو سامنے سے آئے ، جڈ لینے والا ، سینگ مارنے والا چوپایہ

بڑا سوداگر، مہاجن نیز سردار، مکھیا

ناٹک کھیلنے والوں کی جماعت، ڈراما کرنے والوں کی ٹولی، تھیٹر کی کمپنی

دکھاوا کرنا، اداکاری کرنا

کھیل دکھایا جانا نیز ڈھونگ رچنا، دھوکا دیا جانا

اداکاری کے ذریعے کہانی (ناٹک) پیش کرنا ، ناٹک دکھانا، ڈراما اسٹیج کرنا نیز ناٹک کرنا، سٹیج پر ناٹک کھیلا جانا

۲۔ (i) دباغت کیے ہوئے چمڑے کا فرش جو واجب القتل شخص کے لیے بچھایا جائے ۔

اداکاری سے ڈرامے کو عمدہ کر دکھانا

ڈھونگ رچانا، جھوٹا ناٹک کرنا

تعلق چھوڑنا، رشتہ داری ترک کرنا، تعلقات ختم کرنا