تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نِیچے" کے متعقلہ نتائج

نِیچے

تلے، تحت، زیر، نگوں (اوپر کی ضد)

نِیچے نَہ آنا

ماتحت نہ ہونا ، دباؤ میں نہ آنا ۔

نِیچے اُوپَر ہونا

اوپر تلے ہو جانا ، تہ و بالا ہو جانا ؛ الٹ پلٹ ہو جانا ، اتھل پتھل ہو جانا ؛ انقلاب ہوجانا

نِیچے کا پاٹ بھاری ہے

(چکی کا نچلا پاٹ بھاری ہوتا ہے) جورو زبردست و غالب ہے ، اطاعت و فرماں برداری نہیں کرتی

نِیچے کا پاٹ بھاری ہونا

نِیچے کا

تہ کا ، پلھٹ ۔

نِیچے کو

نیچے کی جانب ، تلے ، زیریں ۔

نِیچے پانْو نَہ دَھرنا

بالکل نہ چلنا پھرنا ، حرکت نہ کرنا ۔

نِیچے سے

سطح زمین سے، تلے سے، نچلی سطح یا بنیاد سے، سرہانے سے

نِیچے کے دھڑ سے مَجبُور ہونا

زانی کے متعلق کہتے ہیں

نِیچے سُر

(موسیقی) مدھم یا دھیمے سُر ، نرم آواز ، زیر (دون کا نقص)

نِیچے گَدھے پَر سَوار ہونا سَہَل ہے

آسان کام کے متعلق کہتے ہیں ۔

نِیچے وار

پستی کی طرف ، کمی کی جانب ، تنزل پذیر ۔

نِیچے آنا

اوپر سے نیچے کی طرف آنا، اُترنا

نِیچے اُوپَر

ایک نیچے ایک اوپر، اوپر تلے، ایک پر ایک، تلے اوپر

نِیچے کی سانس نِیچے اُوپَر کی سانس اُوپَر رَہ جانا

حیران ہو جانا ، ششدر رہ جانا ، ہکا بکا رہ جانا ، کوئی خبر غم سننے کے بعد ڈر یا خوف سے سانس رکنے کے قریب ہو جانا

نِیچے جانا

(درجہء حرارت کا) ہلکا یا کم ہونا ؛ درجہء حرارت کا گرنا جانا ۔

نِیچے کی سانس نِیچے اَور اُوپَر کی سانس اُوپر رَہ جانا

۔ہکّا بکّا ہوجانا۔

نِیچے لانا

کشتی میں گرا لینا یا گرا کر اوپر چڑھ بیٹھنا، دبا لینا، پچھاڑنا، چت کرنا، قابو میں کر لینا

نِیچے پَڑنا

جماع کے لیے لیٹ جانا ؛ جماع کرانا

نِیچے گِرنا

گر جانا ، پھسل پڑنا

نِیچے ڈالنا

(کشتی) حریف کو اوندھا گرا کر اس کے اوپر چڑھ بیٹھنا یا اوندھے پڑ جانے والے حریف پر دباؤ ڈالے بیٹھے رہنا

نِیچے دَھرنا

نشانے پر چڑھانا ؛ نشانے پر رکھ لینا

نِیچے گِرانا

پٹخنا ، پٹخ دینا ؛ مار کر گرا دینا

نِیچے سے جَڑ کاٹنا اُوپَر سے خَیر خواہی کَرنا

ظاہر میں دوست اور باطن میں دشمن، منافق آدمی کے متعلق کہتے ہیں

نِیچے کا پیٹ

سامنے کا نچلا دھڑ ، پیڑو ۔

نِیچے سُر میں

آہستہ آواز میں ؛ مدھم یا دھیمی لے میں

نِیچے دَرجے کا

ادنیٰ درجے کا ، کم رتبہ ، کم حیثیت ۔

نِیچے گِرا دینا

پٹخنا ، پٹخ دینا ؛ مار کر گرا دینا

نِیچے سُروں میں

دھیمی آواز میں ، ہلکی آواز سے ؛ آہستہ رو ۔

نِیچے ناڑ کَرنا

گردن جھکانا ، سر نیچا کرنا

نِیچے دَھر دینا

نشانے پر چڑھانا ؛ نشانے پر رکھ لینا

نِیچے سُروں سے گانا

گانے میں آواز بلند نہ کرنا ، آہستہ آواز سے گانا ، گنگنانا

نِیچے سے اُوپَر تَک

سر تا پا ؛ اول تا آخر

نِیچے کا سانْس نِیچے اُوپَر کا سانْس اُوپَر

ڈر یا خوف سے سانس رکنے کے قریب ہو جانا ؛ حیران رہ جانا ۔

نِیچے سُروں میں گانا

گانے میں آواز بلند نہ کرنا تاہم لے قائم رکھنا

نِیچے سُروں سے بولنا

بہت آہستہ بولنا ، دھیمی یا مدھم آواز سے جواب دینا ۔

نِیچے سے اُوپَر تَک دیکھنا

دوسروں کو پانو سے لے کر چہرے تک دیکھنا (یہ اس وقت ہوتا ہے جب کوئی گستاخی کرے یا حیثیت سے بڑھ کر کچھ مانگے) ؛ حیرت کا اظہار کرنا

ہاتھ کے نِیچے

(مجازاً) ماتحت، زیردست، قابو میں، قبضے میں نیز زیر نگرانی

گِراف نِیچے ہونا

رک : گراف گرنا.

اُوپَر کا سانس اُوپَر نِیچے کا نِیچے رَہ جانا

ہاتھ کے نِیچے آنا

بس میں ہونا ، قابو میں آجانا ، ہتھے چڑھ جانا ؛ قبضے میں آ جانا

ہاتھ کے نِیچے نِکَلنا

(کسی ماہرکے) تحت رہنا ، (کسی قابل کا) شاگرد ہونا ؛ زیر نگرانی رہنا ۔

آری كے نِیچے رَہنا

سختیاں جھیلنا، مصیبتوں اور پریشانیوں کا سامنا کرنا

نِشان کے نِیچے ہونا

جھنڈے تلے جمع ہونا ۔

سانس اُوپَر کی اُوپَر اَور نِیچے کی نِیچے رَہ جانا

خبرِبد سُننے یا کسی صدمے سے دم بخود ہوجانا.

قَدْموں کے نِیچے ہونا

مطیع ہونا ، تابع فرمان ہونا .

ہاتھ کے نِیچے آ جانا

۔ ہتھے چڑھ جانا۔ قابو میں آجانا۔ قبضہ ہوجانا۔ مداخلت ہوجانا۔

ہاتھ کے نِیچے آ جانا

بس میں ہونا ، قابو میں آجانا ، ہتھے چڑھ جانا ؛ قبضے میں آ جانا

جِتْنا اُوپَر اُتْنا ہی نِیچے

بڑے چالک و شریر اور متقی شخض کی نسبت بولتے ہیں ، فتنہ انگیز، مفسد .

عَلَم کے نِیچے آ جانا

کسی تحریک، منصوبہ یا نظریے کا حامی ہو جانا، کسی گروہ میں شامل ہو جانا

ٹُھڈّی کے نِیچے ہاتھ رَکھنا

(کنایۃً) حیرت و استعجاب کا اظہار کرنا، فکرمند ہونا، حیران ہونا، افسوس ہونا، غمگین ہونا

زَبان کے نِیچے زَبان ہونا

ایک بات پر قائم نہ رہنا، تلُّون مزاج ہونا، مضطرب القول ہونا

مُنہ کے بَل نِیچے آنا

بلندی سے یوں گرنا کہ پہلے سرزمین سے ٹکرائے ؛ نہایت ذلیل ہونا ۔

گھوڑا ران کے نِیچے ہونا

گھوڑے پرسوار ہونا، گھوڑا قابو میں یا زیرِ ران ہونا

زَبان کے نِیچے زَباں ہونا

ایک بات پر قائم نہ رہنا

پَہاڑ کے نِیچے دَب جانا

مجبور ہو جانا ، مصیبت میں مبتلا ہوجانا .

زَمِین پانو کے نِیچے نَہ تَھمْنا

رک : زمین پان٘و کے نیچے سے نِکلنا ۔

پانی کے نِیچے نَہ پانی کے اُوپَر

پانی کے اوپر نہ پانی کے نیچے ، نہ الٹی مانے نہ سیدھی ۔

قَدْموں کے نِیچے جَنَّت ہونا

حدیث شریف میں آیا ہے کہ ماں کے پان٘و کے نیچے جنت ہوتی ہے ؛ مرتبہ بلند ہونا .

اردو، انگلش اور ہندی میں نِیچے کے معانیدیکھیے

نِیچے

niicheनीचे

اصل: ہندی

وزن : 22

نِیچے کے اردو معانی

فعل متعلق

  • تلے، تحت، زیر، نگوں (اوپر کی ضد)
  • نشیب میں، پستی میں
  • ماتحت، زیرنگیں، زیر فرماں
  • تہ میں، اوپری سطح کے تلے
  • مدھم، دھیما، متوسط
  • کم، ادنیٰ، گھٹیا
  • نائب، اسسٹنٹ، مددگار
  • پیندا، تلا

اسم، مذکر

  • معاون‏، مساعد

شعر

English meaning of niiche

Adverb

  • under, beneath, down, below, lower
  • under the authority of

Noun, Masculine

  • assistant, helper

नीचे के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • ऐसी स्थिति में जिसमें उसके ठीक ऊपर भी कुछ हो। जैसे (क) कुरते के नीचे गंजी पहन लो। (ख) मोटी किताब के नीचे पतली किताब रखना। पद-नीचे ऊपर उलट-पलट। अस्त-व्यस्त। अव्यवस्थित। जैसे- सब चीजें ज्यों की त्यों रहने दो, नीचे-ऊपर मत करो। नीचे से ऊपर तक = (क) एक सिरे से दूसरे सिरे तक। (ख) सब अंगों या भागों में। सर्वत्र। मुहा०-नीचे उतारना = मरते हुए व्यक्ति को खाट, पलंग आदि पर से हटाकर नीचे जमीन पर लेटाना। (हिंदू) नीचे गिरना = आचार-विचार, मान-मर्यादा आदि की दृष्टि से पतित या हीन होना। जैसे-हम नहीं जानते थे कि तुम इतना नीचे गिरोगे। नीचे लाना-- (क) जमीन पर गिराना और पछाड़ना। (ख) नीचे उतारना। (ऊपर देखें)
  • किसी की तुलना में, निम्न धरातल पर या में। जसे-ऊपर मकान मालिक और नीचे किरायेदार रहता है।

نِیچے کے مرکب الفاظ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نِیچے)

نام

ای-میل

تبصرہ

نِیچے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words