تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پاپ" کے متعقلہ نتائج

اِیعاز

संकेत करना, इशारा करना, आदेश देना, हुक्म करना।

آز

لالچ، خواہش، حرص، ہوس

اَعَز

بہت زیادہ عزت دار، عزیزترین

اَز

' سے' کا ہم معنی ( ترکیب میں مستعمل ) : (i). ابتدا ، منبع ، مخرج ؛ ملکیت . جیسے : از لاہور ، ازکجا ، از ابتدا تا انتہا ، از آدم تا ابن دم ، ازخود ، از بندہ وغیرہ.

عَظ

ज़मीन से चिपकना।।

عَظّ

ज़मीन से चिपकना।।

عَزّ

طاقتور ہونا، صاحب عزت ہونا

عَضّ

دانت سے کاٹنا یا پکڑنا

اَزاں

اس سے، اس کے بعد، وہاں سے، اس وجہ سے، سے

اَذاں

نماز کی اطلاع کے لئے پکارے جانے والے کلمات

اَزِیْں

'اس سے' کا مترادف، (اصلاً فارسی، اردو میں مستعمل)، جیسے: ازیں وجہ (اس وجہ سے)، ازیں رو (اس بنا پر)، ازیں جا (اس جگہ سے)

عَذاب

(اللہ تعالیٰ کی جانب سے) گناہ کی سزا، بداعمالی کی پاداش (ثواب کا نقیض)

اَزِیز

ابلتے ہوئے پانی میں بلبلے اٹھنا

اَعْضوں

اعضا کی مغیرہ حالت یا جمع، جسم انسانی یا حیوانی کے حصے

عَزِیز

زبردست، صاحب قوت و اختیار، غالب، قادر

آزاد

(سماجی، اخلاق، مذہبی اور ہر قسم كے رسم و رواج كی) پابندیوں سے الگ تھلگ، رسوم و قیود سے بری

اَز راہ

by the way of

اَذَل

ذلیل، حقیر، مقابلۃً زیادہ ذلیل

اَزَل

مدت جس کی ابتدا نہ ہو، ہمیشگی، قِدَم

اَز غَیْبا

حرام کا ، حرامی

اَز غَیْبی

ناگہانی، اچانک نازل ہونے والا، (عام طور آسمانی سانحہ یا مصیبت)

اَز رُوئے

بطور، بربنا، بوجہ

اَز کی اَز

جوں کی توں ، بعینہ ، ہو بہو، بلا تصوف ، ٹھیک ٹھیک ، کم نہ زیادہ ، جیسے : چور تو ضرور آئے مگر کچھ لے نہیں گئے اور تمام چیز بست ، ' از کی از' موجود ہے.

اَز غَیبْیا

حرام کا جنا، حرامی

اَز جانِب

from

عَضل

مشکل اور سخت کام

از حد

حد سے سوا، بے حد، نہایت

اَز حَد رونا

بے اختیار رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا

اَعزاد

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

اَز کار رَفْتَہ

جو کسی کام یا مصرف کا نہ ہو، بے کار

اَز غَیْبی مار

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز رَہ

طور پر ، وجہ سے.

اَز غَیْبی گولا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَضْیَع

बहुत अधिक नष्ट करनेवाला, बहुत ‘जाये' करनेवाला, हिन्दी में ‘जाया' (नष्ट, बर्बाद) बहुत प्रचलित है।

اَز بَہْرِ خُدا

رک، از براے (عموماً خدا کے ساتھ مستعمل)

اَزْخُودْ رَفْتَگی

بے خبری، بے خودی

اَذیٰ

(لفظاً) اذیت، (مراداً) اذیت رساں بات، ایسی بات یاعمل جس سے (خود کو یا دوسرے کو) تکلیف پہنچے

اَذِیَّت

جسمانی تکلیف، دکھ

اَز کار اُفْتادَہ

بے کار، بے مصرف

اَضْلاع

ملک میں صوبے کے بڑے انتظامی حصے جو چند تحویلوں تعلقوں یا پرگنوں پر مشتمل ہوں

اَضْعاف

دگنے تگنے، کئی گنے، کسی چیز کے مقابل بہت زیادہ، حاصل ضرب

اَز غَیْبی تَھپیڑا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز خُود فَراموش

رک : از خود رفتہ.

اَز غَیْبی ڈھیلا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز ہَم

ایک دوسرے سے.

اَز دِیدَہ دُور اَز دِل دُور

Out of sight, out of mind

اَزْ راہِ کَرَمْ

by way of kindness, kindly

اَز راہِ بَناوَٹ

دکھاوے کے لئے

اَز بَس

کثرت سے، زیادتی کے ساتھ، زیادہ، بہت

اَز سَرْ تا پا

اوپر سے نیچے تک، شروع سے آخر تک، مکمل طور سے، کلیۃً

اَز طَرَف

from

اَز خُود

خود بخود، آپ ہی آپ

اَز غَیْبی طَمانچَہ

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز غَیْب کا تَھپیڑا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز راہِ عِنایَت

by the way of kindness

اَز غَیْب کا گولا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز مَشْرِق تا مَغْرِب

from east to west, everywhere

اَز غَیْبی گُھونسا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز غَیْبی تَھپَّڑ

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

عَزا

سوگ، ماتم، ماتم پرسی (کربلا میں امام حسین کی شہادت پر)

اردو، انگلش اور ہندی میں پاپ کے معانیدیکھیے

پاپ

paapपाप

اصل: سنسکرت

وزن : 21

  • Roman
  • Urdu

پاپ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • گناہ، اس فعل کا ارتکاب جو مذہب یا قانون میں ممنوع ہو یا اس فعل کا ترک جس کا حکم ہو
  • قصور، جرم
  • وبال، جنجال، عذاب، آفت
  • بد نیتی، کھوٹ
  • بد ذاتی، شرارت
  • نقصان، برائی، خرابی
  • مشکل، مصیبت
  • گناہ
  • قتل، ظالم، تعدی، جبر
  • بد کاری، زنا
  • (نجوم) نحس ستارے، سورج مریخ زحل رہو یا شہاب ثاقب (کیت)

صفت

  • جس سے گناہ سرزد ہوں، گناہ گار، عاصی
  • بدمعاش، لفنگا
  • سفلہ، بدذات، نیچ
  • نامبارک، نامسعود، منحوس

شعر

Urdu meaning of paap

  • Roman
  • Urdu

  • gunaah, is pheal ka irtikaab jo mazhab ya qaanuun me.n mamnuu ho ya is pheal ka tark jis ka hukm ho
  • qasuur, jurm
  • vabaal, janjaal, azaab, aafat
  • badniiytii, khoT
  • badzaatii, sharaarat
  • nuqsaan, buraa.ii, Kharaabii
  • mushkil, musiibat
  • gunaah
  • qatal, zaalim, taaddii, jabar
  • badkaarii, zanaa
  • (nujuum) nahas sitaare, suuraj mirriiKh zuhal raho ya shahaab saaqib (ket
  • jis se gunaah sarzad huu.n, gunaahgaar, aasii
  • badmaash, laphangaa
  • suflaa, badazaat, niich
  • naamubaarak, na masu.ud, manhuus

English meaning of paap

Noun, Masculine

  • evil, vice, wrongdoing, evil deed
  • crime, guilt, fault
  • calamity, adversity
  • hardship
  • sin
  • wickedness, transgression
  • immorality
  • adultery, fornication

पाप के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह आचरण जो अशुभ अदृष्ट उत्पन्न करे, कर्ता का अघःपात करने वाला कर्म, ऐसा काम जिसका परिणाम कर्ता के लिये दुख हो, व्यक्ति और समाज के लिये अहितकर आचरण, धर्म या पुण्य का उलटा, बुरा काम, निंदित काम, अकल्याणकर कर्म, अनाचार, गुनाह
  • अपराध, कसूर, जुर्म
  • कठइनाई, संकट, आपदा, विपदा, आफ़त
  • अनिष्ट, अहित, बुराई, खराबी, नुकसान
  • पापबुद्धि, बुरी नियत, बदनीयती, खोट, बुराई, जैसे: उसके मन में अवश्य कुछ पाप है
  • दुष्टता, शैतानी
  • अशुभ फल देने वाला कर्म
  • कोई क्लेशदायक कार्य कार्य या विषय, परेशान करने वाला काम या बात, बखेड़े का काम, झंझट, जंजाल, मुसीबत (केवल हिंदी में प्रयुक्ति)
  • गुनाह
  • वध, हत्या
  • व्यभिचार
  • (ज्योतिष) पापग्रह, क्रूरग्रह, अशुभग्रह

विशेषण

  • दुष्ट, दुरात्मा, दुराचारी, बदमाश
  • नीच, कमीना
  • पापयुक्त, पापिष्ठ, पापी
  • अशुभ, अमंगल

پاپ کے مترادفات

پاپ کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِیعاز

संकेत करना, इशारा करना, आदेश देना, हुक्म करना।

آز

لالچ، خواہش، حرص، ہوس

اَعَز

بہت زیادہ عزت دار، عزیزترین

اَز

' سے' کا ہم معنی ( ترکیب میں مستعمل ) : (i). ابتدا ، منبع ، مخرج ؛ ملکیت . جیسے : از لاہور ، ازکجا ، از ابتدا تا انتہا ، از آدم تا ابن دم ، ازخود ، از بندہ وغیرہ.

عَظ

ज़मीन से चिपकना।।

عَظّ

ज़मीन से चिपकना।।

عَزّ

طاقتور ہونا، صاحب عزت ہونا

عَضّ

دانت سے کاٹنا یا پکڑنا

اَزاں

اس سے، اس کے بعد، وہاں سے، اس وجہ سے، سے

اَذاں

نماز کی اطلاع کے لئے پکارے جانے والے کلمات

اَزِیْں

'اس سے' کا مترادف، (اصلاً فارسی، اردو میں مستعمل)، جیسے: ازیں وجہ (اس وجہ سے)، ازیں رو (اس بنا پر)، ازیں جا (اس جگہ سے)

عَذاب

(اللہ تعالیٰ کی جانب سے) گناہ کی سزا، بداعمالی کی پاداش (ثواب کا نقیض)

اَزِیز

ابلتے ہوئے پانی میں بلبلے اٹھنا

اَعْضوں

اعضا کی مغیرہ حالت یا جمع، جسم انسانی یا حیوانی کے حصے

عَزِیز

زبردست، صاحب قوت و اختیار، غالب، قادر

آزاد

(سماجی، اخلاق، مذہبی اور ہر قسم كے رسم و رواج كی) پابندیوں سے الگ تھلگ، رسوم و قیود سے بری

اَز راہ

by the way of

اَذَل

ذلیل، حقیر، مقابلۃً زیادہ ذلیل

اَزَل

مدت جس کی ابتدا نہ ہو، ہمیشگی، قِدَم

اَز غَیْبا

حرام کا ، حرامی

اَز غَیْبی

ناگہانی، اچانک نازل ہونے والا، (عام طور آسمانی سانحہ یا مصیبت)

اَز رُوئے

بطور، بربنا، بوجہ

اَز کی اَز

جوں کی توں ، بعینہ ، ہو بہو، بلا تصوف ، ٹھیک ٹھیک ، کم نہ زیادہ ، جیسے : چور تو ضرور آئے مگر کچھ لے نہیں گئے اور تمام چیز بست ، ' از کی از' موجود ہے.

اَز غَیبْیا

حرام کا جنا، حرامی

اَز جانِب

from

عَضل

مشکل اور سخت کام

از حد

حد سے سوا، بے حد، نہایت

اَز حَد رونا

بے اختیار رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا

اَعزاد

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

اَز کار رَفْتَہ

جو کسی کام یا مصرف کا نہ ہو، بے کار

اَز غَیْبی مار

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز رَہ

طور پر ، وجہ سے.

اَز غَیْبی گولا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَضْیَع

बहुत अधिक नष्ट करनेवाला, बहुत ‘जाये' करनेवाला, हिन्दी में ‘जाया' (नष्ट, बर्बाद) बहुत प्रचलित है।

اَز بَہْرِ خُدا

رک، از براے (عموماً خدا کے ساتھ مستعمل)

اَزْخُودْ رَفْتَگی

بے خبری، بے خودی

اَذیٰ

(لفظاً) اذیت، (مراداً) اذیت رساں بات، ایسی بات یاعمل جس سے (خود کو یا دوسرے کو) تکلیف پہنچے

اَذِیَّت

جسمانی تکلیف، دکھ

اَز کار اُفْتادَہ

بے کار، بے مصرف

اَضْلاع

ملک میں صوبے کے بڑے انتظامی حصے جو چند تحویلوں تعلقوں یا پرگنوں پر مشتمل ہوں

اَضْعاف

دگنے تگنے، کئی گنے، کسی چیز کے مقابل بہت زیادہ، حاصل ضرب

اَز غَیْبی تَھپیڑا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز خُود فَراموش

رک : از خود رفتہ.

اَز غَیْبی ڈھیلا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز ہَم

ایک دوسرے سے.

اَز دِیدَہ دُور اَز دِل دُور

Out of sight, out of mind

اَزْ راہِ کَرَمْ

by way of kindness, kindly

اَز راہِ بَناوَٹ

دکھاوے کے لئے

اَز بَس

کثرت سے، زیادتی کے ساتھ، زیادہ، بہت

اَز سَرْ تا پا

اوپر سے نیچے تک، شروع سے آخر تک، مکمل طور سے، کلیۃً

اَز طَرَف

from

اَز خُود

خود بخود، آپ ہی آپ

اَز غَیْبی طَمانچَہ

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز غَیْب کا تَھپیڑا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز راہِ عِنایَت

by the way of kindness

اَز غَیْب کا گولا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز مَشْرِق تا مَغْرِب

from east to west, everywhere

اَز غَیْبی گُھونسا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

اَز غَیْبی تَھپَّڑ

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

عَزا

سوگ، ماتم، ماتم پرسی (کربلا میں امام حسین کی شہادت پر)

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پاپ)

نام

ای-میل

تبصرہ

پاپ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone