تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَغَیُّر" کے متعقلہ نتائج

لوتھی

لاٹھی ، گان٘ٹھ دار عصا

لَوٹھی

جوان لڑکی، ہٹّی کٹّی لڑکی.

لاٹھا

سون٘ٹا، ڈنڈا، موٹی چھڑی، نیز ستون وغیرہ

لاٹھی

اوسط درجے کو موٹی اور قدرے لمبی لکڑی (عموماً بانس کی) عصا، چوب دستی، ڈنڈا

لوتھا

(شکر سازی) راب کے تھیلے کے اندر کی کمبلی یعنی کمبل کی میان تہ

loathe

شدید نفرت کرنا

lathe

خَراد

lithe

لَچَک دار

لَوٹھا

موٹی تازی، صحت مند، خوب تندرست

لَٹھی

کھیت وغیرہ میں بنائی جانے والی سیدھی نالی جس میں بیج ڈالے جاتے ہیں، ہل وغیرہ کی مدد سے بنائی جانے والی سیدھی قطار یا حد بندی.

لَٹَّھو

رک: لٹّو.

لائِتھو

(طباعت) پتھر کا چھایا ، پتھر یا دھات کی پلیٹ سے چھپائی کرنے کا طریقہ ، سنگی طباعت (ٹائپ یا لیٹر پریس کے مقابل)

لَٹّھا

گھر کی چھاجن یا پاٹن میں لگا ہوا لکڑی کا بلا، شہتیر، لکڑ، کڑی وغیرہ

لَتْہا

لاتیں مارنے والا گھوڑا

لَونٹھا

رک : لوٹھا ، ہٹّا کٹّا ، موٹا تازہ.

litho

بول چال: lithography.

lithia

حجری (لیتھیم) آکسائڈ.

lathi

لاٹھی [ہند].

lethe

بیترنی ندی

لاٹھی باندْھنا

ہاتھ میں لاٹھی لے کر تیار ہونا ، لاٹھی سے مسلّح ہونا.

لاٹھی کے ہاتھ، مال گُزاری بے باق

مار پیٹ سے معاملہ جلدی طے ہو جاتا ہے یا دام جلدی وصول ہوتے ہیں

لاٹھی بَنْنا

بیسا کھی بننا، سہارا ہونا، مددگار ہونا.

لاٹھی لِیے پانو پَر خاک

مسافر کے متعلق کہتے ہیں ، مسافر کی نشانی ہے .

لاٹھی ہاتھ کی، بھائی ساتھ کا

لاٹھی وہی اچھی جو ہاتھ میں ہو اور بھائی وہ اچھا جو ساتھ دے

لاٹھی پونگا کَرْنا

لڑنا، مارپیٹ ، سر پُھٹوّل کرنا.

لاٹھی سَب کو ہانکْنا

امیر غریب یا ادنیٰ اعلیٰ میں فرق نہ کرنا ، سب سے ایک سا برتاؤ کرنا.

لاٹھی ڈالْنا

لاٹھی زمین پر پھینکنا .

لاٹھی ٹیکْنا

لاٹھی کا سہارا لینا ، بمشکل چلنا.

لاٹھی اُٹھانا

مارنے کے لیے عصا اونچا کرنا، لڑنے مارنے کے لیے آمادہ ہونا .

لاٹھی چَلانا

fight with a stick

لاٹھی ٹیک کے جانا

بیماری یا معذوری کی وجہ سے لکڑی کے سہارے چلنا، لاٹھی کے سہارے چلنا.

لاٹھی ٹیک کے چَلنا

۔لاٹھی کے سہارے چلنا۔

لاٹھی ٹیک کر چلنا

لاٹھی کے سہارے چلنا

لاٹھی ٹُھکْرانا

لاٹھی سے کھٹکھٹانا، لاٹھی کے ذریعے کھٹ کھٹ کی آواز پیدا کرنا (خصوصاً عرب اس عمل سے اشارے کا کام لیتے ہیں).

لاٹھی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو

لاٹھی مارے یا مارْنے سے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو

لوٹھا مسٹںڈا

موٹا تازہ ہے

لاٹھی ٹُوٹے، نَہ باسَن پُھوٹے

اس طرح کام نکالنا جس میں کسی کا نقصان نہ ہو ، کام بھی ہو جائے اور کسی کا نقصان نہ ہو .

لاٹھی کَپار سے بھیٹ نَہِیں ، جُھوٹوں باپ باپ

مارپیٹ سے ابھی واسطہ نہیں پڑا اور بیکار ہائے باپ چلّانا شروع کر دیا، قبل ازک واویلا، ناحق کی فریاد

عَقْل کے پِیچِھے لاٹھی لِیے دَوڑنا

عقل کا دشمن ہونا، بے عقلی کی باتیں کرنا

اَللہ کی لاٹھی بے آواز ہے

the mills of God grind slowly

گھوڑی گَدھے کو ایک لاٹھی ہانکْنا

اچھے بُرے سب لوگوں کے ساتھ یکساں سلوک کرنا .

اَللہ لاٹھی لے کے تھوڑا ہی مارْتا ہے

رک: اللہ کی لاٹھی میں آواز نہیں

خُدا کی لاٹھی بے آواز

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

اَللہ کی لاٹھی میں آواز نَہِیں

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

جَہاں سُوئی نَہ جائے وَہاں لَٹَّھا کَرْنا

ایسا کام کرنا جو ممکن نہ ہو ؛ سراسر لغو بات کرنا.

خُدا کی لاٹھی بے آواز ہے

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

بُڑھاپے کی لاٹھی

ضعیفی کا سہارا، بوڑھے پن کی عمر میں ہر قسم کی کفالت اور دیکھ بھال کرنے والا

پُڑِیا کا لَٹّھا

ایک قسم کا باریک لٹھا جس کا تھان کاغذ میں لپیٹ کر بکتا تھا

اُس کی لاٹھی بے آواز ہَے

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

اُس کی لاٹھی بے آواز ہَے

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

خُدا کی لاٹھی میں آواز نَہِیں

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

خدا کی لاٹھی میں آواز نہیں

خُدا کی لاٹھی میں آواز نہِیں

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

ہَوا میں لاٹھی چَلانا

اٹکل پچو کام کرنا ، بغیر علم کے یا نشانے کے کچھ کرنا نیز فضول کام کرنا ۔

اُس کی لاٹھی میں آواز نَہیں

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

زبردست کی لاٹھی سر پر

طاقتور اور صاحبِ اقتدار آدمی کے سامنے زور نہیں چلتا، قوت والے کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنا پڑتا ہے، اس کی ماننی پڑتی ہے

پِیس مُوئی پَکا مُوئی آئے لَوٹھے کھا گَئے

محنت مشقت کرنے والا محروم رہا دوسروں نے فائدہ اٹھایا.

جِس کی لاٹھی پَڑی اُسی کے سَر

جیسا کیا ویسا بھرا

زَبَردَست کی لاٹھی سَر پَر

زبردست کا سب کہا مانتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں تَغَیُّر کے معانیدیکھیے

تَغَیُّر

taGayyurतग़य्युर

اصل: عربی

وزن : 122

جمع: تَغَیُّرات

موضوعات: طب

  • Roman
  • Urdu

تَغَیُّر کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • تبدیلی، بدلنا، ایک حالت سے دوسری حالت میں جانا
  • متغیر، تبدیل شدہ
  • موقوف، برخاست، معزول
  • تبدیلی حالت، انقلاب
  • فتور، ابتری
  • (طب) ایک مرض کا دوسرے مرض میں بدل جانا، مرض کا ایک حالت سے دوسری حالت کی طرف بدل جانا
  • مرض کا ایک عضو سے دوسرے عضو کی طرف منتقل ہوجانا
  • صورت بگڑ جانا

شعر

Urdu meaning of taGayyur

  • Roman
  • Urdu

  • tabdiilii, badalnaa, ek haalat se duusrii haalat me.n jaana
  • mutaGayyar, tabdiil shuudaa
  • mauquuf, barKhaast, maazuul
  • tabdiilii haalat, inqilaab
  • futuur, abtarii
  • (tibb) ek marz ka duusre marz me.n badal jaana, marz ka ek haalat se duusrii haalat kii taraf badal jaana
  • marz ka ek uzuu se duusre uzuu kii taraf muntqil hojaana
  • suurat biga.D jaana

English meaning of taGayyur

Noun, Masculine, Singular

तग़य्युर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • परिवर्तन, क्रान्ति
  • बदलाव, बदलना, एक अवस्था से दूसरी अवस्था में जाना
  • स्थगित, निरस्त, अपदस्थ
  • परिवर्तनीय स्थिति, इन्क़िलाब
  • कमी, राज्य-परिवर्तन
  • (चिकित्सा) एक रोग का दूसरे रोग में बदल जाना, रोग का एक अवस्था से दूसरी अवस्था की ओर बदल जाना
  • रोग का एक अंग से दूसरे अंग की ओर स्थानांतरित हो जाना
  • रूप बिगड़ जाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لوتھی

لاٹھی ، گان٘ٹھ دار عصا

لَوٹھی

جوان لڑکی، ہٹّی کٹّی لڑکی.

لاٹھا

سون٘ٹا، ڈنڈا، موٹی چھڑی، نیز ستون وغیرہ

لاٹھی

اوسط درجے کو موٹی اور قدرے لمبی لکڑی (عموماً بانس کی) عصا، چوب دستی، ڈنڈا

لوتھا

(شکر سازی) راب کے تھیلے کے اندر کی کمبلی یعنی کمبل کی میان تہ

loathe

شدید نفرت کرنا

lathe

خَراد

lithe

لَچَک دار

لَوٹھا

موٹی تازی، صحت مند، خوب تندرست

لَٹھی

کھیت وغیرہ میں بنائی جانے والی سیدھی نالی جس میں بیج ڈالے جاتے ہیں، ہل وغیرہ کی مدد سے بنائی جانے والی سیدھی قطار یا حد بندی.

لَٹَّھو

رک: لٹّو.

لائِتھو

(طباعت) پتھر کا چھایا ، پتھر یا دھات کی پلیٹ سے چھپائی کرنے کا طریقہ ، سنگی طباعت (ٹائپ یا لیٹر پریس کے مقابل)

لَٹّھا

گھر کی چھاجن یا پاٹن میں لگا ہوا لکڑی کا بلا، شہتیر، لکڑ، کڑی وغیرہ

لَتْہا

لاتیں مارنے والا گھوڑا

لَونٹھا

رک : لوٹھا ، ہٹّا کٹّا ، موٹا تازہ.

litho

بول چال: lithography.

lithia

حجری (لیتھیم) آکسائڈ.

lathi

لاٹھی [ہند].

lethe

بیترنی ندی

لاٹھی باندْھنا

ہاتھ میں لاٹھی لے کر تیار ہونا ، لاٹھی سے مسلّح ہونا.

لاٹھی کے ہاتھ، مال گُزاری بے باق

مار پیٹ سے معاملہ جلدی طے ہو جاتا ہے یا دام جلدی وصول ہوتے ہیں

لاٹھی بَنْنا

بیسا کھی بننا، سہارا ہونا، مددگار ہونا.

لاٹھی لِیے پانو پَر خاک

مسافر کے متعلق کہتے ہیں ، مسافر کی نشانی ہے .

لاٹھی ہاتھ کی، بھائی ساتھ کا

لاٹھی وہی اچھی جو ہاتھ میں ہو اور بھائی وہ اچھا جو ساتھ دے

لاٹھی پونگا کَرْنا

لڑنا، مارپیٹ ، سر پُھٹوّل کرنا.

لاٹھی سَب کو ہانکْنا

امیر غریب یا ادنیٰ اعلیٰ میں فرق نہ کرنا ، سب سے ایک سا برتاؤ کرنا.

لاٹھی ڈالْنا

لاٹھی زمین پر پھینکنا .

لاٹھی ٹیکْنا

لاٹھی کا سہارا لینا ، بمشکل چلنا.

لاٹھی اُٹھانا

مارنے کے لیے عصا اونچا کرنا، لڑنے مارنے کے لیے آمادہ ہونا .

لاٹھی چَلانا

fight with a stick

لاٹھی ٹیک کے جانا

بیماری یا معذوری کی وجہ سے لکڑی کے سہارے چلنا، لاٹھی کے سہارے چلنا.

لاٹھی ٹیک کے چَلنا

۔لاٹھی کے سہارے چلنا۔

لاٹھی ٹیک کر چلنا

لاٹھی کے سہارے چلنا

لاٹھی ٹُھکْرانا

لاٹھی سے کھٹکھٹانا، لاٹھی کے ذریعے کھٹ کھٹ کی آواز پیدا کرنا (خصوصاً عرب اس عمل سے اشارے کا کام لیتے ہیں).

لاٹھی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو

لاٹھی مارے یا مارْنے سے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو

لوٹھا مسٹںڈا

موٹا تازہ ہے

لاٹھی ٹُوٹے، نَہ باسَن پُھوٹے

اس طرح کام نکالنا جس میں کسی کا نقصان نہ ہو ، کام بھی ہو جائے اور کسی کا نقصان نہ ہو .

لاٹھی کَپار سے بھیٹ نَہِیں ، جُھوٹوں باپ باپ

مارپیٹ سے ابھی واسطہ نہیں پڑا اور بیکار ہائے باپ چلّانا شروع کر دیا، قبل ازک واویلا، ناحق کی فریاد

عَقْل کے پِیچِھے لاٹھی لِیے دَوڑنا

عقل کا دشمن ہونا، بے عقلی کی باتیں کرنا

اَللہ کی لاٹھی بے آواز ہے

the mills of God grind slowly

گھوڑی گَدھے کو ایک لاٹھی ہانکْنا

اچھے بُرے سب لوگوں کے ساتھ یکساں سلوک کرنا .

اَللہ لاٹھی لے کے تھوڑا ہی مارْتا ہے

رک: اللہ کی لاٹھی میں آواز نہیں

خُدا کی لاٹھی بے آواز

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

اَللہ کی لاٹھی میں آواز نَہِیں

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

جَہاں سُوئی نَہ جائے وَہاں لَٹَّھا کَرْنا

ایسا کام کرنا جو ممکن نہ ہو ؛ سراسر لغو بات کرنا.

خُدا کی لاٹھی بے آواز ہے

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

بُڑھاپے کی لاٹھی

ضعیفی کا سہارا، بوڑھے پن کی عمر میں ہر قسم کی کفالت اور دیکھ بھال کرنے والا

پُڑِیا کا لَٹّھا

ایک قسم کا باریک لٹھا جس کا تھان کاغذ میں لپیٹ کر بکتا تھا

اُس کی لاٹھی بے آواز ہَے

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

اُس کی لاٹھی بے آواز ہَے

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

خُدا کی لاٹھی میں آواز نَہِیں

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

خدا کی لاٹھی میں آواز نہیں

خُدا کی لاٹھی میں آواز نہِیں

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

ہَوا میں لاٹھی چَلانا

اٹکل پچو کام کرنا ، بغیر علم کے یا نشانے کے کچھ کرنا نیز فضول کام کرنا ۔

اُس کی لاٹھی میں آواز نَہیں

ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے

زبردست کی لاٹھی سر پر

طاقتور اور صاحبِ اقتدار آدمی کے سامنے زور نہیں چلتا، قوت والے کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنا پڑتا ہے، اس کی ماننی پڑتی ہے

پِیس مُوئی پَکا مُوئی آئے لَوٹھے کھا گَئے

محنت مشقت کرنے والا محروم رہا دوسروں نے فائدہ اٹھایا.

جِس کی لاٹھی پَڑی اُسی کے سَر

جیسا کیا ویسا بھرا

زَبَردَست کی لاٹھی سَر پَر

زبردست کا سب کہا مانتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَغَیُّر)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَغَیُّر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone