تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"طَوق" کے متعقلہ نتائج

طَوق

(عموماً) لوہے کا بھاری حلقہ جو مجرموں یا دیوانوں کے گلے میں ڈالتے ہیں تاکہ گردن نہ اٹھا سکیں

طَوق ہونا

طوق کرنا (رک) کا لازم ، حمائل ہونا.

طَوقِ ماہ

چاند کا ہالہ

طَوقْیا

ایک قسم کی پتنگ جس میں اوپر حلقہ بنا ہوتا ہے.

طَوق و زَنْجِیر ہونا

طوق و زنجیر کرنا (رک) کا لازم ، قید ہونا.

طَوقِ عَنْبَر

سبزہ جو آغاز ہو رہا ہو

طَوقِ لَعْنَت

لعنت کا طوق، لعنت کا ٹوکرا، ذلّت کی علامت یا بات، مراد : بہت بڑی لعنت، حد درجے کی لعنت

طَوق دار

سارس اور جل مرغی کی قسم کا ایک پرندہ جس کی ٹانگیں ننگی اور لمبی ہوتی ہیں، گردن اور چون٘چ بھی نسبتاً لمبی ہوتی ہے اکثر دلدل میں رہتا ہے اور چھوٹی چھوٹی مچھلیاں اور کیڑے مکوڑے پکڑ کر کھاتا ہے

طَوق کَرنا

حلقہ بنانا ، ہاتھ یا کوئی چیز گلے میں ڈالنا ، حمائل کرنا.

طَوق اُتَرْنا

طوق اتارنا (رک) کا لازم.

طَوق اُتارْنا

گلے سے زنجیر کھولنا ؛ چھٹکارا پانا ، آزاد ہونا.

طَوق بَڑھانا

طوق اُتارنا ، گلے سے زنجیر یا ہار اُتارنا.

طَوقِ غُلامی پَہَننا

طَوق و سَلاسِل

طوق و زنجیر

طَوق و زَنْجِیر

ہتھکڑیاں بیڑیاں مع حلقہ.

طَوق و سَلاسِل کَرنا

طَوق و زَنْجِیر کَرْنا

طوق اور ہتھکڑیاں یا بیڑیاں پہنانا ، قید کرنا.

طَوقِ لَعْنَت بَگََرْدَنِ اِبْلِیس

لعنت کا طوق شیطان کی گردن میں ، بُرے آدمی کو ہی برائی کا الزام لگتا ہے.

طَوقِ زَنْجِیر

ہتھکڑیاں اور بیڑیاں.

طَوقِ غُلامی

وہ طوق جو غلام کے گلے میں غلامی کی علامت بنا کے ڈالا جائے

طَوقِ زَنْجِیر کَرْنا

ہتھکڑی پہنانا ، بیڑی ڈالنا ؛ قید کرنا.

طَوقِ غُلامی گَلے میں ڈالنا

اطاعت کرنا

لَعْنَت کا طَوق

مراد : ذِلّت ، پھٹکار ، خواری ، رسوائی ، بدنامی ، ذلت کی علامت یا بات.

لَعْنَتیْ طَوق پَہَنْنا

رُسوا ہونا ، بدنام ہونا.

لَعْنَت کا طَوق پَہنانا

ذلیل ٹھہرانا ، رُسوا کردینا ، بدنام کرنا.

لَعْنَت کا طَوق مِلْنا

ذِلّت حاصل ہونا ، رُسوائی ہونا.

لَعْنَت کا طَوق پَہننا

لعنت کا طوق پہنانا (رک) کا لازم ، ذلیل ہونا ، بدنام ہونا.

لَعْنَت کا طَوق پَڑْنا

ذلیل ہونا ، رُسوا ہونا.

لَعْنَتی کے طَوق گَلے میں ڈالْنا

رک : لعنت کے طوق گردن میں ڈالنا.

لَعْنَت کا طَوق گَرْدَن میں ڈالْنا

ذلیل ٹھہرانا ، رُسوا کردینا ، بدنام کرنا.

لَعْنَت مَلامَت کا طَوق پَڑْنا

بدنامی ہونا ، رسوائی ہونا.

گَلے کا طَوق

(مجازاً) اجیرن، بارِ خاطر، وبالِ جان، چھاتی کا جم.

نَفرَت کا طَوق

نفرت کو گلے کا ہار بنانا ۔

غُلامی کا طَوق

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے، محکومی حالت اور نشانی

مَنَّت کا طَوق

وہ حلقہ یا گنڈا وغیرہ جو بچے کے گلے میں کسی بزرگ دین، پیر یا دیوتا وغیرہ کے نام کا میعاد مقررہ تک کے لیے ڈالا جائے

گَلے میں طَوق ڈالْنا

رک: گلے میں طوق پڑنا.

نَفرین کا طَوق پَڑنا

ملامت ہونا، نفرین ہونا

گَلے میں طَوق پَڑنا

غلام بنایا جانا، اسیر کیا جانا، دیوانے کا زنجیروں سے جکڑا جانا، زندانی بنایا جانا، گردن میں طوق پہناکر، دیوانے کا مجبور کیا جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں طَوق کے معانیدیکھیے

طَوق

tauqतौक़

اصل: عربی

وزن : 21

طَوق کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (عموماً) لوہے کا بھاری حلقہ جو مجرموں یا دیوانوں کے گلے میں ڈالتے ہیں تاکہ گردن نہ اٹھا سکیں
  • (غلامی یا گرفتار کے نشان کے بطور) پٹّا، گلوبند
  • جھنڈا جس پر فوج کا نشان ہو
  • چاندی یا سونے کا حلقہ یا گنڈا جو منّت کے طور پر گلے میں ڈالتے ہیں
  • وہ حلقہ جو پتنگ میں بناتے ہیں
  • وہ مدّور نشان جو کبوتر، فاختہ یا طوطے وغیرہ کے گلے میں قدرتی ہوتا ہے
  • ہنسلی جو عورتوں کے گلے کا زیور ہے، کنٹھا
  • ایک قسم کا جھنڈا جس پر پنجے کی شکل بنی ہوئی ہوتی ہے، عَلَم، نشان
image-upload

وضاحتی تصویر

کیا آپ کے پاس کوئی تصویر ہے جو اس لفظ کی بہتر ترجمانی کر سکے؟

اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے

English meaning of tauq

Noun, Masculine

  • gold collar worn as ornament, iron collar (a symbol of slavery)
  • a neck-ring
  • a collar (of gold, for ornament)
  • or of iron, for punishment
  • or worn as a badge of servitude
  • a necklace
  • a yoke

तौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (उमूमन) लोहे का भारी हलक़ा जो मुजरिमों या दीवानों के गले में डालते हैं ताकि गर्दन ना उठा सकीं
  • अपराधियों, पागलों आदि के गले में पहनाया जानेवाला लोहे का वह भारी घेरा या मंडल जिसके कारण वे इधर-उधर जा या भाग नहीं सकते
  • चांदी या सोने का हलक़ा या गंडा जो मिन्नत के तौर पर गले में डालते हैं
  • झंडा जिस पर फ़ौज का निशान हो
  • बंदियों के गले में डाला जाने वाला भारी लोहा, गले का ज़ेवर
  • वो हलक़ा जो पतंग में बनाते हैं
  • हंसुली के आकार का गले में पहनने का एक प्रकार का गहना
  • (गु़लामी या गिरफ़्तार के निशान के बतौर) पट्टा, गुलूबंद
  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. तौक)
  • एक किस्म का झंडा जिस पर पंजे की शक्ल बनी हुई होती है, इल्म, निशान
  • वो मुदव्वर निशान जो कबूतर, फ़ाख़ता या तोते वग़ैरा के गले में क़ुदरती होता है
  • शरीर की खाल, चर्म, त्वचा
  • स्त्रियों के गले में पहनने की सोने- चाँदी की गोल हँसली, लोहे की गोल हँसली जो कैदियों के गले में डाली जाती है, वह गोल लकीर जो बाज़ चिड़ियों के गले में होती है, मन्नत की वह हँसली जो बच्चों को पहनाते हैं
  • हँसली (रुक) जो औरतों के गले का ज़ेवर है, कुंठा
  • हँसुली नामक गले का आभूषण
  • अपराधियों या पागलों के गले में पहनाया जाने वाला लोहे का भारी वृत्ताकार घेरा
  • छिलका
  • कबूतर आदि पक्षियों के गले का हँसुली जैसा प्राकृतिक चिह्न
  • पेड़ की छाल; वल्कल
  • गले में लटकाई जाने वाली चपरास
  • पाँच ज्ञानेंद्रियों में से एक त्वचा जो स्पर्श का ज्ञान कराती है
  • गोल घेरा
  • दालचीनी, दारचीनी
  • गुलामी या दासता का जुआ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (طَوق)

نام

ای-میل

تبصرہ

طَوق

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words