Search results

Saved words

Showing results for "viiraanii"

kuchh-kuchh

nearly, almost

kuchh

some, few, any, whatever, something, anything, little (quantity), poisonous (thing)

kyaa kuchh

what all? what not? something extraordinary

kuchh ho

whatever may be, happen or come what may

kuchh-hai

کوئی بات ہے، کوئی سبب یا وجہ ہے، دال میں کالا ہے، ضرور کچھ ہے، کوئی اندرونی بات ہے

kuchh hai.n

کسی قابل ہیں، کسی شمار میں ہیں

kuchh to

little, ever so little, something at least

kuchh-nahii.n

nothing, none

kuchh-bhii

whatsoever, whatever

vo kuchh

abundantly, very much, that much!

jo-kuchh

whatever, whichever, whatsoever

kuchh kaa kuchh

اصل کے یکسر خلاف یا برعکس، امید یا اندازے کے برخلاف، دگرگوں، پہلے سے مختلف

kuchh kii kuchh

رک : کچھ کا کچھ ، اصل سے ہٹ کر ؛ بے بنیاد ؛ بے پرکی.

kuchh na kuchh

something or other

kahe.n kuchh kare.n kuchh

ان کی بات کا اعتبار نہیں کہتے کچھ ہیں اور کرتے کچھ ہیں، بے اعتبار آدمی ہیں

savaal kuchh javaab kuchh

رک : سوال دیگر جواب دیگر .

kuchh kahnaa

to say something unpleasant (to)

kuchh goshe kuchh kamaan

صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دینا چاہیے ؛ تالی دونوں ہاتھوں سے بجتی ہے

zaahir kuchh baatin kuchh

hypocrisy

kuchh karnaa

جادو ٹونا کرنا.

kuchh kaa kuchh karnaa

یکسر بدل دینا ، حقیقت سے ہٹا دینا ، اصل میں تبدیلی کر دینا ، بالکل تبدیل کر دینا.

kuchh se kuchh karnaa

حالت یا کیفیت کو یکسر بدل دینا، اچھے سے بُرا یا بُرے سے اچھا کرنا

kuchh kaa kuchh samajhnaa

اصل کے خلاف بیاں کرنا

kuchh kaa kuchh kahnaa

اصل کے خلاف کہنا ، جھوٹ سچ کہنا.

kuchh kaa kuchh honaa

(circumstances, affairs or things) to entirely change, to take a different shape

kuchh na kuchh kahnaa

کوئی بے تکی بات کہنا ، جھوٹی سچیّ لگانا ، لگائی بجھائی کرنا.

kuchh se kuchh honaa

حالت یا زمانے کا یکسر بدن جانا ؛ دگرگوں ہونا ؛ رنگ پلٹ جانا ؛ یکسر بدل جانا.

kuchh aur

some more, somewhat more, something different

aur-kuchh

anything else, some other, something different

kuchh honaa

کچھ بھی ہو جانا ، فیصلہ ہونا یا نہ ہونا ؛ کوئی پروا نہیں ہونا ؛ خوش ہونا یا ناخوش ہونا.

kuchh khaa.ii , kuchh baa.ndhii poT

کھایا پیا اور ساتھ لے کر بھی چلے.

kuchh dilvaa.iye

کوئی شے دیں یا دلائیں ؛ خیرات دلوائیں.

kuchh gu.D Dhiilaa , kuchh baniyaa

کُچھ اِس کا قصور ہے کُچھ اُس کا ؛ قصور دونوں کا ہے

kuchh dino.n

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

kuchh din

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

kuchh dilaa.iye

کوئی شے دیں یا دلائیں ؛ خیرات دلوائیں.

kuchh kaa kuchh kar denaa

یکسر بدل دینا ، حقیقت سے ہٹا دینا ، اصل میں تبدیلی کر دینا ، بالکل تبدیل کر دینا.

kuchh do aur kuchh lo

give and take

kuchh lo aur kuchh do

رک : کچھ دو اور کچھ لو.

kyaa kyaa kuchh

کیا کچھ، بہت کچھ

kuchh na kuchh kah baiThnaa

کوئی بے تکی بات کہنا ، جھوٹی سچیّ لگانا ، لگائی بجھائی کرنا.

kuchh gosha jhuke kuchh kamaan

۔مثل۔ صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دبنا چاہئے۔

har kuchh

سب کچھ ، تمام ، ہر چیز ۔

ko.ii, kuchh

any, some

kuchh lohaa khoTaa, kuchh lohaar

خطا دونوں کی ہے کچھ اس کی غلطی کچھ اس کی

gha.Dii me.n kuchh gha.Dii me.n kuchh

changeable, fickle, capricious

kuchh to baavlii, kuchh bhuuto.n khade.Dii

ایک تو خود ہی پگلی پھر مصیبت کی ماری، مصیبت پر مصیبت

kuchh kaa kuchh ban jaanaa

حالات بدل جانا ، کایا پلٹ ہو جانا.

kuchh kaa kuchh ho jaanaa

بدل جانا ، تبدیل ہو جانا ، ایک حالت سے دوسری حالت پر آجانا.

kuchh na kuchh ho rahnaa

۔تھوڑی بہت کامیابی ہونا۔ ؎

kuchh se kuchh ho jaanaa

حالت یا زمانے کا یکسر بدن جانا ؛ دگرگوں ہونا ؛ رنگ پلٹ جانا ؛ یکسر بدل جانا.

kuchh kaa kuchh haal honaa

حالت بدل جانا ، کایا پلٹ جانا.

kuchh chalii

(بے بسی کے اظہار کے لیے مستعمل) کچھ زور نہیں چلا ؛ بس میں نہ تھا ؛ اختیار میں نہ تھا.

mu.nh par kuchh dil me.n kuchh

ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ ، ظاہر اور باطن یکساں نہیں ہیں ۔

kuchh-ii.nT

۔وہ اینٹ جسے پزادے میں نہ پکایا ہو۔

kuchh kii kuchh ho jaanaa

بدل جانا ، تبدیل ہو جانا ، ایک حالت سے دوسری حالت پر آجانا.

sab kuchh

everything, entire, complete, Metaphorically: the one who is doing all one

kuchh aisaa

اس قدر ، اتنا ، اس درجے.

kuchh tum samjhe, kuchh ham samjhe

کسی بات کا تمہیں خیال ہوا کسی بات کا ہمیں، اس طرح بات بن گئی

yahii kuchh

in the same way or manner

Meaning ofSee meaning viiraanii in English, Hindi & Urdu

viiraanii

वीरानीوِیرانی

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Figurative

English meaning of viiraanii

Noun, Feminine

Explanatory Video

Sher Examples

वीरानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वीरान होने की अवस्था या भाव, उजाड़पन, निर्जनता, सन्नाटा, जंगलपन, खंडहरपन, बेरौनक़ी
  • (संकतात्मक) विनाश, बरबादी, तबाही, ख़राबी
  • (लाक्षणिक) उदासी
  • माली और आर्थिक परेशानी

    उदाहरण ख़ुदा न करे जो बच्चों के लिए वीरानी हो, बच्चों पर मुसीबत वहाँ आती है जहाँ कोई सरधरा नहीं होता।

  • वीरान होने की अवस्था या भाव, तबाही, बर्बादी, ख़राबी, अबतरी, उदासी, वीरानी में रहने वाला, जंगल में रहने वाला, आबादी से दूर रहने वाला, निर्जनता, भग्न का भाव, जंगलपन, खंडहरपन, बेरौनक़ी, उजाड़पन, सन्नाटा
  • वीरानी में रहने वाला, जंगल में रहने वाला, आबादी से दूर रहने वाला

    उदाहरण जंगल में एक वीरानी रहता था, मर्द-ए-ख़ुदा-परस्त, बस्ती को छोड़, अहल-ए-दुनिया से मुँह मोड़, दश्त बसाया था वीराने में घर बनाया था।

وِیرانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ویران ہونے کی حالت، اجاڑپن، غیر آباد ہونے کی حالت یا کیفیت، سنّاٹا (بطور لاحقہ بھی مستعمل، جیسے: خانہ ویرانی)

    مثال زمین کا وہ ٹکڑا جہاں ایک بھید بھری ویرانی کا ڈیرا تھا کس طرح آباد ہوا ہے۔

  • (کنایۃً) تباہی، بربادی، خرابی
  • (مجازاً) انتشار، اُداسی

    مثال یہاں بے پناہ تنہائی ہے، ویرانی ہے اداسی ہے

  • (شاذ) بے مال و اسباب ہونے کی حالت نیز مالی پریشانی

    مثال خدا نہ کرے جو بچوں کے لیے ویرانی ہو، بچوں پر مصیبت وہاں آتی ہے جہاں کوئی سردھرا نہیں ہوتا۔

  • مصیبت، کسمپرسی
  • ویرانے میں رہنے والا، صحرا نشین، جنگل میں رہنے والا، آبادی سے دور رہنے والا

    مثال جنگل میں ایک ویرانی رہتا تھا، مرد خدا پرست، بستی کو چھوڑ، اہل دنیا سے منہ موڑ، دشت بسایا تھا ویرانے میں گھر بنایا تھا۔

Urdu meaning of viiraanii

  • Roman
  • Urdu

  • viiraan hone kii haalat, ujaa.Dpan, Gair aabaad hone kii haalat ya kaifiiyat, sannaaTaa (bataur laahiqa bhii mustaamal, jaiseh Khaanaaviiraanii
  • (kanaa.en) tabaahii, barbaadii, Kharaabii
  • (majaazan) intishaar, udaasii
  • (shaaz) be maal-o-asbaab hone kii haalat niiz maalii pareshaanii
  • musiibat, kasampursii
  • viiraane me.n rahne vaala, sahraa nashiin, jangal me.n rahne vaala, aabaadii se duur rahne vaala

Compound words of viiraanii

Related searched words

kuchh-kuchh

nearly, almost

kuchh

some, few, any, whatever, something, anything, little (quantity), poisonous (thing)

kyaa kuchh

what all? what not? something extraordinary

kuchh ho

whatever may be, happen or come what may

kuchh-hai

کوئی بات ہے، کوئی سبب یا وجہ ہے، دال میں کالا ہے، ضرور کچھ ہے، کوئی اندرونی بات ہے

kuchh hai.n

کسی قابل ہیں، کسی شمار میں ہیں

kuchh to

little, ever so little, something at least

kuchh-nahii.n

nothing, none

kuchh-bhii

whatsoever, whatever

vo kuchh

abundantly, very much, that much!

jo-kuchh

whatever, whichever, whatsoever

kuchh kaa kuchh

اصل کے یکسر خلاف یا برعکس، امید یا اندازے کے برخلاف، دگرگوں، پہلے سے مختلف

kuchh kii kuchh

رک : کچھ کا کچھ ، اصل سے ہٹ کر ؛ بے بنیاد ؛ بے پرکی.

kuchh na kuchh

something or other

kahe.n kuchh kare.n kuchh

ان کی بات کا اعتبار نہیں کہتے کچھ ہیں اور کرتے کچھ ہیں، بے اعتبار آدمی ہیں

savaal kuchh javaab kuchh

رک : سوال دیگر جواب دیگر .

kuchh kahnaa

to say something unpleasant (to)

kuchh goshe kuchh kamaan

صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دینا چاہیے ؛ تالی دونوں ہاتھوں سے بجتی ہے

zaahir kuchh baatin kuchh

hypocrisy

kuchh karnaa

جادو ٹونا کرنا.

kuchh kaa kuchh karnaa

یکسر بدل دینا ، حقیقت سے ہٹا دینا ، اصل میں تبدیلی کر دینا ، بالکل تبدیل کر دینا.

kuchh se kuchh karnaa

حالت یا کیفیت کو یکسر بدل دینا، اچھے سے بُرا یا بُرے سے اچھا کرنا

kuchh kaa kuchh samajhnaa

اصل کے خلاف بیاں کرنا

kuchh kaa kuchh kahnaa

اصل کے خلاف کہنا ، جھوٹ سچ کہنا.

kuchh kaa kuchh honaa

(circumstances, affairs or things) to entirely change, to take a different shape

kuchh na kuchh kahnaa

کوئی بے تکی بات کہنا ، جھوٹی سچیّ لگانا ، لگائی بجھائی کرنا.

kuchh se kuchh honaa

حالت یا زمانے کا یکسر بدن جانا ؛ دگرگوں ہونا ؛ رنگ پلٹ جانا ؛ یکسر بدل جانا.

kuchh aur

some more, somewhat more, something different

aur-kuchh

anything else, some other, something different

kuchh honaa

کچھ بھی ہو جانا ، فیصلہ ہونا یا نہ ہونا ؛ کوئی پروا نہیں ہونا ؛ خوش ہونا یا ناخوش ہونا.

kuchh khaa.ii , kuchh baa.ndhii poT

کھایا پیا اور ساتھ لے کر بھی چلے.

kuchh dilvaa.iye

کوئی شے دیں یا دلائیں ؛ خیرات دلوائیں.

kuchh gu.D Dhiilaa , kuchh baniyaa

کُچھ اِس کا قصور ہے کُچھ اُس کا ؛ قصور دونوں کا ہے

kuchh dino.n

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

kuchh din

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

kuchh dilaa.iye

کوئی شے دیں یا دلائیں ؛ خیرات دلوائیں.

kuchh kaa kuchh kar denaa

یکسر بدل دینا ، حقیقت سے ہٹا دینا ، اصل میں تبدیلی کر دینا ، بالکل تبدیل کر دینا.

kuchh do aur kuchh lo

give and take

kuchh lo aur kuchh do

رک : کچھ دو اور کچھ لو.

kyaa kyaa kuchh

کیا کچھ، بہت کچھ

kuchh na kuchh kah baiThnaa

کوئی بے تکی بات کہنا ، جھوٹی سچیّ لگانا ، لگائی بجھائی کرنا.

kuchh gosha jhuke kuchh kamaan

۔مثل۔ صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دبنا چاہئے۔

har kuchh

سب کچھ ، تمام ، ہر چیز ۔

ko.ii, kuchh

any, some

kuchh lohaa khoTaa, kuchh lohaar

خطا دونوں کی ہے کچھ اس کی غلطی کچھ اس کی

gha.Dii me.n kuchh gha.Dii me.n kuchh

changeable, fickle, capricious

kuchh to baavlii, kuchh bhuuto.n khade.Dii

ایک تو خود ہی پگلی پھر مصیبت کی ماری، مصیبت پر مصیبت

kuchh kaa kuchh ban jaanaa

حالات بدل جانا ، کایا پلٹ ہو جانا.

kuchh kaa kuchh ho jaanaa

بدل جانا ، تبدیل ہو جانا ، ایک حالت سے دوسری حالت پر آجانا.

kuchh na kuchh ho rahnaa

۔تھوڑی بہت کامیابی ہونا۔ ؎

kuchh se kuchh ho jaanaa

حالت یا زمانے کا یکسر بدن جانا ؛ دگرگوں ہونا ؛ رنگ پلٹ جانا ؛ یکسر بدل جانا.

kuchh kaa kuchh haal honaa

حالت بدل جانا ، کایا پلٹ جانا.

kuchh chalii

(بے بسی کے اظہار کے لیے مستعمل) کچھ زور نہیں چلا ؛ بس میں نہ تھا ؛ اختیار میں نہ تھا.

mu.nh par kuchh dil me.n kuchh

ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ ، ظاہر اور باطن یکساں نہیں ہیں ۔

kuchh-ii.nT

۔وہ اینٹ جسے پزادے میں نہ پکایا ہو۔

kuchh kii kuchh ho jaanaa

بدل جانا ، تبدیل ہو جانا ، ایک حالت سے دوسری حالت پر آجانا.

sab kuchh

everything, entire, complete, Metaphorically: the one who is doing all one

kuchh aisaa

اس قدر ، اتنا ، اس درجے.

kuchh tum samjhe, kuchh ham samjhe

کسی بات کا تمہیں خیال ہوا کسی بات کا ہمیں، اس طرح بات بن گئی

yahii kuchh

in the same way or manner

Showing search results for: English meaning of veeraanee, English meaning of veeranee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (viiraanii)

Name

Email

Comment

viiraanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone