تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حاشِیَہ چھوڑْنا" کے متعقلہ نتائج

بَیْرَن

دشمن یا بد خواہ عورت

بَدَن

جسم (گوشت اور ہڈیاں سب)

باراں

مینھ، بارش

بَراں

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

بریں

اس پر، ایک آتشکدہ کا نام، بر ایں کا مخفف، عالی مرتبہ، عالی رتبہ، کسی چیز کا بہترین حصہ

بَرن

انتخاب ، پسندیدگی ؛ شادی کا وعدہ ؛ حفاظت ، پردہ ؛ پرورش ؛ احاطہ ، پشتہ ، بند ؛ اون٘چی سڑک

بَرَین

عالی ، بلند ، عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے خلد بریں ، عرش بریں

باران

بارش

بارَن

خادمہ، خدمت گار عورت

بیدَن

درد، تکلیف

بداں

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

barren

بَنْجَر

بَدِیں

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

bidden

قدیم: کا ماضیہ-.

بَدِن

in the day

بیڑَن

گانے بجانے کا پیشہ کرنے والی ہندو عورت

بے دین

لادین، دہریا، کافر، جو دین کو نہ مانتا ہو، جس کا عقیدہ دین میں نہ ہو، جو خدا کو نہ مانتا ہو

بیرَنگی

Bearing (postage), unpaid

بَڑوں

مغیرہ حالت میں بڑا (رک) کی جمع اور ترکیبات میں استعمال

بُروں

برے کی مغیرہ حالت، نیز جمع، ترکیب میں مستعمل

بَدانعِ

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

بَعِیرانَہ

اونْٹوں کی طرح، اونٹوں کی طرح، اونٹوں جیسا

باروں

بارہ کے بارہ، بارہ میں سے ہر ایک

بَدَن میں رَعْشَہ پَڑنا

کسی غیر معمولی کیفیت یا جذبے (مثلاً شدید اشتعال یا خوف وغیرہ) سے جسم کان٘پنے لگنا

بدن میں دَم نہِیں نام زور آوَر خاں

بہت دکھاوا کرنا، بدن میں طاقت نہیں مگر بد مزاجی کا یہ حال ہے کہ ہر شخص سے جھگڑا مول لیتے ہیں

بدن میں دَم نہیں، نام زور آور خاں

بہت دکھاوا کرنا، بدن میں طاقت نہیں مگر بد مزاجی کا یہ حال ہے کہ ہر شخص سے جھگڑا مول لیتے ہیں

بَدَن توڑْنا

ان٘گڑائی لینا ، سستی پھیلانا ، ورزش کرنا

بَدَن پھوڑْنا

بدن پھوٹنا کا تعدیہ

بَدَن جھاڑنا

(گھوڑے وغیرہ کا) جھر جھری لے کر جسم کی گرد دور کرنا ، جسم کی خاک جھٹک کر چلنے کے لیے تیار ہونا .

بَدَن بِگَڑنا

کوڑھ یا جذام کا مرض ہو جانا

بَدَن کے رَونگْٹے کَھڑے ہونا

سردی یا خوف سے جسم کے بالوں کی جڑیں کھڑی ہوجانا، خوف کھانا، ہیبت چھانا، بہت سردی لگنا

بَدَن اَنْدَر سے پھوڑا ہونا

رگ رگ اور بوٹی بوٹی میں درد ہونا

بَدَن کے رونْگٹے کَھڑے ہو جانا

be terror-stricken

بَدَن پَر بوٹی چَڑْھنا

موٹا تازہ اور تندرست ہونا

بَرَن دینا

جنم دینا ، وجود میں لانا ، پیدا کرنا

بَدَن زَرْد ہونا

ضعف یا رنج کی شدت یا بیماری وغیرہ سے جسم کا پیلا پڑ جانا

بَدَن کو غِذا نَہ لَگنا

صحت نہ بننا، کھانے اور غذا کا اثر جسم پر نہ دکھنا

بَدَن میں کھاج پَیدا ہونا

اپنے اعمال سامنے آنا، اپنے ہاتھوں اپنی زندگی خراب ہونا

بَدَن سانچے میں ڈھالْنا

اعضائے بدن کا نہایت موزوں اور تناسب سے تخلیق کرنا، حسین و خوبصورت بنانا

بَدَن سانچے میں ڈَھلْنا

بدن سانچے میں ڈھالنا کا لازم

بَدَن پہ نَہیں لَتّا، پان کھائیں اَلبَتَّہ

غربت میں امیری ٹھاٹھ، پاس کچھ نہیں مگر اللے تللے کرے

بَدَن بَننا

جسم پر گوشت چڑھنا ، اعضا کا گٹھیلا اور سڈول ہو جانا .

بَدَن سانچے میں ڈَھلا ہونا

have a shapely body

بَدَن میں پَتَنگے لَگْنا

سخت غصہ آنا، نہایت ناگوار ہونا، جھنجلانا

بَدَن زیب

جسم پر سجنے والا .

بَدَن پوش

وہ لباس جو جسم اور کپڑوں کو تیزاب یا گندگی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے کارخانوں میں کام کرنے والے استعمال کرتے ہیں.

بَدَن پَر چِنْدیاں لَگْنا

بیسیوں پیوند کے اور پھٹے پرانے کپڑے جسم پر ہونا، پہننے کو کپڑا میسر نہ ہونا

بَدَن میں جان نَہِیں

کمال ضعف و نقاہت ہے، جسم مکمل طور پر کمزور ہے

بَدَن مَلوانا

have one's body massaged

باران گُریز

چھجھا، سائبان (جو بارش کو دالان یا کمرے میں آنے سے روکے)

بَرَن مالا

حروف تہجی، الف بے تے

بَدَن گَدْرانا

جسم کا تروتازہ اور مائل بہ فربہی ہونا، جسم پر گوشت چڑھنا

بَدَن دِکھانا

برہنگی کو ظاہر کرنا .

بَدَن قِیمَہ ہونا

کسی دھار والے آلے سے جسم کے ٹکڑے ٹکڑے ہونا، بری طرح زخمی ہونا

بَدَن خُشْک ہو جانا

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

بدن پاک

holy body

بَدَن خُشْک ہونا

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

بَدَن سَرْد ہونا

ہاتھ پان٘و ٹھنڈے ہوجانا، ضعف طاری ہونا

بَدَن دُہرا ہونا

جسم کا خمیدہ ہو جانا

بَدَن پر کانْٹے آنا

نفرت سے رونگٹے کھڑے ہو جانا، بے حد خوف زدہ ہو جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں حاشِیَہ چھوڑْنا کے معانیدیکھیے

حاشِیَہ چھوڑْنا

haashiya chho.Dnaaहाशिया छोड़ना

محاورہ

مادہ: حاشِیَہ

  • Roman
  • Urdu

حاشِیَہ چھوڑْنا کے اردو معانی

  • کنارہ چھوڑنا، سطح کے چاروں کناروں یا کسی کنارے کو تحریر یا نقش و نگار وغیرہ کے لیے یا ویسے ہی خالی چھوڑنا، خالی جگہ چھوڑ کر لکھنا

    مثال خط کے ہر صفحے پر اوپر نیچے کافی حاشیہ چھوڑنا ضروری ہے۔

Urdu meaning of haashiya chho.Dnaa

  • Roman
  • Urdu

  • kinaaraa chho.Dnaa, satah ke chaaro.n kinaaro.n ya kisii kinaare ko tahriir ya naqsh-o-nigaar vaGaira ke li.e ya vaise hii Khaalii chho.Dnaa, Khaalii jagah chho.Dkar likhnaa

English meaning of haashiya chho.Dnaa

  • to leave a margin (on paper)

हाशिया छोड़ना के हिंदी अर्थ

  • किनारा छोड़ना, टीका-टिप्पणी या साज-सज्जा के लिए काग़ज़ के चारों ओर खाली स्थान छोड़कर लिखना

    उदाहरण ख़त के हर सफ़्हे पर उपर नीचे काफ़ी हाशिया छोड़ना ज़रूरी है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَیْرَن

دشمن یا بد خواہ عورت

بَدَن

جسم (گوشت اور ہڈیاں سب)

باراں

مینھ، بارش

بَراں

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

بریں

اس پر، ایک آتشکدہ کا نام، بر ایں کا مخفف، عالی مرتبہ، عالی رتبہ، کسی چیز کا بہترین حصہ

بَرن

انتخاب ، پسندیدگی ؛ شادی کا وعدہ ؛ حفاظت ، پردہ ؛ پرورش ؛ احاطہ ، پشتہ ، بند ؛ اون٘چی سڑک

بَرَین

عالی ، بلند ، عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے خلد بریں ، عرش بریں

باران

بارش

بارَن

خادمہ، خدمت گار عورت

بیدَن

درد، تکلیف

بداں

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

barren

بَنْجَر

بَدِیں

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

bidden

قدیم: کا ماضیہ-.

بَدِن

in the day

بیڑَن

گانے بجانے کا پیشہ کرنے والی ہندو عورت

بے دین

لادین، دہریا، کافر، جو دین کو نہ مانتا ہو، جس کا عقیدہ دین میں نہ ہو، جو خدا کو نہ مانتا ہو

بیرَنگی

Bearing (postage), unpaid

بَڑوں

مغیرہ حالت میں بڑا (رک) کی جمع اور ترکیبات میں استعمال

بُروں

برے کی مغیرہ حالت، نیز جمع، ترکیب میں مستعمل

بَدانعِ

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

بَعِیرانَہ

اونْٹوں کی طرح، اونٹوں کی طرح، اونٹوں جیسا

باروں

بارہ کے بارہ، بارہ میں سے ہر ایک

بَدَن میں رَعْشَہ پَڑنا

کسی غیر معمولی کیفیت یا جذبے (مثلاً شدید اشتعال یا خوف وغیرہ) سے جسم کان٘پنے لگنا

بدن میں دَم نہِیں نام زور آوَر خاں

بہت دکھاوا کرنا، بدن میں طاقت نہیں مگر بد مزاجی کا یہ حال ہے کہ ہر شخص سے جھگڑا مول لیتے ہیں

بدن میں دَم نہیں، نام زور آور خاں

بہت دکھاوا کرنا، بدن میں طاقت نہیں مگر بد مزاجی کا یہ حال ہے کہ ہر شخص سے جھگڑا مول لیتے ہیں

بَدَن توڑْنا

ان٘گڑائی لینا ، سستی پھیلانا ، ورزش کرنا

بَدَن پھوڑْنا

بدن پھوٹنا کا تعدیہ

بَدَن جھاڑنا

(گھوڑے وغیرہ کا) جھر جھری لے کر جسم کی گرد دور کرنا ، جسم کی خاک جھٹک کر چلنے کے لیے تیار ہونا .

بَدَن بِگَڑنا

کوڑھ یا جذام کا مرض ہو جانا

بَدَن کے رَونگْٹے کَھڑے ہونا

سردی یا خوف سے جسم کے بالوں کی جڑیں کھڑی ہوجانا، خوف کھانا، ہیبت چھانا، بہت سردی لگنا

بَدَن اَنْدَر سے پھوڑا ہونا

رگ رگ اور بوٹی بوٹی میں درد ہونا

بَدَن کے رونْگٹے کَھڑے ہو جانا

be terror-stricken

بَدَن پَر بوٹی چَڑْھنا

موٹا تازہ اور تندرست ہونا

بَرَن دینا

جنم دینا ، وجود میں لانا ، پیدا کرنا

بَدَن زَرْد ہونا

ضعف یا رنج کی شدت یا بیماری وغیرہ سے جسم کا پیلا پڑ جانا

بَدَن کو غِذا نَہ لَگنا

صحت نہ بننا، کھانے اور غذا کا اثر جسم پر نہ دکھنا

بَدَن میں کھاج پَیدا ہونا

اپنے اعمال سامنے آنا، اپنے ہاتھوں اپنی زندگی خراب ہونا

بَدَن سانچے میں ڈھالْنا

اعضائے بدن کا نہایت موزوں اور تناسب سے تخلیق کرنا، حسین و خوبصورت بنانا

بَدَن سانچے میں ڈَھلْنا

بدن سانچے میں ڈھالنا کا لازم

بَدَن پہ نَہیں لَتّا، پان کھائیں اَلبَتَّہ

غربت میں امیری ٹھاٹھ، پاس کچھ نہیں مگر اللے تللے کرے

بَدَن بَننا

جسم پر گوشت چڑھنا ، اعضا کا گٹھیلا اور سڈول ہو جانا .

بَدَن سانچے میں ڈَھلا ہونا

have a shapely body

بَدَن میں پَتَنگے لَگْنا

سخت غصہ آنا، نہایت ناگوار ہونا، جھنجلانا

بَدَن زیب

جسم پر سجنے والا .

بَدَن پوش

وہ لباس جو جسم اور کپڑوں کو تیزاب یا گندگی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے کارخانوں میں کام کرنے والے استعمال کرتے ہیں.

بَدَن پَر چِنْدیاں لَگْنا

بیسیوں پیوند کے اور پھٹے پرانے کپڑے جسم پر ہونا، پہننے کو کپڑا میسر نہ ہونا

بَدَن میں جان نَہِیں

کمال ضعف و نقاہت ہے، جسم مکمل طور پر کمزور ہے

بَدَن مَلوانا

have one's body massaged

باران گُریز

چھجھا، سائبان (جو بارش کو دالان یا کمرے میں آنے سے روکے)

بَرَن مالا

حروف تہجی، الف بے تے

بَدَن گَدْرانا

جسم کا تروتازہ اور مائل بہ فربہی ہونا، جسم پر گوشت چڑھنا

بَدَن دِکھانا

برہنگی کو ظاہر کرنا .

بَدَن قِیمَہ ہونا

کسی دھار والے آلے سے جسم کے ٹکڑے ٹکڑے ہونا، بری طرح زخمی ہونا

بَدَن خُشْک ہو جانا

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

بدن پاک

holy body

بَدَن خُشْک ہونا

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

بَدَن سَرْد ہونا

ہاتھ پان٘و ٹھنڈے ہوجانا، ضعف طاری ہونا

بَدَن دُہرا ہونا

جسم کا خمیدہ ہو جانا

بَدَن پر کانْٹے آنا

نفرت سے رونگٹے کھڑے ہو جانا، بے حد خوف زدہ ہو جانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (حاشِیَہ چھوڑْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

حاشِیَہ چھوڑْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone