تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِسْتِعْداد" کے متعقلہ نتائج

ہَمیش

ہمیشہ، ہمیشہ ہمیش، دائم، سدا، (یہ لفظ اکثر ہمیشہ کے ساتھ مستعمل ہے)

ہَمیشا

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ہَمیشَہ

ابدی ، غیر فانی ، لازوال ۔

ہَمیش بَہار

رک : ہمیشہ بہار ۔

ہَمیش سالَہ گھاس

روس میں پیدا ہونے والی گھاس جو سال کے بارہ مہینے دستیاب رہتی ہے جس کی افزائش اب پشاور کے خطے میں بھی ہوتی ہے، پورے سال دستیاب گھاس

ہَمیشَہ ہَمیش

سدا ، عمر بھر ، دائماً ۔

ہَمیشَہ کا

ابدی ، دائمی وغیرہ

ہامِش

हाशिया, किनारा।।

ہَمِیشَہ پا

हमेशा रहनेवाला, बारहमासी ।

ہَمیشگی

ابدیت، قدامت، دوام، قیام، بقا، مداومت، پیوستگی

ہَمیشَہ جَوان

رک : ہمیشہ بہار ۔

ہَمیشَہ بَہار

(نباتیات) ہمیشہ ہرا بھرا رہنے والے ایک پیڑ کا نام، جو پہاڑوں جنگلوں اور دیواروں کی جڑوں میں اُگتا ہے، شاخیں پتلی اور پتے چھوٹے ہوتے ہیں، دو اقسام کا پایا جاتا ہے، ایک کا پھول زرد و سرخی مائل اور دوسرے کا سفید زردی مائل ہوتا ہے، سدا بہار، حی العالم، ہمیشہ جوان

ہَمیشَہ سے

سدا سے ۔

ہمیشہ روتے ہی روتے گزر گئی

سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے

ہمیشہ رہے نام اللہ کا

ﷲ کا نام سدا باقی رہے گا یعنی خدا کی ذات ہی دائم ہے، خدا کے سوا سب فانی ہے

ہَمیشَہ جَنَم روتے گُزَر گَئی

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

ہَمیشَگی کی نِیند سونا

ابدی نیند سونا ، ہمیشہ کے لیے سو جانا ، مر جانا ۔

ہَمیشَہ کے لیے خاموش ہو جانا

مر جانا ۔

ہَمیشَہ رو کے ہی جَنَم گُزرا

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

ہَمیشَگی کَرنا

مداومت اختیار کرنا ۔

ہَمیشَگی کا گَھر

ہمیشہ رہنے کی جگہ ؛ مراد : آخرت ۔

ہَمیشگی میں مِل جانا

موت کے منھ میں چلے جانا ، مر جانا ۔

ہَمیشہ سے چَلا آتا ہے

۔پرانا چلن ہے۔ رسم قدیم ہے۔؎

ہَمیشَہ سے چَلا آتا ہے

یوں ہی ہوتا ہے ، پرانا چلن ہے ، رسم قدیم ہے ۔

ہَمیشَہ ہَمیشَہ

سدا ، ابد تک ، عمر بھر ، دائماً

ہمیشہ کے لیے

عمر بھر کے لیے، سدا کے لیے

ہَمیشَہ سے ہَمیشَہ تَک

اَزل سے پہلے اور اَبد کے بعد تک ، دائم ، مدام ، سدا ۔

ہَمَہ شیوَہ

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

ہَماشا

۔ادنیٰ اور اعلیٰ۔ سب ۔عوام۔؎

ہَمَہ شُما

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

ہَمَہ شَکل

جس کی بہت سی شکلیں ہوں ، کئی شکلوں کا ، بے شمار شکلوں کا ، ہر شکل کا۔

ہَمَہ شُمَہ

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

ہَما شُما

عام، عوام، ہر ایک، ہر کوئی، عام لوگ، ہم تم، ہم دونوں، ادنیٰ اعلیٰ، چھوٹے بڑے، ایرے غیرے

ہَماں شُماں

رک : ہما شما جو زیادہ مستعمل ہے ۔

ہَر ہَمیش

ہمیشہ ، نت ، سدا ، مدام

ہمشیر زاد

ہمشیرہ زادہ

ہَمشِیرَہ زادَہ

بہن کا بیٹا، بھانجا

ہَمشِیرَہ زادی

بہن کی بیٹی، بھانجی

ہَمشِیرِ رَضاعی

دودھ شریک

ہَمشِیرَہ کَلاں

بڑی بہن

ہَم شَوہَر

-दे. 'हमशोए'।

ہَم شَہْری

fellow citizen, of the same town

ہَم شوئے

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

ہَم مَشْق

class-fellow

ہَم مَشْوَرَت

of the same counsel, having the same object or end in view, confederated

ہَمشِیرَہ

سگی بہن، حقیقی بہن، خواہر نیز رضاعی بہن

ہَم شَکلی

شکل و صورت میں مشابہ ہونے کی حالت، ایک جیسی صورت ہونے کی حالت

hamshackle

ایک پاؤں اور گلے میں رسی باندھنا

ہَمشِیرَگان

حقیقی بہنیں ، رضاعی بہنیں ، لڑکیاں جنھوں نے ایک ماں کا دودھ پیا ہو ۔

ہَم شان

۔(ف) صفت۔ہم رتبہ۔؎

ہَم صُحبَت

ساتھ اٹھنے بیٹھنے والا، رفیق، ہم جولی

ہم مشرب

ایک عقیدے کے پیروکار، ایک جیسے عقیدے والے، ساتھ پینے والے

ہَم شِیر

جنھوں نے ایک ہی دودھ پیا ہو، وہ جنھوں نے ایک ماں کا دودھ پیا ہو، دودھ شریک بھائی یا بہن، رضاعی یا حقیقی بھائی یا بہن (عموماً بہن کے لیے مستعمل)

ہَم شَکل

ایک شکل کا، ہم صورت، ہم شبیہ

ہَم شَبِیْہ

ہم شکل، ایک جیسا چہرہ

ہُما شُما

we and you, we both, everyone.

ہَمُوں آش دَرْ کاسَہ

رک : ہماں آش درکاسہ ؛ اس وقت مستعمل ہے جب پہلی حالت میں باوجود کوشش کچھ تبدیلی نہ ہو ۔

ہَم مَشْرَبِیَت

एक पंथ का अनुकरण करना, एक आचार-विचार का होना।

ہم مشکل

ایک شکل کا، ہم صورت

حُمّائے شَمْسِیَّہ

ڈینگو بخار، ہڈی توڑ بخار

اردو، انگلش اور ہندی میں اِسْتِعْداد کے معانیدیکھیے

اِسْتِعْداد

iste'daadइस्ते'दाद

اصل: عربی

وزن : 2221

اشتقاق: عَدَّ

  • Roman
  • Urdu

اِسْتِعْداد کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • فطری قابلیت، صلاحیت، لیاقت
  • سواد، مہارت
  • آمادگی، عزم صمیم، تیاری

شعر

Urdu meaning of iste'daad

  • Roman
  • Urdu

  • fitrii qaabiliiyat, salaahiiyat, liyaaqat
  • svaad, mahaarat
  • aamaadagii, azam samiim, taiyyaarii

English meaning of iste'daad

Noun, Feminine

  • ability, capacity, ingenuity, mental power, competency, proficiency
  • getting oneself ready, readiness, preparation

इस्ते'दाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • योग्यता, पात्रता, क़ाबिलियत, विद्वत्ता, किसी चीज़ से प्रभावित होने की योग्यता

اِسْتِعْداد کے مترادفات

اِسْتِعْداد کے متضادات

اِسْتِعْداد کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہَمیش

ہمیشہ، ہمیشہ ہمیش، دائم، سدا، (یہ لفظ اکثر ہمیشہ کے ساتھ مستعمل ہے)

ہَمیشا

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ہَمیشَہ

ابدی ، غیر فانی ، لازوال ۔

ہَمیش بَہار

رک : ہمیشہ بہار ۔

ہَمیش سالَہ گھاس

روس میں پیدا ہونے والی گھاس جو سال کے بارہ مہینے دستیاب رہتی ہے جس کی افزائش اب پشاور کے خطے میں بھی ہوتی ہے، پورے سال دستیاب گھاس

ہَمیشَہ ہَمیش

سدا ، عمر بھر ، دائماً ۔

ہَمیشَہ کا

ابدی ، دائمی وغیرہ

ہامِش

हाशिया, किनारा।।

ہَمِیشَہ پا

हमेशा रहनेवाला, बारहमासी ।

ہَمیشگی

ابدیت، قدامت، دوام، قیام، بقا، مداومت، پیوستگی

ہَمیشَہ جَوان

رک : ہمیشہ بہار ۔

ہَمیشَہ بَہار

(نباتیات) ہمیشہ ہرا بھرا رہنے والے ایک پیڑ کا نام، جو پہاڑوں جنگلوں اور دیواروں کی جڑوں میں اُگتا ہے، شاخیں پتلی اور پتے چھوٹے ہوتے ہیں، دو اقسام کا پایا جاتا ہے، ایک کا پھول زرد و سرخی مائل اور دوسرے کا سفید زردی مائل ہوتا ہے، سدا بہار، حی العالم، ہمیشہ جوان

ہَمیشَہ سے

سدا سے ۔

ہمیشہ روتے ہی روتے گزر گئی

سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے

ہمیشہ رہے نام اللہ کا

ﷲ کا نام سدا باقی رہے گا یعنی خدا کی ذات ہی دائم ہے، خدا کے سوا سب فانی ہے

ہَمیشَہ جَنَم روتے گُزَر گَئی

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

ہَمیشَگی کی نِیند سونا

ابدی نیند سونا ، ہمیشہ کے لیے سو جانا ، مر جانا ۔

ہَمیشَہ کے لیے خاموش ہو جانا

مر جانا ۔

ہَمیشَہ رو کے ہی جَنَم گُزرا

سدا رنج و غم میں مبتلا رہتے ہیں ، سدا مصیبت ہی میں مبتلا رہے ، ہمیشہ ہی تنگ دست رہے

ہَمیشَگی کَرنا

مداومت اختیار کرنا ۔

ہَمیشَگی کا گَھر

ہمیشہ رہنے کی جگہ ؛ مراد : آخرت ۔

ہَمیشگی میں مِل جانا

موت کے منھ میں چلے جانا ، مر جانا ۔

ہَمیشہ سے چَلا آتا ہے

۔پرانا چلن ہے۔ رسم قدیم ہے۔؎

ہَمیشَہ سے چَلا آتا ہے

یوں ہی ہوتا ہے ، پرانا چلن ہے ، رسم قدیم ہے ۔

ہَمیشَہ ہَمیشَہ

سدا ، ابد تک ، عمر بھر ، دائماً

ہمیشہ کے لیے

عمر بھر کے لیے، سدا کے لیے

ہَمیشَہ سے ہَمیشَہ تَک

اَزل سے پہلے اور اَبد کے بعد تک ، دائم ، مدام ، سدا ۔

ہَمَہ شیوَہ

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

ہَماشا

۔ادنیٰ اور اعلیٰ۔ سب ۔عوام۔؎

ہَمَہ شُما

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

ہَمَہ شَکل

جس کی بہت سی شکلیں ہوں ، کئی شکلوں کا ، بے شمار شکلوں کا ، ہر شکل کا۔

ہَمَہ شُمَہ

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

ہَما شُما

عام، عوام، ہر ایک، ہر کوئی، عام لوگ، ہم تم، ہم دونوں، ادنیٰ اعلیٰ، چھوٹے بڑے، ایرے غیرے

ہَماں شُماں

رک : ہما شما جو زیادہ مستعمل ہے ۔

ہَر ہَمیش

ہمیشہ ، نت ، سدا ، مدام

ہمشیر زاد

ہمشیرہ زادہ

ہَمشِیرَہ زادَہ

بہن کا بیٹا، بھانجا

ہَمشِیرَہ زادی

بہن کی بیٹی، بھانجی

ہَمشِیرِ رَضاعی

دودھ شریک

ہَمشِیرَہ کَلاں

بڑی بہن

ہَم شَوہَر

-दे. 'हमशोए'।

ہَم شَہْری

fellow citizen, of the same town

ہَم شوئے

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

ہَم مَشْق

class-fellow

ہَم مَشْوَرَت

of the same counsel, having the same object or end in view, confederated

ہَمشِیرَہ

سگی بہن، حقیقی بہن، خواہر نیز رضاعی بہن

ہَم شَکلی

شکل و صورت میں مشابہ ہونے کی حالت، ایک جیسی صورت ہونے کی حالت

hamshackle

ایک پاؤں اور گلے میں رسی باندھنا

ہَمشِیرَگان

حقیقی بہنیں ، رضاعی بہنیں ، لڑکیاں جنھوں نے ایک ماں کا دودھ پیا ہو ۔

ہَم شان

۔(ف) صفت۔ہم رتبہ۔؎

ہَم صُحبَت

ساتھ اٹھنے بیٹھنے والا، رفیق، ہم جولی

ہم مشرب

ایک عقیدے کے پیروکار، ایک جیسے عقیدے والے، ساتھ پینے والے

ہَم شِیر

جنھوں نے ایک ہی دودھ پیا ہو، وہ جنھوں نے ایک ماں کا دودھ پیا ہو، دودھ شریک بھائی یا بہن، رضاعی یا حقیقی بھائی یا بہن (عموماً بہن کے لیے مستعمل)

ہَم شَکل

ایک شکل کا، ہم صورت، ہم شبیہ

ہَم شَبِیْہ

ہم شکل، ایک جیسا چہرہ

ہُما شُما

we and you, we both, everyone.

ہَمُوں آش دَرْ کاسَہ

رک : ہماں آش درکاسہ ؛ اس وقت مستعمل ہے جب پہلی حالت میں باوجود کوشش کچھ تبدیلی نہ ہو ۔

ہَم مَشْرَبِیَت

एक पंथ का अनुकरण करना, एक आचार-विचार का होना।

ہم مشکل

ایک شکل کا، ہم صورت

حُمّائے شَمْسِیَّہ

ڈینگو بخار، ہڈی توڑ بخار

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِسْتِعْداد)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِسْتِعْداد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone