تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"جیب" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں جیب کے معانیدیکھیے
جیب کے اردو معانی
اسم، مذکر
- (مجازاً) وہ تھیلی جو ضرورت کی معمولی چیزیں رکھنے کے لیے لباس میں کسی موزوں جگی مثلاً زیر گریباں ، دامنمیں لیتے ہیں ،کسیہ.
- ۱. گریبان، پیراہن.
- ۲. سینہ، دل.
- ۳. (ریاضیات) نصف دائرہ و تر بمقابلہ نصف قوس.
شعر
اب تک ہماری عمر کا بچپن نہیں گیا
گھر سے چلے تھے جیب کے پیسے گرا دیے
کوئی کہتا تھا سمندر ہوں میں
اور مری جیب میں قطرہ بھی نہیں
جیب خالی ہے عدمؔ مے قرض پر ملتی نہیں
ایک دو بوتل پہ دیواں بیچنے والا ہوں میں
English meaning of jeb
Noun, Masculine
- a pocket, a small sack sewn onto a garment and used as a purse, the breast collar
- the opening at the neck and bosom of a shirt, etc
जेब के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- वह थैली जो कुर्ता या अचकन आदि में रुपया आदि रखने की होती है, पाकेट
- कुर्ते या अचकन आदि का गला
- गिरेबान, पैराहन
- सीना, दिल
- कैरमबोर्ड के तख़्ते या बिलियर्ड की मेज़ में लगी छोटी थैली
جیب سے متعلق محاورے
جیب کے قافیہ الفاظ
جیب کے مرکب الفاظ
جیب سے متعلق دلچسپ معلومات
جیب اول مفتوح، بمعنی’’گریبان‘‘، یہ مذکر ہے۔ یائے مجہول کے ساتھ ’’جیب‘‘ بمعنی Pocket، یہ مؤنث ہے۔ دونوں کی اصل ایک ہی ہے۔’’جیب‘‘ مع اول مفتوح کی جنس کے بارے میں شک رہا ہے۔ عام لغات میں ایسی سند نہیں ملتی جس سے اس کی جنس ثابت ہوسکے۔غالب کا شعر ہے ؎ چپک رہا ہے بدن پر لہو سے پیراہن ہمارے جیب کو اب حاجت رفو کیا ہے اس شعر کو ’’جیب‘‘ بمعنی گریبان کی تذکیر کے سند ماننے میں بعض کو تامل ہے، کہ غالب نے شاید ’’ہماری جیب‘‘ لکھا ہو، کیونکہ پرانے زمانے کی تحریر میں یائے معروف اور مجہول کا فرق نہیں کرتے تھے۔ بعض مطبوعہ نسخوں میں’’ہماری جیب‘‘ملتا بھی ہے۔ بہرحال، جیب مع اول مفتوح بمعنی ’’گریبان‘‘ کی تذکیر کے لئے میر کی سند ہے ، دیوان اول ؎ ہے دامن گلچین چمن جیب ہمارا دنیا میں رہے دیدۂ خونبار ہمیشہ حسب ذیل شعر میر کے دیوان دوم کا ہے ؎ جب سے ناموس جنوں گردن بندھا ہے تب سے میر جیب جاں وابستۂ زنجیر تا داماں ہوا
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (جیب)
جیب
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔