تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَکتُوب اِلَیہ" کے متعقلہ نتائج

پاسَہ

پاسا

pease

قدیم: مٹر ۔.

پانسہ

گھن٘گرو بنانے کا ٹھپا

پاسا

تان٘بے یا پیتل یا جست وغیرہ کا قرعہ جس کو پھین٘ک کر رمال غیب کی بات بناتے ہیں.

پاسَہ پِھرنا

رک : پاسا پلٹنا.

پاساہی

بادشاہی (رک).

پاسَنگی

پاسن٘گ معنی نمبر ۱ (رک) سے منسوب ، پاسن٘گ ، برابر ہونے کی حالت و کیفیت.

پاسَنگ

وہ پتھریا کوئی اور چیز، جو ترازو کے پلڑوں کو برابر کرنے کو رکھتے ہیں یا اس کی ڈس جوتی یا ڈنڈی کے سرے پر بان٘دھ دیتے ہیں

پاستاں

(ف) پارستان کا مخفف، پارسال، گزشتہ، ستاں کلمۂ ظرفیت۔ صفت۔ پیشتر کا پُرانا، قدیم، گزرا ہوا

پاسَک

ان٘گڑائی، جماہی

پاسَن

پاسی کی تانیث

پاسَبْزی

नुहुसत, अकल्याण, अमंगल ।

پاسَبْز

دلال، ایلچی، منحوس

پاسنگ کا چور تین جگہ دنڈائے، جھکتا تولے رونگن دے پاسنگ دکھائے

جو شخص بے ایمانی کرے ہر قدم پر دھوکا دیتا ہے یعنی تولے تو کم تولتا ہے کھوٹا سودا کرتا ہے روکن کو پاسنگ بتاتا ہے

پاسنگ کا چور تین جگہ ڈنڈائے، جھکتا تولے روکن دے پاسنگ دکھائے

جو شخص بے ایمانی کرے ہر قدم پر دھوکا دیتا ہے یعنی تولے تو کم تولتا ہے کھوٹا سودا کرتا ہے روکن کو پاسنگ بتاتا ہے

پاسَنگ بھی نَہ چَڑْھنا

(مقابلۃً) ہم وزن یا ہم قدر نہ ہونا ، کچھ بھی برابری کی نسبت نہ رکھنا.

پاسَنگ میں نَہ آنا

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

پاسَنگ کو نَہ پَہُنچْنا

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

پاسَنگ میں نَہ ٹَھہَرنا

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

پاسَنگ میں نَہ اُترنا

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

پاسَنگ بھی نَہ ہونا

رک : پاسن٘گ برابر (بھی) نہ ہونا.

پاسَنگ کا پَتَّھر

وہ پتھر جو پاسن٘گ معنی نمبر۱ کے لیے استعمال کیا جائے.

پاسَنگ بَرابَر نَہ ہونا

(مقابلۃً) ہمسر نہ ہونا.

پاسا پَڑْنا

قرعہ نکلنا، پاسے سے داؤں نکلنا، مرضی کے مطابق داؤں آنا

پاسا نہ پَڑْنا

خواہش کے مطابق داؤں نہ پڑنا

پاسا بَدَلْنا

۱. رخ بدلنا ، پہلو تہی کرنا ، قبضے سے چھڑانا.

پاسا اُلَٹنا

رک : پاسا پلٹنا.

پاساہ

راجہ ، بادشاہ (رک) ، پاشا.

پاسار

پھیلاؤ، (پسار)

پاسا کھیلْنا

جوا کھیلنا، کھیل کا پاسے پر منحصر ہونا

پاسا پھیْنکْنا

چوسر میں ہڈی کے ٹکڑے پھینکنا، قرعہ ڈالنا، قسمت آزمائی کرنا

پاسا پَلَٹْنا

پاسا الٹا پڑنا

پاسا اُلْٹا پَڑْنا

(لفظاً) ایسا پاسا پڑنا جس سے کھیلنے والا ہار جائے

پاسا پَڑے سو دانو اَور راجا کَرے سو نیاو

حاکم کے من٘ہ سے جو نکلے وہی انصاف ہے.

پاسا پَڑے اَناڑی جِیتے

جوئے کی ہار جیت اناڑی اورکھلاڑی پر موقوف نہیں ہے پاسے کے داؤں پر ہے

psalm

حمد و ثنا

psalter

استوتر

psaltery

عبرانی

psalmody

بھجن

psalmist

سرود عارفانہ کا مصنف

psalmodic

بھجن یا سرود عارفانہ کے متعلق

psalmodist

بھجن خواں

psalmodical

بھجن یا سرود عارفانہ کے متعلق

پا سَوار

تیزرو پیادہ .

pease pudding

برط خصوصاً: مٹر کے دانوں کوپیاز اور گاجر کے ساتھ کوٹ پیس کر بنائی ہوئی غذا جو ابلے ہوئے سؤر کے گوشت کے ساتھ کھائی جاتی ہے۔.

پانْسہ پَڑنا

Dice to be thrown, to be lucky in throwing.

پانسَہ اُلٹا پَڑنا

be unlucky

پانْسَہ پھیْنکْنا

throw the dice

پَسا

انجلی ، اس قدر جتنا دو ہاتھوں میں آسکے ، لپ.

پَسی

تاخُّر ، پس کا اسم کیفیت (پیشی بمعنی تقدم کی ضد).

پَسائی

۱. (ہند) ایک قسم کا خود رو موٹا چاول جو بالعموم اتھلے تالابوں میں پیدا ہوتا ہے اور جس کو ہندو برت (روزے) میں استعمال کرتے ہیں .

پیسا

تان٘بے کا ایک سکہ جو غیر منقسم ہند میں (اور اس سے کچھ مدت بعد) وزن میں ۷ ماشے قطر میں ایک انچ سے دو ایک سوت کم اور قدر میں روپے کا چون٘سٹھواں حصہ یعنی تین پائی کے برابر ہوتا تھا پاکستان میں تان٘بے وغیرہ کا ایک سکہ جو وزن میں ۲ ماشے ، قظر میں آدھ انچ سے کم اور قدر میں روپیے کا سواں ۱/۱۰۰ ہوتا ہے دیگر ممالک میں بھی اسی نام کے سکے رائج ہیں اور مختلف قیمت رکھتے ہیں .

پَیسے

پیسا (رک) کی جمع یا مغیرہ ھالت (تراکیب میں مستعمل)

پَیسی

کوڑھی

پَیسَہ

تانبے کا سکہ، ہندوستانی روپے کے سوے حصے کے برابر ایک مالیاتی اکائی کا نام، کیش، روپیہ، ںقد، دلوت

پیشے

پیشہ (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مسستعمل .

پیشا

کوئی بھی مخصوص کام ہنر یا کسب، پیشہ

پیشی

ایک پودا، بالچھڑ، جٹا ماسی، سنبل الطیب، کھلا ہوا پھول

پاشَو

جانوروں کا جھنڈ یا ریوڑ

پاشا

پادشا (رک) کی تخفیف.

اردو، انگلش اور ہندی میں مَکتُوب اِلَیہ کے معانیدیکھیے

مَکتُوب اِلَیہ

maktuub-ilaihमक्तूब-इलैह

اصل: عربی

وزن : 221121

  • Roman
  • Urdu

مَکتُوب اِلَیہ کے اردو معانی

صفت

  • جس کے یا جن کے نام خط لکھا جائے، جس کے یا جن کے پاس چٹھی بھیجی جائے، وہ شخص جس کو خط لکھا جائے، مونث کے لیے مکتوب الیہا

Urdu meaning of maktuub-ilaih

  • Roman
  • Urdu

  • jis ke ya jin ke naam Khat likhaa jaaye, jis ke ya jin ke paas chiTThii bhejii jaaye, vo shaKhs jis ko Khat likhaa jaaye, muannas ke li.e maktuub alaihaa

English meaning of maktuub-ilaih

Adjective

  • person written to, addressee, drawee

मक्तूब-इलैह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसको पत्र लिखा जाय, वह व्यक्ति जिसे पत्र संबोधित किया जाता है, पत्र पानेवाला

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پاسَہ

پاسا

pease

قدیم: مٹر ۔.

پانسہ

گھن٘گرو بنانے کا ٹھپا

پاسا

تان٘بے یا پیتل یا جست وغیرہ کا قرعہ جس کو پھین٘ک کر رمال غیب کی بات بناتے ہیں.

پاسَہ پِھرنا

رک : پاسا پلٹنا.

پاساہی

بادشاہی (رک).

پاسَنگی

پاسن٘گ معنی نمبر ۱ (رک) سے منسوب ، پاسن٘گ ، برابر ہونے کی حالت و کیفیت.

پاسَنگ

وہ پتھریا کوئی اور چیز، جو ترازو کے پلڑوں کو برابر کرنے کو رکھتے ہیں یا اس کی ڈس جوتی یا ڈنڈی کے سرے پر بان٘دھ دیتے ہیں

پاستاں

(ف) پارستان کا مخفف، پارسال، گزشتہ، ستاں کلمۂ ظرفیت۔ صفت۔ پیشتر کا پُرانا، قدیم، گزرا ہوا

پاسَک

ان٘گڑائی، جماہی

پاسَن

پاسی کی تانیث

پاسَبْزی

नुहुसत, अकल्याण, अमंगल ।

پاسَبْز

دلال، ایلچی، منحوس

پاسنگ کا چور تین جگہ دنڈائے، جھکتا تولے رونگن دے پاسنگ دکھائے

جو شخص بے ایمانی کرے ہر قدم پر دھوکا دیتا ہے یعنی تولے تو کم تولتا ہے کھوٹا سودا کرتا ہے روکن کو پاسنگ بتاتا ہے

پاسنگ کا چور تین جگہ ڈنڈائے، جھکتا تولے روکن دے پاسنگ دکھائے

جو شخص بے ایمانی کرے ہر قدم پر دھوکا دیتا ہے یعنی تولے تو کم تولتا ہے کھوٹا سودا کرتا ہے روکن کو پاسنگ بتاتا ہے

پاسَنگ بھی نَہ چَڑْھنا

(مقابلۃً) ہم وزن یا ہم قدر نہ ہونا ، کچھ بھی برابری کی نسبت نہ رکھنا.

پاسَنگ میں نَہ آنا

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

پاسَنگ کو نَہ پَہُنچْنا

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

پاسَنگ میں نَہ ٹَھہَرنا

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

پاسَنگ میں نَہ اُترنا

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

پاسَنگ بھی نَہ ہونا

رک : پاسن٘گ برابر (بھی) نہ ہونا.

پاسَنگ کا پَتَّھر

وہ پتھر جو پاسن٘گ معنی نمبر۱ کے لیے استعمال کیا جائے.

پاسَنگ بَرابَر نَہ ہونا

(مقابلۃً) ہمسر نہ ہونا.

پاسا پَڑْنا

قرعہ نکلنا، پاسے سے داؤں نکلنا، مرضی کے مطابق داؤں آنا

پاسا نہ پَڑْنا

خواہش کے مطابق داؤں نہ پڑنا

پاسا بَدَلْنا

۱. رخ بدلنا ، پہلو تہی کرنا ، قبضے سے چھڑانا.

پاسا اُلَٹنا

رک : پاسا پلٹنا.

پاساہ

راجہ ، بادشاہ (رک) ، پاشا.

پاسار

پھیلاؤ، (پسار)

پاسا کھیلْنا

جوا کھیلنا، کھیل کا پاسے پر منحصر ہونا

پاسا پھیْنکْنا

چوسر میں ہڈی کے ٹکڑے پھینکنا، قرعہ ڈالنا، قسمت آزمائی کرنا

پاسا پَلَٹْنا

پاسا الٹا پڑنا

پاسا اُلْٹا پَڑْنا

(لفظاً) ایسا پاسا پڑنا جس سے کھیلنے والا ہار جائے

پاسا پَڑے سو دانو اَور راجا کَرے سو نیاو

حاکم کے من٘ہ سے جو نکلے وہی انصاف ہے.

پاسا پَڑے اَناڑی جِیتے

جوئے کی ہار جیت اناڑی اورکھلاڑی پر موقوف نہیں ہے پاسے کے داؤں پر ہے

psalm

حمد و ثنا

psalter

استوتر

psaltery

عبرانی

psalmody

بھجن

psalmist

سرود عارفانہ کا مصنف

psalmodic

بھجن یا سرود عارفانہ کے متعلق

psalmodist

بھجن خواں

psalmodical

بھجن یا سرود عارفانہ کے متعلق

پا سَوار

تیزرو پیادہ .

pease pudding

برط خصوصاً: مٹر کے دانوں کوپیاز اور گاجر کے ساتھ کوٹ پیس کر بنائی ہوئی غذا جو ابلے ہوئے سؤر کے گوشت کے ساتھ کھائی جاتی ہے۔.

پانْسہ پَڑنا

Dice to be thrown, to be lucky in throwing.

پانسَہ اُلٹا پَڑنا

be unlucky

پانْسَہ پھیْنکْنا

throw the dice

پَسا

انجلی ، اس قدر جتنا دو ہاتھوں میں آسکے ، لپ.

پَسی

تاخُّر ، پس کا اسم کیفیت (پیشی بمعنی تقدم کی ضد).

پَسائی

۱. (ہند) ایک قسم کا خود رو موٹا چاول جو بالعموم اتھلے تالابوں میں پیدا ہوتا ہے اور جس کو ہندو برت (روزے) میں استعمال کرتے ہیں .

پیسا

تان٘بے کا ایک سکہ جو غیر منقسم ہند میں (اور اس سے کچھ مدت بعد) وزن میں ۷ ماشے قطر میں ایک انچ سے دو ایک سوت کم اور قدر میں روپے کا چون٘سٹھواں حصہ یعنی تین پائی کے برابر ہوتا تھا پاکستان میں تان٘بے وغیرہ کا ایک سکہ جو وزن میں ۲ ماشے ، قظر میں آدھ انچ سے کم اور قدر میں روپیے کا سواں ۱/۱۰۰ ہوتا ہے دیگر ممالک میں بھی اسی نام کے سکے رائج ہیں اور مختلف قیمت رکھتے ہیں .

پَیسے

پیسا (رک) کی جمع یا مغیرہ ھالت (تراکیب میں مستعمل)

پَیسی

کوڑھی

پَیسَہ

تانبے کا سکہ، ہندوستانی روپے کے سوے حصے کے برابر ایک مالیاتی اکائی کا نام، کیش، روپیہ، ںقد، دلوت

پیشے

پیشہ (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مسستعمل .

پیشا

کوئی بھی مخصوص کام ہنر یا کسب، پیشہ

پیشی

ایک پودا، بالچھڑ، جٹا ماسی، سنبل الطیب، کھلا ہوا پھول

پاشَو

جانوروں کا جھنڈ یا ریوڑ

پاشا

پادشا (رک) کی تخفیف.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَکتُوب اِلَیہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَکتُوب اِلَیہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone