تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پانا کے اردو معانی
فعل متعدی
- موقع ملنا، میسر ہونا
- حاصل کرنا، لینا، وصول کرنا، اپنے قبضے میں کرنا، اپنے استعمال میں آنے کی حالت میں کرنا
- بطور فعل امدادی حسب ذیل معانی دیتا ہے، سکنا کے مفہوم میں
- تکمیل فعل کے لیے
- (کھوئی ہوئی یا غائب چیز کا) دستیاب ہونا، کسی کو دی ہوئی چیز کا واپس ملنا
- تاڑ لینا، بھید پالینا، (کسی بات کو قرائن سے) بھان٘پ لینا، (کسی بات کی) تہہ تک پہن٘چنا
- (کسی شخص یا شے تک) پہن٘چنا، جا لینا، پاس پہن٘چ جانا
- نصیب ہونا، انجام ہونا
- جاننا، سمجھنا، چشم بصیرت سے دیکھنا
- نصیب ہونا، ملنا
- (صفات میں) ہم سری حاصل کرنا، برابر پہن٘چنا، برابری کرنا
- (ہندو) بھوجن کرنا، کھانا
- سراغ لگانا، کھوج لگانا، ڈھون٘ڈ نکالنا
- (جان٘چنے یا امتحان لینے کے بعد) انکشاف کرنا، معلوم کرنا
اسم، مذکر
- واجبُ الوصول رقم، وہ رقم جو ساہوکار یا قرض خواہ کو ملنے والی ہو
شعر
اسی کی طرح مجھے سارا زمانا چاہے
وہ مرا ہونے سے زیادہ مجھے پانا چاہے
مجھ کو پانا ہے تو پھر مجھ میں اتر کر دیکھو
یوں کنارے سے سمندر نہیں دیکھا جاتا
خوابوں کی طرح آنا خوشبو کی طرح جانا
ممکن ہی نہیں لگتا اے دوست تجھے پانا
Urdu meaning of paanaa
- Roman
- Urdu
- mauqaa milnaa, mayassar honaa
- haasil karnaa, lenaa, vasuul karnaa, apne qabze me.n karnaa, apne istimaal me.n aane kii haalat me.n karnaa
- bataur pheal imdaadii hasab-e-zail ma.aanii detaa hai, sakna ke mafhuum me.n
- takmiil pheal ke li.e
- (kho.ii hu.ii ya Gaayab chiiz ka) dastayaab honaa, kisii ko dii hu.ii chiiz ka vaapis milnaa
- taa.D lenaa, bhed paaliina, (kisii baat ko qaraa.in se) bhaamp lenaa, (kisii baat kii) tahaa tak pahunchnaa
- (kisii shaKhs ya shaiy tak) pahunchnaa, ja lenaa, paas pahunch jaana
- nasiib honaa, anjaam honaa
- jaannaa, samajhnaa, chasham basiirat se dekhana
- nasiib honaa, milnaa
- (sifaat men) hamsarii haasil karnaa, baraabar pahunchnaa, baraabarii karnaa
- (hinduu) bhojan karnaa, khaanaa
- suraaG lagaanaa, khoj lagaanaa, DhuunD nikaalnaa
- (jaanchne ya imatihaan lene ke baad) inkishaaf karnaa, maaluum karnaa
- vaajabu ul-vasuul raqam, vo raqam jo saahuukaar ya qarzKhaah ko milne vaalii ho
English meaning of paanaa
पाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- कुछ प्राप्त करना; ग्रहण करना
- ऐसी स्थिति में आना या होना कि किसी को दी या भेजी हुई चीज या और कुछ अपने तक पहुंच या मिल जाय। जैसे-(क) किसी का पत्र, संदेशा या समाचार पाना। (ख) पदक या पुरस्कार पाना
- ऐसी स्थिति में आना या होना कि कोई चीज अपने अधिकार, वश या हाथ में आवे या हो जाय। कोई चीज या बात प्राप्त करना। हासिल करना। जैसे (क) तुमने ईश्वर के घर से अच्छा भाग्य पाया है। (ख) उन्होंने अपने पूर्वजों से अच्छी सम्पत्ति पाई थी
- भोजन करना, खाना
- सुराग़ लगाना, खोज लगाना, ढूंड निकालना
- जानना, समझना
- ताड़ लेना, भेद पा लेना, भांप लेना, (किसी बात की) तह तक पहुंचना
- नसीब होना, मिलना
- मौक़ा मिलना, मयस्सर होना
- हासिल करना, लेना, वसूल करना, अपने क़ब्ज़े में करना
- अनुभव करना; समझ लेना
- भोगना
- किसी के पास पहुँचना
- पारिश्रमिक प्राप्त करना
संज्ञा, पुल्लिंग
- वो रक़म जो साहूकार या क़र्ज़ लेने वाले को मिलने वाली हो
پانا کے مترادفات
پانا کے متضادات
پانا کے مرکب الفاظ
پانا سے متعلق کہاوتیں
پانا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
پانا اُٹھانا
۔۱۔ کسی چیز کی رطوبت جذب کرنا۔۲۔ نشیب سے بلندی پر پانی لے جانا۔ ۳۔ بہت پانی خرچ کرنا۔ ۴۔ ہوا کا ابر کو اٹھانا۔ سقے کابھری ہوئی مشک اُٹھانا۔
پان اور اِیمان پھیرے ہی سے اَچّھا رَہْتا ہے
اگر خبرگیری نہ کی جائے تو پان گل جاتے ہیں، ایمان بغیر توبہ کے سلامت نہیں رہتا
اِشارَہ پانا
منشا محسوس کرنا، بغیر کہے کسی بات یا نقل و حرکت سے سمجھ لینا، کس کی طرف سے ایما حکم اجازت یا شہ ملنا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azm
'अज़्म
.عَزْم
determination, intention, aim
[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chilman
चिलमन
.چِلْمَن
venetian blind
[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
oppressed, wronged, treated cruelly
[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm
रह्म
.رَحْم
pity, mercy, compassion, kindness
[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'
मौक़ा'
.مَوقَع
time, chance, opportunity
[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanziim
तंज़ीम
.تَنْظِیم
organization, society, party
[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vakiil
वकील
.وَکِیل
vakeel, lawyer, advocate
[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
samundar
समुंदर
.سَمُنْدَر
sea, ocean
[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahsuur
महसूर
.مَحْصُور
encompassed, surrounded, detained
[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajaavuzaat
तजावुज़ात
.تَجاوُزات
encroachments
[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (پانا)
پانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔