تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَمان و مَکان" کے متعقلہ نتائج

mite

کِرْمک

mate

رَفِیقَۂ حَیات

مَتا

خیال، رائے، صلاح، مشورہ

مَتی

مست، متوالا

مَتاع

وہ چیز جس سے نفع حاصل ہو جیسے تجارت کا مال، مال و اسباب، پونجی، اسباب، سرمایہ

مَٹِّی

زمین کی بالائی تہہ، وہ مادّہ جو زمین پر بچھا ہوا ہے (مختلف مادوں کے باریک ذروں کا مرکب)

مَٹِّی

زمین کی بالائی تہہ، وہ مادّہ جو زمین پر بچھا ہوا ہے (مختلف مادوں کے باریک ذروں کا مرکب)

مِٹِّی

زمین کی بالائی تہہ، وہ مادّہ جو زمین پر بچھا ہوا ہے (مختلف مادوں کے باریک ذروں کا مرکب)

mete

حِصَّہ

مِتی

تاریخ، تتھ

ماتا

ماں

ماتی

دیوانی، مدہوش، مبتلا

ماٹی

مٹی، خاک

مِٹائی

مٹنے یامٹانے کی کیفیت یا عمل ، مٹانا ، مٹنا ۔

مِتائی

دوستانہ، دوستی

miter

تاجِ اُسقُف

مِیتی

رک : میتن

مِیتا

میت ، یار ، دوست ، ساتھی ؛ محبوب ، معشوق ، عاشق ؛ پیارا

مَیتَہ

موت، مرا ہو

meta

محل و مقام کا مظہر (الف) عقب میں (ب) ماورا یا بعد (metaphysics رک) (ج) برتر یا دوسرے درجے کا (metalanguage ر ک).

مانٹی

استاد، گرد

matte

سنیما یا متحرک تصویر کشی میں کسی نقش پر دوسرانقش چڑھانے کے لیے اس کو جزوی طور پر ڈھانپنے والا نقاب یا پردہ۔.

matey

دوسْتانَہ

mitten

بے انگلی کا دستانہ

ما و تُو

من و تُو، میں اور تم، ہم اور تم

مَتیئی

۱۔ ساس

موٹائی

موٹا پن، موٹا ہونے کی حالت، موٹا ہونا

موٹے

موٹا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل

mote

ذَرَّہ

مُوٹا

معتدل جسامت سے زیادہ، لحیم شحیم، فربہ، تنومند، بھاری جسم والا (دُبلا کی ضد)

موٹی

۱۔ فربہ ، تنو مند ، لحیم شحیم

مُوتی

اعلیٰ درجے كا موتی.

مُعْطی

(طب) وہ شخص یا حیوان جس کا خون یا کوئی عضو کسی دوسرے انسان یا حیوان کے لیے دیا جائے

مَتا کَرنا

مشورہ کرنا ، صلاح دینا ، نصیحت کرنا ؛ سازش کرنا

مِٹّی دَھڑَکنا

اپنی زمین سے پیار ہونا ، محب وطن ہونا ، اپنی دھرتی سے محبت ہونا ۔

مِٹّی کا

خاک کا بنا ہوا، گلی، خاکی (مرکبات میں مستعمل)

مِٹّی اُڑنا

مٹی اڑانا کا لازم

مِٹّی پَکڑے سونا ہو جائے

ایسا صاحب اقبال ہے کہ اگر مٹی پر بھی ہاتھ ڈالتا ہے تو وہ سونا جیسا فائدہ دیتی ہے

مِٹّی کی آڑ شِکار کھیلْنا

۔درپردہ عیب کرنا۔ چھُپ کر وہ کام کرنا جس کے علانیہ کرنے میں رسوائی کا اندیشہ ہو۔ ’آڑ‘ کی جگہ ’اوٹ‘۔ ’اوجھل‘ اور ’کھیلنا‘ کی جگہ ’کرنا‘ بھی کہتے ہیں۔ ؎ ؎

مِٹّی گوڑنا

مٹی کھودنا

مِٹی اُڑانا

خاک اڑنا، خاک کا ہوا میں منتشر ہونا، غبار اڑنا، نابود ہوجانا، نشان باقی نہ رہنا

مِتی چَڑھانا

تاریخ ڈالنا ، تاریخ لکھنا

مِٹّی پَڑھنا

دعا وغیرہ پڑھ کر خاک پر دم کرنا ۔

مِٹّی پکڑنا

زمین پکڑنا، جگہ پکڑنا، جم جانا، ڈٹ جانا، (پہلوان کا) اس طرح زمین سے چمٹ جانا کہ اسے کوئی چت یا ہلا نہ سکے، مقام کرنا

مِٹّی کا گَھڑا بھی ٹھونک بَجا کَر لیتے ہیں

ادنیٰ سے ادنیٰ چیز بھی دیکھ بھال کر لینی چاہیے

مِٹّی بِگَڑْنا

مٹی برباد ہونا، بد نام ہونا، رُسوا ہونا، ذلیل و خوار ہونا

مِٹّی بِگاڑنا

مٹی برباد کرنا ، عزت و آبرو مٹی میں ملانا ، ذلیل و رُسوا کرنا ۔

مٹی پا پڑنا

دفن ہونا

مِٹّی پَر لَڑنا

زمین کا جھگڑا ، زمین کی خاطر جھگڑا کرنا

مٹی پر ہاتھ ڈالتا ہے سونا ملتا ہے، مٹی پکڑنے سے سونا ہوتا ہے

ایسا خوش اقبال ہے کہ جس کام میں ہاتھ ڈالے اس میں سے روپیہ کماتا ہے

مِٹّی پَکْڑے سونا ہو

ایسا صاحب اقبال ہے کہ اگر مٹی پر بھی ہاتھ ڈالتا ہے تو وہ سونا جیسا فائدہ دیتی ہے

mute

ساکِت

مِٹّی پَکْڑے سونا ہوتا ہے

ایسا صاحب اقبال ہے کہ اگر مٹی پر بھی ہاتھ ڈالتا ہے تو وہ سونا جیسا فائدہ دیتی ہے

مِٹّی سے جُڑے رَہنا

اپنے وطن یا جنم بھومی سے واسطہ رکھنا ۔

مِٹّی کو ہاتھ لَگائیں تو سونا ہو جائے

رک : مٹی میں ہاتھ ڈالے تو سونا ہو جائے

مِٹّی کی بھی نَہ چھوڑْنا

مٹی کی بھی عورت ملے تو نہ چھوڑنا ، نام کی عورت کو بھی نہ چھوڑنا

مِٹّی دِلْوانا

مٹی دینا (رک) کا تعدیہ ؛ دفن کرانا ، سپردِ خاک کرانا ۔

مُٹا

چوگان

مِٹّی کا قَرْض

وطن یا وطن کی زمین کا مطالبہ یا حق، حق زمین

ماتا کا ہاتھ، بھائی کا ساتھ

دونوں بہت قیمتی ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں زَمان و مَکان کے معانیدیکھیے

زَمان و مَکان

zamaan-o-makaanज़मान-ओ-मकान

اصل: عربی

وزن : 122121

  • Roman
  • Urdu

زَمان و مَکان کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وقت اور جگہ

    مثال اب زمان و مکاں، حیات و کانئات، فلسفہ و اخلاق ... کوئی ایسا موضوع نہیں جو غزل کے دائرے سے باہر ہو۔

  • حالات و واقعات، گردوپیش
  • اصول فلسفہ کو ہر مادّی چیز کے لیے زمانہ اور مقام ضروری ہے اور ان کے بغیر کوئی مادّہ نہیں پایا جاتا

شعر

Urdu meaning of zamaan-o-makaan

  • Roman
  • Urdu

  • vaqt aur jagah
  • haalaat-o-vaaqiyaat, gird-o-pesh
  • usuul falasfaa ko har maaddii chiiz ke li.e zamaana aur muqaam zaruurii hai aur un ke bagair ko.ii maada nahii.n paaya jaataa

English meaning of zamaan-o-makaan

Noun, Masculine

  • time and space, circumstances and events

ज़मान-ओ-मकान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • समय एवं स्थान

    उदाहरण अब ज़मान-ओ-मकान, हयात-ओ-काएनात, फ़लसफ़ा-व-अख़लाक़....कोई ऐसा मौज़ू नहीं जो ग़ज़ल के दायरे से बाहर हो

  • परिस्थितियाँ, घटनाएँ
  • दर्शन शास्त्र में प्रत्येक भौतिक वस्तु के लिए समय और स्थान आवश्यक हैं और इनके बिना कोई भी वस्तु प्राप्त नहीं होती

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

mite

کِرْمک

mate

رَفِیقَۂ حَیات

مَتا

خیال، رائے، صلاح، مشورہ

مَتی

مست، متوالا

مَتاع

وہ چیز جس سے نفع حاصل ہو جیسے تجارت کا مال، مال و اسباب، پونجی، اسباب، سرمایہ

مَٹِّی

زمین کی بالائی تہہ، وہ مادّہ جو زمین پر بچھا ہوا ہے (مختلف مادوں کے باریک ذروں کا مرکب)

مَٹِّی

زمین کی بالائی تہہ، وہ مادّہ جو زمین پر بچھا ہوا ہے (مختلف مادوں کے باریک ذروں کا مرکب)

مِٹِّی

زمین کی بالائی تہہ، وہ مادّہ جو زمین پر بچھا ہوا ہے (مختلف مادوں کے باریک ذروں کا مرکب)

mete

حِصَّہ

مِتی

تاریخ، تتھ

ماتا

ماں

ماتی

دیوانی، مدہوش، مبتلا

ماٹی

مٹی، خاک

مِٹائی

مٹنے یامٹانے کی کیفیت یا عمل ، مٹانا ، مٹنا ۔

مِتائی

دوستانہ، دوستی

miter

تاجِ اُسقُف

مِیتی

رک : میتن

مِیتا

میت ، یار ، دوست ، ساتھی ؛ محبوب ، معشوق ، عاشق ؛ پیارا

مَیتَہ

موت، مرا ہو

meta

محل و مقام کا مظہر (الف) عقب میں (ب) ماورا یا بعد (metaphysics رک) (ج) برتر یا دوسرے درجے کا (metalanguage ر ک).

مانٹی

استاد، گرد

matte

سنیما یا متحرک تصویر کشی میں کسی نقش پر دوسرانقش چڑھانے کے لیے اس کو جزوی طور پر ڈھانپنے والا نقاب یا پردہ۔.

matey

دوسْتانَہ

mitten

بے انگلی کا دستانہ

ما و تُو

من و تُو، میں اور تم، ہم اور تم

مَتیئی

۱۔ ساس

موٹائی

موٹا پن، موٹا ہونے کی حالت، موٹا ہونا

موٹے

موٹا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل

mote

ذَرَّہ

مُوٹا

معتدل جسامت سے زیادہ، لحیم شحیم، فربہ، تنومند، بھاری جسم والا (دُبلا کی ضد)

موٹی

۱۔ فربہ ، تنو مند ، لحیم شحیم

مُوتی

اعلیٰ درجے كا موتی.

مُعْطی

(طب) وہ شخص یا حیوان جس کا خون یا کوئی عضو کسی دوسرے انسان یا حیوان کے لیے دیا جائے

مَتا کَرنا

مشورہ کرنا ، صلاح دینا ، نصیحت کرنا ؛ سازش کرنا

مِٹّی دَھڑَکنا

اپنی زمین سے پیار ہونا ، محب وطن ہونا ، اپنی دھرتی سے محبت ہونا ۔

مِٹّی کا

خاک کا بنا ہوا، گلی، خاکی (مرکبات میں مستعمل)

مِٹّی اُڑنا

مٹی اڑانا کا لازم

مِٹّی پَکڑے سونا ہو جائے

ایسا صاحب اقبال ہے کہ اگر مٹی پر بھی ہاتھ ڈالتا ہے تو وہ سونا جیسا فائدہ دیتی ہے

مِٹّی کی آڑ شِکار کھیلْنا

۔درپردہ عیب کرنا۔ چھُپ کر وہ کام کرنا جس کے علانیہ کرنے میں رسوائی کا اندیشہ ہو۔ ’آڑ‘ کی جگہ ’اوٹ‘۔ ’اوجھل‘ اور ’کھیلنا‘ کی جگہ ’کرنا‘ بھی کہتے ہیں۔ ؎ ؎

مِٹّی گوڑنا

مٹی کھودنا

مِٹی اُڑانا

خاک اڑنا، خاک کا ہوا میں منتشر ہونا، غبار اڑنا، نابود ہوجانا، نشان باقی نہ رہنا

مِتی چَڑھانا

تاریخ ڈالنا ، تاریخ لکھنا

مِٹّی پَڑھنا

دعا وغیرہ پڑھ کر خاک پر دم کرنا ۔

مِٹّی پکڑنا

زمین پکڑنا، جگہ پکڑنا، جم جانا، ڈٹ جانا، (پہلوان کا) اس طرح زمین سے چمٹ جانا کہ اسے کوئی چت یا ہلا نہ سکے، مقام کرنا

مِٹّی کا گَھڑا بھی ٹھونک بَجا کَر لیتے ہیں

ادنیٰ سے ادنیٰ چیز بھی دیکھ بھال کر لینی چاہیے

مِٹّی بِگَڑْنا

مٹی برباد ہونا، بد نام ہونا، رُسوا ہونا، ذلیل و خوار ہونا

مِٹّی بِگاڑنا

مٹی برباد کرنا ، عزت و آبرو مٹی میں ملانا ، ذلیل و رُسوا کرنا ۔

مٹی پا پڑنا

دفن ہونا

مِٹّی پَر لَڑنا

زمین کا جھگڑا ، زمین کی خاطر جھگڑا کرنا

مٹی پر ہاتھ ڈالتا ہے سونا ملتا ہے، مٹی پکڑنے سے سونا ہوتا ہے

ایسا خوش اقبال ہے کہ جس کام میں ہاتھ ڈالے اس میں سے روپیہ کماتا ہے

مِٹّی پَکْڑے سونا ہو

ایسا صاحب اقبال ہے کہ اگر مٹی پر بھی ہاتھ ڈالتا ہے تو وہ سونا جیسا فائدہ دیتی ہے

mute

ساکِت

مِٹّی پَکْڑے سونا ہوتا ہے

ایسا صاحب اقبال ہے کہ اگر مٹی پر بھی ہاتھ ڈالتا ہے تو وہ سونا جیسا فائدہ دیتی ہے

مِٹّی سے جُڑے رَہنا

اپنے وطن یا جنم بھومی سے واسطہ رکھنا ۔

مِٹّی کو ہاتھ لَگائیں تو سونا ہو جائے

رک : مٹی میں ہاتھ ڈالے تو سونا ہو جائے

مِٹّی کی بھی نَہ چھوڑْنا

مٹی کی بھی عورت ملے تو نہ چھوڑنا ، نام کی عورت کو بھی نہ چھوڑنا

مِٹّی دِلْوانا

مٹی دینا (رک) کا تعدیہ ؛ دفن کرانا ، سپردِ خاک کرانا ۔

مُٹا

چوگان

مِٹّی کا قَرْض

وطن یا وطن کی زمین کا مطالبہ یا حق، حق زمین

ماتا کا ہاتھ، بھائی کا ساتھ

دونوں بہت قیمتی ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زَمان و مَکان)

نام

ای-میل

تبصرہ

زَمان و مَکان

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone