ہے کی جمع ، وہ اور ہم اور آپ کے ساتھ زمانۂ حال ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے نیز واحد کے لیے بھی بطور کلمہء تعظیم مستعمل

(کسی استفسار وغیرہ کے اثباتی جواب میں) ہوں ، جی (اقرار و قبولیت کا کلمہ) نہیں کا نقیض

(اجازت کے موقع پر مستعمل) ہاں ، بلاؤ ۔

ہنا (رک) کا معرب ، گھوڑے کی زین کا اگلا اونچا حصہ

ہنا

Honey

ہاں ہاں ، ٹالنے یا صاف جواب نہ دینے کے لیے مستعمل ، ہوں ہاں ۔

(اصرار، ضد، ہٹ کے لئے یا زور دینے کے لئے یا اتفاق ظاہر کرنے کے لئے مستعمل) بے شک، یقیناً، ضرور

رک : ہی ہی ؛ ہنسی کی نقلِ صوت ؛ شرمندگی کی ہنسی ۔

بحث و تکرار، حجت، انکار

مہندی (لگانے کے لئے تیار شدہ)

ہن

اب، ابھی

نقصان ، خسارہ ، ٹوٹا ، گھاٹا ؛ ضرر ، زیاں ؛ گزند ، ہانی

ہنگام، زمانہ، وقت

گھٹیل، کم، کوتاہ عقل

yes or no, categorical reply

اقرار و انکار ، قبولیت و عدم قبولیت ، منظور و نامنظور ؛ ر ّد و کد ، بحث و تکرار ۔

توجہ دلانے کے لیے مستعمل، زچ ہونے یا عاجزی و انکسار ظاہر کرنے کے موقعے پر مستعمل

اقرار یا انکار میں جواب

سلسلہء کلام منقطع ہونے کے بعد پھر سلسلہ قائم کرنے کے موقعے پر مستعمل ، ربطِ کلام کے لیے ۔

تعظیم کے لیے ہاں کی جگہ جی ہاں

رک : ہاں میں ہاں ۔

ہنسنے کی کیفیت، ہنسی، ٹھٹّھا

زبان سے اقرار کرنا

کلمۂ ایجاب و قبول، اشارۂ قبولیت، اقرار، منظوری

(تاکید یا تہدید کے لیے مستعمل)، دیکھو، ہوشیار، خبردار، ایسا مت کہو

۔ اقرار کرنا۔ اقبال کرنا۔ منطور کرنا۔ قبول کرنا۔ ؎

ہنسنا کا ماضی نیز ہنسی، قہقہہ

ہنسنے کی کیفیت یا عمل، خندہ، قہقہہ، ٹھٹھا

ہنسی، ہنسنا، خوش، خنداں

انبساط یا مسرت یا تضحیک کے جذبے کے اظہار کے لیے چہرے کے عضلات کو اس طرح حرکت دینا کہ ہونٹوں کے گوشے پھیل جائیں اور دانت نظر آنے لگیں (اس میں اکثر منھ سے آواز بھی نکلتی ہے)، کھلکھلانا، قہقہہ لگانا، خندہ کرنا

ہنستا کی تانیث، جو ہنس رہی ہو، تراکیب میں مستعمل

ہنسانا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

ایک اوزار جو فصل اور گھاس وغیرہ کی کٹائی کے کام آتا ہے، بے دندانوں کی درانتی

۔ ابھی زیادہ ہوناچاہیے کی جگہ۔؎

ہنسا کی مغیرہ صورت نیز جمع، تراکیب میں مستعمل

ہنسنا، تمسخر، تضحیک کرنا

ہنستے ہوئے ، ہنسی کی حالت میں ؛ خوشی سے ۔

ہنسنا (رک) کی مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

(دکن) چھوٹے ، کمتر ؛ نادار ۔

اقرار کرنے کا کلمہ ، ہاں ہاں ، ٹھیک ہے ، اچھا (بالخصوص ٹالنے کے لیے)

ہم زبانی ، ہم خیالی ، تائید ۔

پوشاک ، لباس ، پہناوا.

گھاٹا ، کمی ، نقصان ؛ تباہی ، بربادی ؛ چھوڑنے یا تیاگنے کا عمل ۔

(دکن) رک : ہن ؛ اشرفی ، سونے کا سکہ ۔

اسی طرح ہے، ہے یہی، یہی بات ہے، صحیح بات ہی یہ ہے

ہاں ہاں کہنا ، رعایت کرنا نیز ٹالنا ، ہوں ہاں کرنا

زندگی بھر کا ، تمام عُمر کا.

مرد وہی ہے جو تکالیف کی پروا نہ کرے ، مرد کامل وہی ہے جو ہر حال میں خوش رہے ؛ نظیر اکبر آبادی کا مصرع (پورے ہیں وہی مرد ، جو ہر حال میں خوش ہیں) تقدیم تاخیر کے ساتھ بطور ضرب المثل مستعمل

اَنْگبِیْن

غم اندوز ہونا

ہونا (رک) کی مغیرہ شکل ، تراکیب میں مستعمل

پکنا ، پک کر تیار ہونا

خدا ان کا حاجتمند نہ کرے ، ظاہر میں اچھے ہیں مگر حقیقت میں برے

ہونے والی بات، پیش آنے والی بات (بالخصوص بری)، شدنی، قسمت یا نصیب کی بات (بالعموم بد نصیبی کے لئے مستعمل)

ناخوشگوار باتوں کو ہنسی میں ٹالنے سے گھریلو زندگی خوشگوار رہتی ہے نیز ہنسی ہنسی میں کام بن جاتے ہیں ، باتوں باتوں میں مطلب نکل آیا کرتا ہے ۔

۔(ھ)مثل ۔ ہنسی ہنسی میں کام بن جاتے ہیں ۔ باتوں باتوں میں مطلب نکل آیا کرتا ہے۔ اس مقام پر بولتے ہیں کہ کوی کسیپر ازراہ طنز خندہ زنی کررہا ہو۔؎

رک : ہنستے ہی گھر بستے ہیں ۔

مُرغی