تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"gleaming" کے متعقلہ نتائج

غُلام عاقِلٌ خَیرٌ مِن شیخٍ جاہلٍ

عربی کہاوت اردو میں مستعمل، غلام عقل مند جاہل مالک سے بہتر ہے

غِلْمان

نوعمرخوبصورت لڑکا، امرد

غلماں

غلمان کا مخفف، نو عمر لڑکے، جنت کے کم سن خادم

سَو غُلاموں گَھر سُونا

اگر بیٹا نہ ہو تو باوجود سو غلاموں کے گھر سونا معلوم ہوتا ہے، بغیر بیٹے کے گھر کی آبادی نہیں ہوسکتی

یِہ دام بھی غُلاموں نے کھائے

یہ بھی اکارت گیا

یہ بھی دام غُلاموں کھائے، یہ بھی بَیگَن کاٹ پَکائے

ہمیں سب طرح کا تجربہ ہو گیا اور ہم تمہاری سب چالاکیاں پہچان گئے

gloominess

تاریکی

glumness

اُداسی

گلے میں پہننا

ہار یا کوئی اور چیز گلے میں ڈالنا

گَلے میں طَوق ڈالْنا

رک: گلے میں طوق پڑنا.

گال میں چاوَل بَھرنا

brag, taunt

گلے میں پہنا دینا

ہار یا کوئی اور چیز گلے میں ڈالنا

غُلامانَہ

غلام کی طرح، غلام جیسا، خادمانہ

گل منظر

glooming

جھُٹْپُٹا

gloaming

جھُٹْپُٹا

gleaming

شعاع

گَلے میں باندْھنا

خوشی سے یا نا خوشی سے اپنے سر لینا، جبراً منوانا خوامخواہ ذمہ دار ٹھہرانا.

گِلَہ مَنْد

شکوہ گزار، شکایت کرنے والا، شاکی.

گَلےمیں گِرَہ ہونا

آواز کا گلے سے نہ نکلنا، ٹھیک طرح سے آواز نہ نکلنا، آواز نکالنے (نکلنے) میں رکاوٹ ہونا

گَلے میں ہَڈّی نَہ ہونا

(موسیقی) آواز کے اُتار چڑھاؤ پر پوری طرح قادر ہونا.

گَلے میں ہَڈّی اَٹَکْنا

مصیبت کا سامنا ہونا، پریشانی میں مبتلا ہونا.

گَلے مَنْڈْھنا

گلے مڑھنا، زبردستی کوئی چیز حوالہ کرنا، سر ڈالنا، گلے ڈالنا، سر کرنا

گول مُنھ

آفتابی چہرہ، ماہتابی چہرہ، جو خوبصورتی میں شمار کیا جاتا ہے، لمبے یا کتابی چہرے کے مقابل

گلے میں پھانسی ہونا

پھانسی کا پھندا بن جانا، پھانسی کا سبب ہونا

گَلےمیں چُھری چَلانا

رک: گلے پر چُھری چلانا.

گَلے میں ڈالْنا

۔پیرہن پہنّا۔؎

گلے میں اُترنا

گلے میں اُتارنا کا لازم

گَلے میں اَٹَکْنا

کسی نا پسندیدہ یا بدمزہ چیز یا کسی بڑی چیز کا حلق سے نیچے نہ اُترنا، گلے میں پھنسنا، دشوار محسوس ہونا، مصیبت بن جانا.

گَلے میں اُتارْنا

کوئی چیز حلق سے نیچے اُتارنا، پینا، کھانا، آواز کو کسی راگ، دُھن یا لَے کے لیے درست کرنا، رواں کرنا، دُھن یا لَے وغیرہ کو آواز میں ڈھالنا.

گَلے میں آ پَڑْنا

گلے پڑنا، خواہ مخواہ کسی چیز کی ذمّہ داری ہو جانا

گَلےمیں جان اَٹَکْنا

نزع کا عالم ہونا، مرنے کے قریب ہونا

گَلے میں ڈھول ڈالْنا

مصیبت مول لینا، اپنے لیے خود مشکل پیدا کرنا.

گَلے میں ہونا

۔پہنے ہونا پوشاک کا؎

گَل مُونچھیں

لمبی لمبی اور بھری ہوئی مونْچھیں جو سنوارنے کے بعد گالوں تک آئیں

گَلے میں زَنجِیر ڈالْنا

۔دیوانے کے گلے میں زنجیر ڈالتے ہیں۔؎

گلے میں ہاتھ ڈالنا

گلے میں بان٘ہیں ڈالنا، گلے لگانا

گل منظر

the most beautiful aspect of the spectacle

گلے میں پھنسنا

کسی نا پسندیدہ یا بدمزہ چیز یا کسی بڑی چیز کا حلق سے نیچے نہ اُترنا، گلے میں پھنسنا، دشوار محسوس ہونا، مصیبت بن جانا

گَلےمیں پانی ٹَپْکانا

دَم نکلتے وقت حلق میں پانی چُوانا، حلق میں پانی ٹپکانا

گَلے میں طَوق پَڑنا

غلام بنایا جانا، اسیر کیا جانا، دیوانے کا زنجیروں سے جکڑا جانا، زندانی بنایا جانا، گردن میں طوق پہناکر، دیوانے کا مجبور کیا جانا

گَلے میں تَحْریر ہونا

۔کنایہ ہے گٹکری لینے سے ۔؎

گَلے میں پَڑْنا

ذمّہ داری کا بوجھ ہونا.

غَلَّہ مانڈْنا

اناج کوکچل کریا رون٘د کرچھلکوں سے الگ کرنا ، غلہ گاہنا .

گَلے میں پَھنْدا پَڑْنا

کھانے پینے میں لقمہ حلق میں پھن٘س جانا یا اُچھو لگنا، کسی چیز کا حلق میں اٹک جانا؛ دقت اور دشواری محسوس ہونا.

گلے میں باہیں ڈالنا

پیار سے گلے لگانا، ہم آغوش کرنا

گلے میں زنجیر پڑنا

پاؤں میں بیڑی پڑنا، مقید ہونا، جورو پلّے بندھنا، بیاہ ہونا

گَلے میں ہَڈّی نَہیں

۔(موسیقی) کنایہ ہے گلے کا آواز کے اُتار چڑھاؤ پر پوری طرح قادر ہونے سے ؎

گَلے میں پَڑا رَہْنا

گلے کا طوق بنا رہنا، ساتھ ساتھ رہنا.

گَلےمیں ہاتھ پَڑنا

گلے میں ہاتھ ڈالنا کا لازم

گَلے میں گُھنگْرُو بولْنا

نزع کے وقت گلے سے خرخراہٹ کی آواز نکلنا، نزع کا وقت ہونا

گلے میں بانہیں ڈالنا

گلے لگانا، گلے مِلنا، بغل گیر ہونا، معانقہ کرنا، ہم آغوش ہونا

غَلَّہ مَن٘ڈی

وہ جگہ جہاں اناج لا کر فروخت کیا جاتا ہے، اناج کی منڈی یا بازار

گَلےمیں کانٹے پَڑنا

(پیاس کی شدّت، زیادہ چیخنے یا کسی اور وجہ سے) زبان اور حلق کا خشک ہو جانا، حلق کا خشک ہو جانا

گلے میں کانٹا پڑنا

حلق خشک ہونا

گال میں آگ ایک میں پانی

رک: ایک گال ہنسنا ایک گال رونا.

گِیلے میں سونا، سُوکھے میں سُلانا

خود تکلیف اُٹھا کر دوسرے کو آرام پہنچانا.

دِیوانُ الْمَوالی وَالْغِلْمان

محکمۂ ملازمین و غلامان.

جَوارِی و غِلْمان

لڑکیاں اور لڑکے، ملازم مرد اور عورتیں

خایَہ غُلامان

انگور کی ایک قسم جو عام انگور سے بڑے ہوتے ہیں .

gleaming کے لیے اردو الفاظ

gleaming

gleaming کے اردو معانی

اسم

شعاع
کرن
روشنی
نور
چمک
آب داری
جلا
بھڑک
تاب
پَرتو
جھَلک
روشنی کا لِشکارہ
کِرن
دَمَک

فعل

کرن یا شعاع نکلنا
جگمگانا
چمکنا
دمکنا

gleaming के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

शुआ
किरण
रोशनी
नूर
चमक
आब-ए-दारी
जला
भड़क
ताब
परतौ
झलक
रोशनी का लिशकारा
किरण
दमक

क्रिया

किरण या शुआ निकलना
जगमगाना
चमकना
दमकना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غُلام عاقِلٌ خَیرٌ مِن شیخٍ جاہلٍ

عربی کہاوت اردو میں مستعمل، غلام عقل مند جاہل مالک سے بہتر ہے

غِلْمان

نوعمرخوبصورت لڑکا، امرد

غلماں

غلمان کا مخفف، نو عمر لڑکے، جنت کے کم سن خادم

سَو غُلاموں گَھر سُونا

اگر بیٹا نہ ہو تو باوجود سو غلاموں کے گھر سونا معلوم ہوتا ہے، بغیر بیٹے کے گھر کی آبادی نہیں ہوسکتی

یِہ دام بھی غُلاموں نے کھائے

یہ بھی اکارت گیا

یہ بھی دام غُلاموں کھائے، یہ بھی بَیگَن کاٹ پَکائے

ہمیں سب طرح کا تجربہ ہو گیا اور ہم تمہاری سب چالاکیاں پہچان گئے

gloominess

تاریکی

glumness

اُداسی

گلے میں پہننا

ہار یا کوئی اور چیز گلے میں ڈالنا

گَلے میں طَوق ڈالْنا

رک: گلے میں طوق پڑنا.

گال میں چاوَل بَھرنا

brag, taunt

گلے میں پہنا دینا

ہار یا کوئی اور چیز گلے میں ڈالنا

غُلامانَہ

غلام کی طرح، غلام جیسا، خادمانہ

گل منظر

glooming

جھُٹْپُٹا

gloaming

جھُٹْپُٹا

gleaming

شعاع

گَلے میں باندْھنا

خوشی سے یا نا خوشی سے اپنے سر لینا، جبراً منوانا خوامخواہ ذمہ دار ٹھہرانا.

گِلَہ مَنْد

شکوہ گزار، شکایت کرنے والا، شاکی.

گَلےمیں گِرَہ ہونا

آواز کا گلے سے نہ نکلنا، ٹھیک طرح سے آواز نہ نکلنا، آواز نکالنے (نکلنے) میں رکاوٹ ہونا

گَلے میں ہَڈّی نَہ ہونا

(موسیقی) آواز کے اُتار چڑھاؤ پر پوری طرح قادر ہونا.

گَلے میں ہَڈّی اَٹَکْنا

مصیبت کا سامنا ہونا، پریشانی میں مبتلا ہونا.

گَلے مَنْڈْھنا

گلے مڑھنا، زبردستی کوئی چیز حوالہ کرنا، سر ڈالنا، گلے ڈالنا، سر کرنا

گول مُنھ

آفتابی چہرہ، ماہتابی چہرہ، جو خوبصورتی میں شمار کیا جاتا ہے، لمبے یا کتابی چہرے کے مقابل

گلے میں پھانسی ہونا

پھانسی کا پھندا بن جانا، پھانسی کا سبب ہونا

گَلےمیں چُھری چَلانا

رک: گلے پر چُھری چلانا.

گَلے میں ڈالْنا

۔پیرہن پہنّا۔؎

گلے میں اُترنا

گلے میں اُتارنا کا لازم

گَلے میں اَٹَکْنا

گَلے میں اُتارْنا

گَلے میں آ پَڑْنا

گلے پڑنا، خواہ مخواہ کسی چیز کی ذمّہ داری ہو جانا

گَلےمیں جان اَٹَکْنا

نزع کا عالم ہونا، مرنے کے قریب ہونا

گَلے میں ڈھول ڈالْنا

مصیبت مول لینا، اپنے لیے خود مشکل پیدا کرنا.

گَلے میں ہونا

۔پہنے ہونا پوشاک کا؎

گَل مُونچھیں

لمبی لمبی اور بھری ہوئی مونْچھیں جو سنوارنے کے بعد گالوں تک آئیں

گَلے میں زَنجِیر ڈالْنا

۔دیوانے کے گلے میں زنجیر ڈالتے ہیں۔؎

گلے میں ہاتھ ڈالنا

گلے میں بان٘ہیں ڈالنا، گلے لگانا

گل منظر

the most beautiful aspect of the spectacle

گلے میں پھنسنا

گَلےمیں پانی ٹَپْکانا

دَم نکلتے وقت حلق میں پانی چُوانا، حلق میں پانی ٹپکانا

گَلے میں طَوق پَڑنا

گَلے میں تَحْریر ہونا

۔کنایہ ہے گٹکری لینے سے ۔؎

گَلے میں پَڑْنا

ذمّہ داری کا بوجھ ہونا.

غَلَّہ مانڈْنا

اناج کوکچل کریا رون٘د کرچھلکوں سے الگ کرنا ، غلہ گاہنا .

گَلے میں پَھنْدا پَڑْنا

کھانے پینے میں لقمہ حلق میں پھن٘س جانا یا اُچھو لگنا، کسی چیز کا حلق میں اٹک جانا؛ دقت اور دشواری محسوس ہونا.

گلے میں باہیں ڈالنا

پیار سے گلے لگانا، ہم آغوش کرنا

گلے میں زنجیر پڑنا

پاؤں میں بیڑی پڑنا، مقید ہونا، جورو پلّے بندھنا، بیاہ ہونا

گَلے میں ہَڈّی نَہیں

۔(موسیقی) کنایہ ہے گلے کا آواز کے اُتار چڑھاؤ پر پوری طرح قادر ہونے سے ؎

گَلے میں پَڑا رَہْنا

گلے کا طوق بنا رہنا، ساتھ ساتھ رہنا.

گَلےمیں ہاتھ پَڑنا

گلے میں ہاتھ ڈالنا کا لازم

گَلے میں گُھنگْرُو بولْنا

نزع کے وقت گلے سے خرخراہٹ کی آواز نکلنا، نزع کا وقت ہونا

گلے میں بانہیں ڈالنا

گلے لگانا، گلے مِلنا، بغل گیر ہونا، معانقہ کرنا، ہم آغوش ہونا

غَلَّہ مَن٘ڈی

وہ جگہ جہاں اناج لا کر فروخت کیا جاتا ہے، اناج کی منڈی یا بازار

گَلےمیں کانٹے پَڑنا

(پیاس کی شدّت، زیادہ چیخنے یا کسی اور وجہ سے) زبان اور حلق کا خشک ہو جانا، حلق کا خشک ہو جانا

گلے میں کانٹا پڑنا

حلق خشک ہونا

گال میں آگ ایک میں پانی

رک: ایک گال ہنسنا ایک گال رونا.

گِیلے میں سونا، سُوکھے میں سُلانا

خود تکلیف اُٹھا کر دوسرے کو آرام پہنچانا.

دِیوانُ الْمَوالی وَالْغِلْمان

محکمۂ ملازمین و غلامان.

جَوارِی و غِلْمان

لڑکیاں اور لڑکے، ملازم مرد اور عورتیں

خایَہ غُلامان

انگور کی ایک قسم جو عام انگور سے بڑے ہوتے ہیں .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done