تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آپ آپ" کے متعقلہ نتائج

آپ آپ

ہر ایک، ہر ایک خود

آپ آپ کَہْنا

چاپلوسی کرنا، خوشامد کرنا

آپ آپ ہی ہَیں وہ وَہی

آپ سے اس کو کیا نسبت، آپ میں اور اس میں بڑا فرق ہے

آپ آپ کَرنا

چاپلوسی کرنا، خود غرضی کا مظاہرہ کرنا

آپ آپ کو

آپس میں، باہم

آپ آپ میں

آپس میں ، باہم دگر.

آپ

خود بخود ، آپ سے آپ ، خود سے ، ازخود ، بغیر کسی وجہ یا محرک ظاہر کے.

آپ ہی

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

آپ ہی آپ باتیں کَرنا

خود اپنے آپ کو یا تصور میں کسیاور کو مخاطب کر کے کچھ کہنا.

آپ ہی تُھوکا آپ ہی چاٹا

وہ کام کرنا بھی جس کو برا سمجھنا

آپ ہی مارے آپ ہی چِلّائے

یہ جملہ اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی پر خود ہی ظلم کرے اور خود ہی مظلومانہ فریاد کرے

آپ ہی بِیوی آپ ہی بانْدی

آپ ہی آپ

دل ہی دل میں

آپ رُوپ مَہارُوپ

اللہ تعالیٰ کا جلوہ سب جلووں کا سردار ہے ؛ انسان درپردہ تجلی الٰہی کا مظہر ہے

آپ سے باہَر

بد حواس، حواس باختہ

آپ میں رَہْنا

با ہوش و حواس ہونا ، بیخود نہ ہو جانا.

آپ ہَیں کَون

اس موقع پر بھی مستعمل ہے جب کسی کی مداخلت کسی معاملے میں ناگوار معلوم ہو

آپ کَہاں آئے

کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایۃً مستعمل

آپ کی تَعریف

آپ کو وَاللّٰہ

تمھیں خدا کی قسم ہے، مخاطب کو قسم دلانے کا ایک اسلوب

آپ کے مُدَّعی

کس امر مکروہ کے ذکر میں مخاطب کو اس کی نبست سے بچانے کے موقع پر مستعمل ہے جو ایک طرح کا دعائیہ کلمہ ہے

گھوڑا آپ ہی پادے ، آپ ہی بَھرائے

کسی کام کو خود کرکے پریشان ہونا یا تعجب و وہم کرنا .

دِھی نَہ دِھیانا، آپ ہی کَمانا آپ ہی کھانا

آگے پیچھے کوئی نہیں جو چاہتا ہے سو کرتا ہے

آپ بِیْتی

اپنے اوپر گزری ہوئی، ذاتی حالت، اپنا حال، اپنی سرگزشت، خود نوشت حالات زندگی، خود نوشت سوانح

آپ کو

خود کو، اپنی ذات کو

آپ میْں

جس کے ہوش و حواس قائم ہوں، جو ہوش میں ہو

آپ کا گھَر ہے

اس جگہ یا گھر کو اپنا ہی سمجھیے، بے تکلفی سے رہیے

آپ کو روکے رَہْنا

اپنے نفس کو قابو میں رکھنا.

آپ اَپْنی ہی گانا

خود کہے جانا دوسرے کی نہ سننا

آپ کاج مَہا کاج

اپنا کام جتنا اچھا اپنے ہاتھ سے ہوتا ہے ویسا دوسرے کے ہاتھ سے نہیں ہوتا، اپنا کام خود ہی کرنا خوب ہوتا ہے

آپ کام مَہا کام

آپ کاج مہا کاج

آپ کی نَہ کَہیے

مخاطب بڑا بے وقوف ہے، احمق ہے

آپ سے جاتے رَہْنا

اپنے ہوش و حواس کھو بیٹھنا ، آپے سے باہر ہو جانا.

آپ سے اَپے ہونا

با وقعت ہو کر بے وقعت ہونا ، معزز ہو کر حقیر ہو جانا.

اَپْنی مِثال آپ ہونا

آپ اَپنی مِثال ہونا

آپ سے باہَر نِکَلْنا

بے حد غضبناک ہونا، غصے میں آ جانا

اَپنا جَواب آپ ہے

بے مثل ہے

پَہْلے آپ پِیچھے باپ

ہر ایک کو اپنا خیال زیادہ ہوتا ہے، پہلے اپنے فائدے کی بات کی جاتی ہے

آپ بھی اِتْنے ہوئے

آپ اس قابل نہیں

آپ کا مُلاحَظَہ ہے

آپ کے لحاظ اور مروت سے (ایسا کرنے یا نہ کرنے پر) مجبور ہوں

آپ اَللہ نے بَنایا

بیحد خوبصورت ہے، کوئی عیب نہیں

اَپْنے آپ میں رَہنا

ہوش حواس برقرار رہنا

آپ ہَرفَن مَولا ہَیں

جب کوئی شخص کسی بات کا دعویٰ کرے تو طنز سے کہتے ہیں کہ اسی پر کیْا موقوف ہے آپ تو ہر فن میں کامل ہیں، یعنی آپ کچھ نہیں جانتے

آپ میں نَہ رَہْنا

ہوش و حواس میں نہ رہان ، اپنے اوپر قابو نہ رہنا (بیخودی غصے یا شدّت غم وغیرہ کے باعث)

آپ میں نَہ ہونا

بیکود ہونا ، ہوش و حواس میں نہ ہونا.

آپ کا مُنْہ ہے

آپ کا مُنھ ہے

آپ کا پاس ہے

آپ کاج، مَہا کاج

اپنا کام دوسرے کے کام سے مقدم ہوتا ہے، ہر شخص پہلے اپنا کام کرتا ہے اس کے بعد دوسرے کا

آپ بَہْت دُور ہَیں

بڑے بدذات ہو

آپ سُوں آپ

خود بہ خود، اپنے ارادے، اختیار یا طبیعت سے

آپ میں نَہ سَمانا

بیخود ہو جانا، ازخود رفتہ ہو جانا

آپ بے ڈَھب آدْمی ہَیں

رک : آپ بہت دور ہیں

آپ کا کیْا جاتا ہے

آپ کا کیا بگڑتا ہے

آپ ہارے بَہُو کو مارے

اپنی شرمندگی کو مٹانے کے لئے دوسروں پر الزام رکھنا، اپنا غصہ دوسروں پر اتارنا

چور کے پیٹ میں گائے، آپ ہی آپ رَمبھائے

ذرا سے دباؤ پر چور اپنا بھید کھول دیتا ہے، چور اپنی گھبراہٹ سے خود کی پہچان کرا دیتا ہے، آدمی کا جرم اس کی باتوں سے ہی ظاہر ہو جاتا ہے

آپ اِتْنا نہ لَگ چَلْیے

اس قدر سر نہ چڑھیے، بہت کھل نہ کھیلیے

آپ کا کیا پُوچْھنا ہے

مخاطب بڑا بے وقوف ہے، احمق ہے

آپ موئے تو جہان مُوا

اپنا سکھ اور فائدہ سب سے مقدم

آپ کا کیا لیتا ہُوں

آپ کا کیا ہرج ہے، آپ کا کیا نقصان ہوتا ہے، آپ کو کیوں ناگوار ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں آپ آپ کے معانیدیکھیے

آپ آپ

aap-aapआप-आप

اصل: سنسکرت

آپ آپ کے اردو معانی

فعل متعلق

  • ہر ایک، ہر ایک خود
  • خود بخود، آپ ہی آپ

اسم، مؤنث

  • خود غرضی، خودی

English meaning of aap-aap

Adverb

  • each by himself or itself, each one

आप-आप के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • प्रत्येक, हर एक स्वयं
  • ख़ुद बख़ुद, आप ही आप, बिना किसी हस्तक्षेप के

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • स्वार्थपरता, अभीमान

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آپ آپ)

نام

ای-میل

تبصرہ

آپ آپ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words