زندگی یا قوت تیر ہونا، گزران ہونا

وقت گزرنا ، مدّت تمام ہونا

رات گزرنا ، رات تمام ہونا.

زِندگی گُزرنا

زندگی کٹنا ، زندگی کے دن پورے ہونا .

نہایت اضطراب اور بے چینی میں گُزرنا .

نہایت اضطراب اور بے چینی میں گُزرنا .

سر پر ہاتھ رکھ کر سلام کرنا

تکلیف میں زندگی گزرنا، بہت ایذا پہنچنا

قہقہوں میں گزر ہونا ، ہنسی ٹھٹھے میں وقت گزرنا ؛ ہلے گلے میں وقت کٹنا ، خوش گپیوں میں بیتنا ۔

کسی کی حمایت میں عمر گزرنا

آشفتہ سر

وقت گزرنا ، مدّت تمام ہونا

وقت گزارنا، گزارا کرنا

عمر کاٹنا ، جوں توں کرکے دن پورے کرنا ، عمر گزارنا ، عمر کو انجام پر پہنچا نا .

بہت بع چینے سے گزرانا ، تڑپ تڑپ کر گُزارنا .

سخت تکلیف سے گزرنا ، کمالِ ایذا برداشت کر لینا .

شادمانی اور خوش دلی کے ساتھ زندگی گزارنا، خوش دلی کے ساتھ زندگی بسر کرنا

سخت تکلیف سے گزرنا ، کمالِ ایذا برداشت کر لینا .

کسی کی حمایت میں عمر گزارنا

سخت اذیت میں رات گزارنا ، نہایت بے چینی سے رات گزارنا .

سخت اذیت میں رات گزارنا ، نہایت بے چینی سے رات گزارنا .

گزارنا، نباہنا، کام چلانا

۔موجودگی عدم موجودگی ۔استاد کا دباؤ بچوں پر نہیں ہے تو اس کا ہونا نہ ہونا برابر ہے۔

موجود ہونا اور ناموجود ہونا دونوں حالتیں یکساں ہیں ، ہونے اور نہ ہونے سے فرق نہیں پڑتا (اُس وقت مستعمل جب کسی سے کوئی فائدہ نہ پہنچے) ۔

عدم اور وجود، موجودگی اور غیر موجودگی، ہست و نیست، زندگی اور موت

نجات پانا، آزاد ہونا، گناہ وغیرہ سے پاک ہونا

ٹھہرنا، رہنا، قیام کرنا، بسنا، آباد ہونا

ظاہر ہونا، نمودار ہونا، واقع ہونا

(نقصان یا نفع پر) خاتمہ نہ ہونا، (ہار یا جیت كا) فیصلہ نہ ہونا، ادھر ادھر میں لٹكا رہنا

پسپا کرنا کا لازم، پیچھے ہٹ جانا، شکست کھانا، ہار جانا

نا اُمید ہونا، دل شکستہ ہونا، نراس ہونا، ہمت ہارنا

درست کرنا کا لازم

باہم عہد و پیمان قرار پانا ، آپس میں قول و قسم کرنا ، قسم کھا کر معاہدہ ہونا.

پکنا ، پک کر تیار ہونا

کثرت سے موتیں ہونا ، چلاچلی کا بازار گرم ہونا.

ساری رات جاگتے رہنا، جاگ کر رات گزارنا

خبط سمانا، کسی ایک بات کے پیچھے پڑجانا، لت پڑجانا، دُھن ہونا

رک : ہونا نہ ہونا (دونوں) برابر ۔

چاہے کچھ ہو

جانور ذبح کرتے وقت اللہ اکبر کہنا .

لاغر ہو جانا ، بہت دُبلا ہو جانا .

کونڈے کرنا (رک) کا لازم.

طلب ہونا ، خواہش ہونا ، دُھن ہونا .

قلعی یا سفیدی کیا جانا.

رانگ ہو جانا ، کم قیمت ہو جانا.

بولنے سے معزور ہونا ، گویائی سے محروم ہو جانا ، بول نہ سکنا خاموش ہو جانا.

غصہ دور ہو جانا، راضی ہو جانا

چکرانا ، چکر کھانا ، گم ہونا .

بے زر ہوجانا، غریب ہونا

رک : چن٘پت بننا.

اَن بن ہونا ، خفگی ہونا

ٹوٹ پھوٹ جانا، شکست و ریخت کا شکار ہونا، تباہ و برباد ہو جانا، اصل حالت پر باقی نہ رہنا

غائب ہوجانا ، اُڑ جانا .

ضد یا اڑ ہونا ، بیر یا حسد ہونا.

شکستہ ہونا، بے حال ہونا

ہم زبان ہونا، کوئی بات متفقہ طور پر کہنا

لڑائی ہونا، تو تو میں میں ہونا، نوک جھون٘ک ہونا