وضاحتی تصویر
کیا آپ کے پاس کوئی تصویر ہے جو اس لفظ کی بہتر ترجمانی کر سکے؟
اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے
تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بَھرنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بَھرنا کے معانیدیکھیے
بَھرنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- آلودہ ہونا ، لتھڑنا .
- (خالی ظرف میں) کوئی چیز ڈالنا ، پُر کرنا .
- (کسی خلا کو) پُر کرنا .
- رقت طاری ہونا ، بھر آنا ، رواں ہونا .
- (آسامی کا) خالی نہ رہنا .
- (کھلی ہوئی جگہ میں) ان٘بار کرنا ، ڈھیر لگانا .
- (لحاف وغیرہ میں) روئی ڈالنا .
- کمال کو پہن٘چنا ، بھرپور ہونا .
- (گاڑی وغیرہ میں) مال لادنا ، بار کرنا .
- (کھسرا یا چیچک وغیرہ) کا اچھی طرح اُبھر آنا یا نمایاں ہونا .
- آباد ہونا ، بارونق ہونا .
- (بندوق وغیرہ میں) بارود چھرے یا گولیاں ڈالنا .
- (زخم کا) مندمل ہونا ، ان٘گور بندھنا .
- (چلم میں) تمباکو رکھ کر آگ ڈالنا .
- جمع ہونا ، یکجا ہونا .
- (بغیر ضرورت) لکھنا ، بھرتی کرنا .
- (’سے‘ کے ساتھ) نباہ کرنا ، بدمزاج کے ساتھ بسر کرنا .
- خانہ پری کرنا ، (کسی فارم میں) اندراج کرنا .
- تعویذ کے خانوں میں عبارت یا ہندسے لکھنا .
- . سیر ہونا ، آسودہ ہونا .
- . ذخیرہ کرنا ، جمع کرنا .
- چوپایے کا گابھن ہونا .
- پانی کھیت میں پہن٘چا دینا .
- لتھیڑنا ، آلودہ کرنا ، دھبے ڈالنا .
- بھگتنا .
- بخشش کرنا ، (دریا دلی سے) دینا ، نہال کرنا ، مالا مال کرنا .
- آنا ، سمانا ، جچنا .
- کفالت کرنا .
- (رقم وغیرہ) ادا کرنا ، چکانا ، بھگتان کرنا ، قرضہ چکانا .
- شل ہونا ، تھک جانا .
- لپیٹنا .
- پورا کرنا ، تلافی کرنا ، نقصان پورا کرنا .
- لگائی بجھائی کرنا ، (کسی کے خلاف) دل میں برائی ڈالنا .
- آسیب یا دیبی وغیرہ کا سر پر آ جانا .
- نذر چڑھانا ، منت ادا کرنا .
- (غلط طورپر) سکھانا ، پڑھانا ، اکسانا ، ابھارنا .
- (عملیات) چلّے وغیرہ کی مدت پوری کرنا .
- سہنا ، برداشت کرنا .
- پورا پورا وصول کرنا ، بھر پور لینا
- نباہنا ، بھگتنا ، گزارہ کرنا ، گوارا کرنا .
- (مدت یا وقفہ) پورا کرنا ، گزارنا .
- (غم و غصے سے) بھرا ہوا ہونا ، روہان٘سا ہونا
- خوش و ناخوش بسر کرنا ، جیسے تیسے گزارنا .
- پر ہونا ، معمور ہونا ، لبریز ہونا
- کسی بد احتیاطی اور بد سلیقگی کے ساتھ کوئی چیز استعمال کرنا
- کھسیانا ہونا
- گھوڑے کا جکڑنا بند ہونا
- آباد ہونا ، بَسنا
- کسی کی لاعلمی میں اس کی دولت دوسرے لوگوں میں پہن٘چا دینا
اسم، مذکر
- جھڑی ، جھال .
- وہ برتن جس میں گنے سے نکلا ہوا رس جمع ہوتا ہے (کھنڈ سازی یا شکر سازی کی اصطلاح) .
- دھتورا ، کُم ، سن٘گین ستون کا کرسی کے مقابل کا اوپر کا حصہ بناوٹ کے اعتبار سے ستون کو تین حصوں میں بان٘ٹا ہے اس میں اوپر کے حصے کو جو درمیانی حصے کے اوپر ہوتا ہے اصطلاحاً بھرنا کہتے ہیں .
- قرض ؛ بھرنے یا مکمل کرنے کا عمل .
شعر
یوں کہیں ڈوب کے مر جاؤں تو اچھا ہے مگر
آپ کی چاہ کا پانی نہیں بھرنا مجھ کو
علم کا دم بھرنا چھوڑو بھی اور عمل کو بھول بھی جاؤ
آئینہ خانے میں ہو صاحب فکر کرو حیرانی کی
وہ تو خوشبو ہے ہر اک سمت بکھرنا ہے اسے
دل کو کیوں ضد ہے کہ آغوش میں بھرنا ہے اسے
English meaning of bharnaa
Transitive verb
- (of a wound) heal up
- (of smallpox) erupt fully
- add colour or paint to a blank thing or space
- bear, bear up
- Charge, Fill, Knock-Up, Pay
- dirty or defile
- Fill out
- fill, be filled, stuff (in a box, etc.)
- give an offering
- load (a gun)
- make good (a loss)
- misinform to tell tales, backbite
- mislead or misguide, misdirect
- pay (fee, bill, instalment), clear off (a debt)
- pay a fine
- pour, be poured
- stuff oneself with food to eat one's fill, fill the stomach
- suffer, pay for (past misdeeds)
- wind (a watch)
Noun, Masculine
- act of filling
- daily expenses
- debt
भरना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- (रिक्त पद का) ख़ाली न रहना
- (किसी रिक्त स्थान को) भरना
- (खसरा या चेचक आदि) का अच्छी तरह उभर आना या स्पष्ट होना
- (चिलम में) तंबाकू रख कर आग डालना
- (बंदूक़आदि में) बारूद छर्रे या गोलियां डालना,तोप में गोला भरना
- (रजाई-गद्दे आदि में) रुई डालना
- किसी आधार या पात्र के अन्दर की खाली जगह में कोई चीज उँडेलना, गिराना, डालना या रखना,(ख़ाली बर्तन में) कोई चीज़ डालना
- खिसयाना होना
- चौपाये का गाभिन होना
- आबाद होना, बसना
- (घाव का) मुर्झाना
- ख़ाना पुरी करना, (किसी फ़ार्म में) अंकित करना
- पानी खेत में पहुंचा देना
- .
संज्ञा, पुल्लिंग
- क़र्ज़, भरने या भुगतान करने की प्रक्रिया
- झड़ी, झाल
- वो बर्तन जिस में गन्ने से निकला हुआ रस जमा होता है
بَھرنا سے متعلق محاورے
تمام دیکھیےبَھرنا کے قافیہ الفاظ
بَھرنا کے مرکب الفاظ
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (بَھرنا)
بَھرنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
