تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَم زُلف" کے متعقلہ نتائج

ہِیم

پالا ، برف ، یخ ؛ جیسے : ہیماچل ، ہیما گری یعنی برف کا پہاڑ جسے ہمالیہ بھی کہتے ہیں ؛ فصول ستہ میں سے ایک فصل کا نام ، موسم سرما

ham

پشت ران

حَم

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

ہَم

جمع متکلم کا صیغہ یعنی میں اور میرے ساتھ اور لوگ نیز متکلم اور مخاطب ملا کر

ہِیمڑی

بھنگڑے کی ایک شکل ، اس ناچ کو لڑکے رچاتے ہیں وہ ڈھول بجاتے ناچتے گاتے گاؤں میں سے گزرتے ہیں (ماخوذ : پاکستان کے لوک ناچ ، ۳۰) ۔

ہِیمْپوڑا

ادھ پنکھ ٹڈا یہ نام اس وجہ سے رکھا گیا ہے کہ اس کے سامنے کے بازوؤں کے نصف حصے بعض وقت ایک قسم کی ہڈی کے سے مادے کی طرح سخت ہو جاتے ہیں (ماخوذ : ۱۹۱۰ ، مبادی سائنس (ترجمہ) ، ۱۱۲) ۔

ہِیمو

خون، لہو، دم نیز خونیں، دموی

ہِیمِیا

طلسم باندھنے کا علم نیز جنات اور سیاروں کی تسخیرکاعلم، علم طلسم

ہَماں

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

ہِیمِیا داں

इल्मे तिलिस्म जानने- वाला, ऐद्रजालिक, मायावी।

ہِیمِیا گَر

दे. 'हीमियादाँ'।.

ہَمیں

ہم کو، ہم تمام آدمیوں کو، نیز مجھے

ہَموں

ہم

ہَمُوں

وہ چیز ؛ رک : ہماں ؛ گویا ، شاید ، ہمچناں (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہَمِیں

ہم ہی، صرف ہم، ہم ہی کا مخفف

ہِیمَہ سوختَنی

رک : ہیزم سوختنی ؛ ایندھن ، جلانے کی لکڑی ۔

ہاموں

میدان، بیابان، جنگل، صحرا

حَماء

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

hum

بَڑْبَڑانا

حام

نوح علیہ السَّلام کے ایک بیٹے کا نام

hem

حاشِیَہ

haem

ایک غیر لحمی مرکب جس میں لوہے کی آمیزش ہوتی ہے ؛ یہ خون میں ہیموگلوبن کی سرخی کا سبب ہے ۔.

him

اُسے

ہوم

एक एक हिंदू अनुष्ठान जिस में वेद के मंत्र पढ़ते हुए आग में भेंट देते हैं, घी की भेंट जो पवित्र आग पर मंत्र आदि पढ़ कर घी आग पर डालते हैं

ہَمّ

اندیشہ، فکر

ہُوم

ایک درخت جو املی کے درخت سے مشابہہ ہوتا ہے

ہائِم

حیران، سراسیمہ، سرگرداں، اچنبھے میں پڑ جانے والا (محبت یا کسی اور سبب سے)

حَمائی

حماء (رک) سے منسوب.

ہمارا

ہم سب کا، تمام کا

ہَمارو

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

ہَماری

۱۔ اپنی ، ذاتی ، نج کی ، ہم سب کی ۔

ہَمارِیا

(موسیقی) ایک تال کا نام جس میں راگ وغیرہ دھیمی لے میں گاتے ہیں ۔

ہَم کو

ہمیں ۔

ہَم کیا

ہماری کوئی حیثیت نہیں ہے ، میں کچھ بھی نہیں ۔

ہمتا

مانند ، مثل ، نظیر ، مشابہ ، ہمسر ، برابر ۔

ہَمے

(دکنی) رک : ہم ؛ ہمیں ۔

ہَما

ہمارا، تراکیب میں مستعمل، ہم، تراکیب میں مستعمل

ہَمَہ

سب، کل، سارا، جملہ، تمام

ہَمی

ہم ہی، ہمیں

ہَمنا

ہمارا، ہمارے، ہمیں

ہَمْنی

ہم

ہَم سوں

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

ہَم سے

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

ہَم سُو

رک : ہم سوں

ہَمیشا

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ہَمیشَہ

ابدی ، غیر فانی ، لازوال ۔

ہَمُوں کا

ہماری ، ہمارا ۔

ہَمِیں کو

ہم ہی کو ، صرف ہمیں ۔

ہَمیں کیا

ہم کو کیا فائدہ، ہم کو کیا غرض یا مطلب

ہَم جائی

ہم جا ہونے کی حالت، ایک جگہ ہونے کی کیفیت

ہَم رَہاں

ہمرہ کی جمع، ساتھ چلنے والے، ہم سفر، ساتھی، دوست

ہَم جا

یکجا، ایک جگہ، ایک ساتھ

ہَم کہاں

ہم نہ ہوں گے

ہَم دِل

of the same inclination or mind, unanimous

ہَمارا ہاں

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

ہَمارے ہاں

here, in our region, country, society, family or environment

ہَمنیکا

ہمارا

ہَمنی کے

ہمیں

ہَم پایَہ

ایک ہی درجہ رکھنے والا، ہم رتبہ

ہامُوں نَوَرْد

दे. ‘हामूगर्द' ।।

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَم زُلف کے معانیدیکھیے

ہَم زُلف

ham-zulfहम-ज़ुल्फ़

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

ہَم زُلف کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • سالی کا شوہر یا خاوند، دو سگی بہنوں کے شوہر، ساڑھو

    مثال اسحاق خلیل حقیقی خالہ زاد بہن کے سگے بھائی ہونے کے علاوہ خلیل کے ہونے والے ہم زلف بھی ہیں۔

Urdu meaning of ham-zulf

  • Roman
  • Urdu

  • saalii ka shauhar ya Khaavand, do sagii bahno.n ke shauhar, saa.Dho

English meaning of ham-zulf

Noun, Masculine

  • husband of wife's sister, sister in law 's (wife's sister) husband

हम-ज़ुल्फ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दो सगी बहनों के पति, साली का पति, साढ़ू

    उदाहरण इस्हाक़ ख़लील हक़ीक़ी ख़ाला ज़ाद बहन के सगे भाई होने के अलावा ख़लील के होने वाले हम-ज़ुल्फ़ भी हैं।

ہَم زُلف کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہِیم

پالا ، برف ، یخ ؛ جیسے : ہیماچل ، ہیما گری یعنی برف کا پہاڑ جسے ہمالیہ بھی کہتے ہیں ؛ فصول ستہ میں سے ایک فصل کا نام ، موسم سرما

ham

پشت ران

حَم

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

ہَم

جمع متکلم کا صیغہ یعنی میں اور میرے ساتھ اور لوگ نیز متکلم اور مخاطب ملا کر

ہِیمڑی

بھنگڑے کی ایک شکل ، اس ناچ کو لڑکے رچاتے ہیں وہ ڈھول بجاتے ناچتے گاتے گاؤں میں سے گزرتے ہیں (ماخوذ : پاکستان کے لوک ناچ ، ۳۰) ۔

ہِیمْپوڑا

ادھ پنکھ ٹڈا یہ نام اس وجہ سے رکھا گیا ہے کہ اس کے سامنے کے بازوؤں کے نصف حصے بعض وقت ایک قسم کی ہڈی کے سے مادے کی طرح سخت ہو جاتے ہیں (ماخوذ : ۱۹۱۰ ، مبادی سائنس (ترجمہ) ، ۱۱۲) ۔

ہِیمو

خون، لہو، دم نیز خونیں، دموی

ہِیمِیا

طلسم باندھنے کا علم نیز جنات اور سیاروں کی تسخیرکاعلم، علم طلسم

ہَماں

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

ہِیمِیا داں

इल्मे तिलिस्म जानने- वाला, ऐद्रजालिक, मायावी।

ہِیمِیا گَر

दे. 'हीमियादाँ'।.

ہَمیں

ہم کو، ہم تمام آدمیوں کو، نیز مجھے

ہَموں

ہم

ہَمُوں

وہ چیز ؛ رک : ہماں ؛ گویا ، شاید ، ہمچناں (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہَمِیں

ہم ہی، صرف ہم، ہم ہی کا مخفف

ہِیمَہ سوختَنی

رک : ہیزم سوختنی ؛ ایندھن ، جلانے کی لکڑی ۔

ہاموں

میدان، بیابان، جنگل، صحرا

حَماء

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

hum

بَڑْبَڑانا

حام

نوح علیہ السَّلام کے ایک بیٹے کا نام

hem

حاشِیَہ

haem

ایک غیر لحمی مرکب جس میں لوہے کی آمیزش ہوتی ہے ؛ یہ خون میں ہیموگلوبن کی سرخی کا سبب ہے ۔.

him

اُسے

ہوم

एक एक हिंदू अनुष्ठान जिस में वेद के मंत्र पढ़ते हुए आग में भेंट देते हैं, घी की भेंट जो पवित्र आग पर मंत्र आदि पढ़ कर घी आग पर डालते हैं

ہَمّ

اندیشہ، فکر

ہُوم

ایک درخت جو املی کے درخت سے مشابہہ ہوتا ہے

ہائِم

حیران، سراسیمہ، سرگرداں، اچنبھے میں پڑ جانے والا (محبت یا کسی اور سبب سے)

حَمائی

حماء (رک) سے منسوب.

ہمارا

ہم سب کا، تمام کا

ہَمارو

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

ہَماری

۱۔ اپنی ، ذاتی ، نج کی ، ہم سب کی ۔

ہَمارِیا

(موسیقی) ایک تال کا نام جس میں راگ وغیرہ دھیمی لے میں گاتے ہیں ۔

ہَم کو

ہمیں ۔

ہَم کیا

ہماری کوئی حیثیت نہیں ہے ، میں کچھ بھی نہیں ۔

ہمتا

مانند ، مثل ، نظیر ، مشابہ ، ہمسر ، برابر ۔

ہَمے

(دکنی) رک : ہم ؛ ہمیں ۔

ہَما

ہمارا، تراکیب میں مستعمل، ہم، تراکیب میں مستعمل

ہَمَہ

سب، کل، سارا، جملہ، تمام

ہَمی

ہم ہی، ہمیں

ہَمنا

ہمارا، ہمارے، ہمیں

ہَمْنی

ہم

ہَم سوں

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

ہَم سے

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

ہَم سُو

رک : ہم سوں

ہَمیشا

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ہَمیشَہ

ابدی ، غیر فانی ، لازوال ۔

ہَمُوں کا

ہماری ، ہمارا ۔

ہَمِیں کو

ہم ہی کو ، صرف ہمیں ۔

ہَمیں کیا

ہم کو کیا فائدہ، ہم کو کیا غرض یا مطلب

ہَم جائی

ہم جا ہونے کی حالت، ایک جگہ ہونے کی کیفیت

ہَم رَہاں

ہمرہ کی جمع، ساتھ چلنے والے، ہم سفر، ساتھی، دوست

ہَم جا

یکجا، ایک جگہ، ایک ساتھ

ہَم کہاں

ہم نہ ہوں گے

ہَم دِل

of the same inclination or mind, unanimous

ہَمارا ہاں

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

ہَمارے ہاں

here, in our region, country, society, family or environment

ہَمنیکا

ہمارا

ہَمنی کے

ہمیں

ہَم پایَہ

ایک ہی درجہ رکھنے والا، ہم رتبہ

ہامُوں نَوَرْد

दे. ‘हामूगर्द' ।।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَم زُلف)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَم زُلف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone