ٹھکانا، آماجگاہ، جگہ، مقام، گھر، خانہ (مرکبات میں بطور لاحقۂ ظرفیت مستعمل)

ضد ہونا ، ہٹ ہونا ؛ دشمنی ہونا.

آرام کرنے کی جگہ، جہاں سکون میسر ہو، خواب گاہ، گھر

شراب پینے کی جگہ، شراب خانہ، میخانہ، بادہ خانہ

خانۂ دل

غم کی جگہ، غم کا مکان، وہ جگہ جہاں جہاں کوئی افسوس سناک واقعہ ہوا ہو، غم خانہ

باغ، گلشن، گلستان

وہ جگہ جہاں پھولوں کی کثرت ہو، پھلواری، گلزار، گلستان

ایسا گھر یا مقام جہاں وحشت ہو، وحشت سرا، وحشت خانہ

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

حیرت کا گھر، جہاں ہر بات حیران کن ہو (مُراد) دنیا، جہان

رک : صنم خانہ ، بت خانہ.

خواہش، تمنا یا آرزو کا گھر

محل سرا، تعظیماً دوسرے کا گھر

حشر برپا ہونے کی جگہ ؛ (مجازا ً) ہنگاموں کی جگہ

خَلوت خانہ، وہ جگہ جہاں کوئی نہ رہتا ہو

تاریکیوں کا گھر، جہاں بہت اندھیرا ہو

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

خُم خانہ، مے خانہ، شراب خانہ

वह स्थान जो बहुत ही भयंकर हो

عشرت خانہ، عیش و عشرت کرنے مقام، عیش محل، رنگ محل

عبادت کی جگہ، معبد

उपद्रव का स्थान, फ़साद की जगह, वह स्थान जहाँ फ़साद या बग़ावत हो।

جائے عبرت .

علم و دانش کا گھر یا مرکز

رک: عزلت خانہ .

فصد کھولنے کی جگہ ؛ (مجازاً) وہ مکان جہاں چیرے لگائے جاتے ہوں ، خانہء جراحت ۔

جلا دینے کی جگہ ، چمکانے کی جگہ ، قلعی خانہ۔

आपरेशन रूम, चीरघर।

سرد جگہ یا عمارت، سردخانہ.

ہیبت کی جگہ ، ہیبت ناک عمارت یا جگہ ۔

۱۔ پاکیزہ جگہ ، سرسبز و شاداب مقام ۔

عمدہ کھانے کا مرکز، کھانے کے لیے مخصوص مکان یا جگہ، نعمت کا گھر

کاری گری، حسن کاری، نکتہ آفرینی، دست کاری اور فنی کمال کا گھر

بہت بڑی جگہ ؛ وسیع و عریض میدان ۔

برگزیدہ مکان

تصویروں کا گھر ؛ (مجازاً) دُنیا.

رک : تماشا گاہ

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

وہ گھر جس میں کسی کی موت ہو گئی ہو، غم کدہ، عزا خانہ

پرستش کی جگہ، عبادت خانہ، وہ جگہ جہاں عبادت و ریاضت کی جائے، معبد

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

رک : مہمان خانہ ۔

دیوان لگنے کی جگہ

दे. 'शहादतगाह'।

تزئین و آرائش والا مکان وغیرہ، محبوب کی رہائش

امن کی جگہ، پُرسکون جگہ، (مجازاً) گھر

وہ جگہ جس کی زیارت کی جائے، جہاں لوگ ازراہ تعظیم حاضری دیں

(لفظاً) پورا شراب خانہ پی جانے والا ؛ مراد : بہت شراب پینے والا ، بلا نوش ۔

پہاڑ کے وہ پُرفضا مقامات جہاں پر جمی ہوئی برف سورج کی شعاعوں سے پگھلتی ہے.

بت خانہ

ویران اور اجاڑ جگہ، غیر آباد جگہ، صحرا، جنگل

ویران اور اجاڑ جگہ، غیر آباد جگہ، صحرا، جنگل

दे. ‘आशोब गाह'

وہ جگہ جہاں علم اور فن کی تعلیم دی جائے، تعلیم گاہ، جامعہ، یونی ورسٹی، دانِش گاہ

وہ مقام جہاں آگ کی پوجا کی جاتی ہے، آگ کا مندر

مراد : دنیا ، موجودہ زمانہ ۔

دنیا