تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شِکَسْتِ نارَوا" کے متعقلہ نتائج

باد

وہ متحرک اور لطیف عنصر یا مرکب گیس جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہے، ہوا

bad

بد

بد

برا، خراب، اچھا کا نقیض

بَعْد

.۱ (زمانے کے اعتبار سے) پیچھے ، قبل کی ضد.

بَڑ

برگد

باڑ

رک : باڑا

بَڑوں

مغیرہ حالت میں بڑا (رک) کی جمع اور ترکیبات میں استعمال

بَدَن

جسم (گوشت اور ہڈیاں سب)

بدل

بدلا، وہ چیز جو دوسری چیز کے برابر یا مقابلے کی ہو، قائم مقام

بَدْلائی

۰۱ تبدیل ہونے کا عمل .

بَدْلا

انتقام، تبدیل کیا، سزا، پاداش، تاوان، جزا

بَدْلی

ایک منصب یا مقام سے دوسرے منصب یا مقام کو منتقلی، تبادلہ

بدلہ

رک : بدلا

بَدْلے

بدلا کی مغیرہ صورت = بالعوض، بدلے میں، بجاے

بَدَلْنا

حالت صورت عادت آب و ہوا وغیرہ کا سابق حالت پر برقرار نہ رہنا، پہلے سے مختلف ہو جانا، کچھ سے کچھ ہو جانا

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑی

بڑا کی تانیث

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

بَڑْنا

رک : بڑھنا

بَڑْتا

رک : برتا

بَڑے

بڑا کی مغیرہ صورت یا جمع، ترکیبات میں مستعمل، یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست

بَڑھی

بڑھا کی تانیث، عموماً ترکیب میں مستعمل، جیسے بڑھی چڑھی

بَڑْھنا

صورت حال میں کسی بھی قسم کا کوئی اضافہ ہونا ، مثلاً: جسامت (طول ، عرض ، عمق) یا حجم کا زیادہ ہونا ، وسیع طویل یا عریض ہونا

بَڑْھتا

آگے ہوتا ہوا، زیادہ ہوتا ہوا، آگے جاتا ہوا، پھیلتا ہوا، چڑھتا ہوا

بَڑھائی

بڑھاؤ

بَڑْھنی

اضافہ، ترقی، نشوونما، خوش حالی، پیشگی قیمت جو کسی کاشتکار، ٹھیکے دار یا صنعت کار کو دی جائے، جھاڑو

بَڑْھتی

بڑھتا (رک : الف) کی تانیث

بَڑھیا

جس میں باڑھ آئی ہو

بداں

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

بَدِیع

عجیب وغریب، نادر، انوکھا، نوایجاد

بِیڑ

اونچی اونچی گھاس یا جھاڑیوں کا جھنڈ

بَدِیں

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

بَڈوں

رک : بڈا جس کی یہ جمع ہے اور ترکیب میں مستعمل .

بدائع

حیرت انگیزباتیں، عجب و غریب چیزیں، نادر انوکھی اشیا

بَداؤُں

لٹیرا .

بَداء

رک : بدا (۳).

بَید

(ہندوستانی جڑی بوٹیوں اور ان کے مرکبات سے علاج کرنے والا) حکیم، طبیب، وید

bid

بُلانا

بَداح

وسیع میدان جس کی زمین نرم ہو

بانڈ

دو ندیوں کے سنگم کے بیچ کی زمین، جو بارش میں ندیوں کے بڑھنے سے ڈوب جاتی اور پھر کچھ دن میں نکل آتی ہے (کھیتی کے لئے زرخیز ہوتی ہے)

بَڑھ

بڑھنا کا مادہ (نیز فعل امر)، ترکیبات میں مستعمل

bad debt

ناقابلِ وصول قرضہ

بَد راہ

غلط راہ پر چلنے والا، گمراہ کرنے والا

بَد ذات

کم اصل، سفلہ، نیچ، کمینہ

بَد ساز

ناموافق، ناسازگار، مخالف

بَد زاد

از روے اصل و نسل خواب اور برا .

bad blood

مُخاصَمَت

بد بیں

بدنیت، برائی دیکھنے والا، غلطی نکالنے والا، نقطہ چیں

بد ظنی

جلن، حسد، رقابت

بَد دِین

کسی مذہب سے تعلق نہ رکھنے والا، لا مذہب

بَد رُوح

بھوت پریت یا چڑیل وغیرہ (روایتی طور پر)

بَد فال

منحوس، بدشگون

بَد دُعا

وہ دعا جس میں کسی کو ضرر پہنچانے کی خواہش کی جائے، کوسنا، نفرین، لعنت

بَد رُو

بد نما، بدشکل، کریہ منظر

بَد گوئی

Vilification

بَد مَزا

جس کا ذائقہ اچھا نہ ہو، برے ذائقے کا

بَد رَوی

बुरी राह चलना, कुमार्ग गमन

بَد چِیز

نجس و ناپاک چیز جس کا استعمال شرعاً و اخلاقاً ممنوع ہو، حرام شے ، شراب وغیرہ .

بَد طَعْم

بدمزہ، بد ذائقہ

بَد نَعْل

وہ گھوڑا جو نعل زمین پر پڑأنے کے وقت شرارت کرے.

اردو، انگلش اور ہندی میں شِکَسْتِ نارَوا کے معانیدیکھیے

شِکَسْتِ نارَوا

shikast-e-naaravaaशिकस्त-ए-नारवा

اصل: فارسی

وزن : 122212

Roman

شِکَسْتِ نارَوا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • خلاف مروج کام، خلاف رسم کام، شاعری کا ایک عیب جس کی توضیح ان الفاظ میں بیان کی گئی ہے، کہ فارسی اور اردو کی شاعری میں جو بحریں مروج ہیں ان میں سے بعض کی خصوصیت یہ ہے کہ پڑھنے میں مصرع کے دو ٹکڑے ہو جایا کرتے ہیں، ایسے تمام اشعار میں اگر مصرعوں کے ٹکڑے علیحدہ علیحدہ نہ ہوں بلکہ ایسا ہو کہ کسی لفظ یا فقرے کا ایک حصہ ایک ٹکڑے میں اور دوسرا حصہ دوسرے ٹکڑے میں لازمی طور پر آتا ہو تو یہ بات یقیناً معیوب سمجھی جائے گی اور شاعر کی کمزوری پر دلالت کرے گی شکست ناروا اسی عیب کا نام ہے

شعر

Urdu meaning of shikast-e-naaravaa

Roman

  • Khilaaf muravvaj kaam, Khilaaf rasm kaam, shaayarii ka ek a.ib jis kii tauziih in alfaaz me.n byaan kii ga.ii hai, ki faarsii aur urduu kii shaayarii me.n jo bahre.n muravvaj hai.n in me.n se baaaz kii Khusuusiiyat ye hai ki pa.Dhne me.n misraa ke do Tuk.De ho jaaya karte hain, a.ise tamaam ashaar me.n agar misro.n ke Tuk.De alaihdaa alaihdaa na huu.n balki a.isaa ho ki kisii lafz ya fiqre ka ek hissaa ek Tuk.De me.n aur duusraa hissaa duusre Tuk.De me.n laazimii taur par aataa ho to ye baat yaqiinan maayuub samjhii jaa.egii aur shaayar kii kamzorii par dalaalat karegii shikast naaravaa isii a.ib ka naam hai

English meaning of shikast-e-naaravaa

Noun, Feminine

  • work against custom,

शिकस्त-ए-नारवा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिवाज के विरुद्ध काम, शायरी का एक ऐब जिसकी व्याख्या इन शब्दों में बयान की गई है, कि फ़ारसी और उर्दू की शायरी में जो बहरें प्रचलित हैं उनमें से कुछ की विशेषता यह है कि पढ़ने में मिस्रा के दो टुकड़े हो जाया करते हैं, ऐसे तमाम शेर में अगर मिसरों के टुकड़े अलग-अलग न हों बल्कि ऐसा हो कि किसी शब्द या जुम्ले का एक भाग एक टुकड़े में और दूसरा भाग दूसरे टुकड़े में अनिवार्य रूप से आता हो तो ये बात यक़ीनन ऐबदार समझी जाएगी और शाएर की कमज़ोरी पर दलालत करेगी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باد

وہ متحرک اور لطیف عنصر یا مرکب گیس جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہے، ہوا

bad

بد

بد

برا، خراب، اچھا کا نقیض

بَعْد

.۱ (زمانے کے اعتبار سے) پیچھے ، قبل کی ضد.

بَڑ

برگد

باڑ

رک : باڑا

بَڑوں

مغیرہ حالت میں بڑا (رک) کی جمع اور ترکیبات میں استعمال

بَدَن

جسم (گوشت اور ہڈیاں سب)

بدل

بدلا، وہ چیز جو دوسری چیز کے برابر یا مقابلے کی ہو، قائم مقام

بَدْلائی

۰۱ تبدیل ہونے کا عمل .

بَدْلا

انتقام، تبدیل کیا، سزا، پاداش، تاوان، جزا

بَدْلی

ایک منصب یا مقام سے دوسرے منصب یا مقام کو منتقلی، تبادلہ

بدلہ

رک : بدلا

بَدْلے

بدلا کی مغیرہ صورت = بالعوض، بدلے میں، بجاے

بَدَلْنا

حالت صورت عادت آب و ہوا وغیرہ کا سابق حالت پر برقرار نہ رہنا، پہلے سے مختلف ہو جانا، کچھ سے کچھ ہو جانا

بَڑا

مونْگ یا ارد کی تلی ہوئی ٹکیا (جو عموماً دہی میں ڈال کر کھاتے ہیں)

بَڑی

بڑا کی تانیث

بَڑائی

بڑا ہونے کا عمل

بَڑْنا

رک : بڑھنا

بَڑْتا

رک : برتا

بَڑے

بڑا کی مغیرہ صورت یا جمع، ترکیبات میں مستعمل، یہ بزرگ، مربـّی، سرپرست

بَڑھی

بڑھا کی تانیث، عموماً ترکیب میں مستعمل، جیسے بڑھی چڑھی

بَڑْھنا

صورت حال میں کسی بھی قسم کا کوئی اضافہ ہونا ، مثلاً: جسامت (طول ، عرض ، عمق) یا حجم کا زیادہ ہونا ، وسیع طویل یا عریض ہونا

بَڑْھتا

آگے ہوتا ہوا، زیادہ ہوتا ہوا، آگے جاتا ہوا، پھیلتا ہوا، چڑھتا ہوا

بَڑھائی

بڑھاؤ

بَڑْھنی

اضافہ، ترقی، نشوونما، خوش حالی، پیشگی قیمت جو کسی کاشتکار، ٹھیکے دار یا صنعت کار کو دی جائے، جھاڑو

بَڑْھتی

بڑھتا (رک : الف) کی تانیث

بَڑھیا

جس میں باڑھ آئی ہو

بداں

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

بَدِیع

عجیب وغریب، نادر، انوکھا، نوایجاد

بِیڑ

اونچی اونچی گھاس یا جھاڑیوں کا جھنڈ

بَدِیں

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

بَڈوں

رک : بڈا جس کی یہ جمع ہے اور ترکیب میں مستعمل .

بدائع

حیرت انگیزباتیں، عجب و غریب چیزیں، نادر انوکھی اشیا

بَداؤُں

لٹیرا .

بَداء

رک : بدا (۳).

بَید

(ہندوستانی جڑی بوٹیوں اور ان کے مرکبات سے علاج کرنے والا) حکیم، طبیب، وید

bid

بُلانا

بَداح

وسیع میدان جس کی زمین نرم ہو

بانڈ

دو ندیوں کے سنگم کے بیچ کی زمین، جو بارش میں ندیوں کے بڑھنے سے ڈوب جاتی اور پھر کچھ دن میں نکل آتی ہے (کھیتی کے لئے زرخیز ہوتی ہے)

بَڑھ

بڑھنا کا مادہ (نیز فعل امر)، ترکیبات میں مستعمل

bad debt

ناقابلِ وصول قرضہ

بَد راہ

غلط راہ پر چلنے والا، گمراہ کرنے والا

بَد ذات

کم اصل، سفلہ، نیچ، کمینہ

بَد ساز

ناموافق، ناسازگار، مخالف

بَد زاد

از روے اصل و نسل خواب اور برا .

bad blood

مُخاصَمَت

بد بیں

بدنیت، برائی دیکھنے والا، غلطی نکالنے والا، نقطہ چیں

بد ظنی

جلن، حسد، رقابت

بَد دِین

کسی مذہب سے تعلق نہ رکھنے والا، لا مذہب

بَد رُوح

بھوت پریت یا چڑیل وغیرہ (روایتی طور پر)

بَد فال

منحوس، بدشگون

بَد دُعا

وہ دعا جس میں کسی کو ضرر پہنچانے کی خواہش کی جائے، کوسنا، نفرین، لعنت

بَد رُو

بد نما، بدشکل، کریہ منظر

بَد گوئی

Vilification

بَد مَزا

جس کا ذائقہ اچھا نہ ہو، برے ذائقے کا

بَد رَوی

बुरी राह चलना, कुमार्ग गमन

بَد چِیز

نجس و ناپاک چیز جس کا استعمال شرعاً و اخلاقاً ممنوع ہو، حرام شے ، شراب وغیرہ .

بَد طَعْم

بدمزہ، بد ذائقہ

بَد نَعْل

وہ گھوڑا جو نعل زمین پر پڑأنے کے وقت شرارت کرے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شِکَسْتِ نارَوا)

نام

ای-میل

تبصرہ

شِکَسْتِ نارَوا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone