تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"زَبانی" کے متعقلہ نتائج

بَکھیر

وہ چیز جو نچھاور کی جائے ، وارن پھیرن.

بَکھیر کَرنا

دولہا کے سر سے روپے پیسے نچھاور کرنا

بَکھیرَن

رک : بکھیرنا

بَخَر

گندہ دھنی، منھ سے بدبو آنے کی بیماری

باکَھر

اپروتی کوٹھری، بکھاری، بخاری

بَکھار

چھوٹے منہ اور پھیلواں بڑے پیٹ کا پٹھو کی وضع کا ٹوکرا جس میں چڑی مار نیا پکڑا ہوا جانور بند رکھتے ہیں، بکھار، ڈالا، ڈھاکا، کورنگا

بَکَّھر

گھرگائے بھینسوں کے باندھنے کا احاطہ

بَخَیْر

نیکی کے ساتھ، بھلائی کے ساتھ

با خَیر

दानशील, दानी, फैयाज़

بے خار

جس میں کانٹے نہ ہوں، کانٹوں کے بغیر،

بَکَّھڑ

(قَصّابی) مادہ گاؤکا گوشت.

بکھرنا

منتشر ہونا، پرا گندہ ہونا، الگ الگ ہونا، پھیل جانا

بِکَھریا

owner of house

بَخَرُ الَاْنف

ناک میں بدبو پیدا ہونے کی بیماری

بَکھیڑا

شور و شر، دنگا، فتنہ، فساد، ہنگامہ، گل، شور

بِکھیرنا

بکھرنا کا تعدیہ، منتشرکرنا، پرا گندہ کرنا، الگ الگ کرنا، پھیلانا

بَکھیڑْیا

جھگڑالو، فسادی، حجتی

بَہ خَیر و عافِیَت

خیر و عافیت کے ساتھ، امن و امان اور خوشی کے ساتھ، صحیح سلامت

بَکھیڑا پَڑنا

جھگڑا یا پیچیدگی پیدا ہونا، الجھاؤ کی باتیں نکلنا

بَکھیڑا کَھڑا کَرْنا

بلاوجہ کوئی پیچیدگی پیدا کر دینا، فتنہ برپا کرنا، کام میں کام یا نیا کام پیدا کرنا

بَکھیڑے میں ڈَالنا

جھگڑے یا دقت میں پھنسانا، مخمصے میں ڈالنا، مصیبت میں پھنسانا

بُخار

کسی گرم یا ترچیز سے نکلنے والی حرارت، جسم مادّی کی طبعی گرمی

بَخَیر گؑذَشْت

all went well

باکھڑی

بالغ بچھیا جس کی کھیری ابھر آ ئی ہو .

بَخِرَد

باخرد (= صاحب عقل) کی تخفیف .

بَکھیڑا لانا

جھگڑا نگالنا، نیا الجھاو یا جنجال پیدا کرنا

باخَرْز

امیر خسرو کا ایجاد کردہ ایک سر

بَکھیڑا کَرْنا

طول امل کی صورت پیدا کرنا ، کام اس طرح پھیلانا کہ ختم ہونے کا نام نہ لے ، غیر معمولی مشغولیت میں خود کو ڈالنا ، طوالت دینا ، جھگڑنا ، دنگا فساد مچانا ، جوڑ توڑ کرنا ، اہتمام یا ندوبست کرنا

بَکھیڑا ہونا

جھگڑا ہونا، لڑائی اور مار پیٹ ہونا، فساد ہونا

بَکھیڑا ڈالْنا

بکھیڑا پڑنا کا تعدیہ

بَکھیڑا کَٹْنا

بکھیڑا ختم کر نا، نزاع طے کرنا، معاملے کو ختم کرنا، پیچیدگی دور کرنا، گتھی سلجھانا، پر یشانی رفع کرنا، اپنے کام سے سبکدوش ہونا، اپنےذمے کا کام کر چکنا

بَکھیڑا پالْنا

بلاوجہ کا جھگڑا یا جنجال مول لینا، بلا اپنے سر لینا

بَخْر

حصہ ، ٹکڑا (بیشتر حصہ وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

بَخُور

سلگائی جانے والی خوشبودارچیزیں، جیسے لوبان، اگر بتی وغیرہ

بَکھیڑا اُٹھنا

جھگڑا، قضیہ، فتنہ، فساد یا غیر معمولی مشغولیت وغیر ہ پیدا ہونا

بَکھیڑا اُٹھانا

بکھیڑا اٹھنا کا تعدیہ

بَکھیڑا مَچْنا

بکھیڑا مچانا کا لازم

بَکھیڑا مَچانا

شور شرابا برپا کرنا، ہنگامہ کرنا، دنگا فساد اٹھانا

بَکھیڑا چُکْنا

بکھیڑا چکانا کا لازم

بَکھیڑا مِٹانا

بکھیڑا سے متعلق بات کو بالکل ختم اور نیست و ناہود کر دینا

بَکھیڑا نِکالْنا

جھگڑا، قضیہ، فتنہ، فساد یا غیر معمولی مشغولیت وغیر ہ پیدا کرنا

بَکھیڑا چُکانا

بکھیڑا ختم کر نا، نزاع طے کرنا، معاملے کو ختم کرنا، پیچیدگی دور کرنا، گتھی سلجھانا، پر یشانی رفع کرنا، اپنے کام سے سبکدوش ہونا، اپنےذمے کا کام کر چکنا

بے خرد

بے عقل، کم فہم

بَکھیڑا پاک کَرْنا

بکھیڑا سے متعلق بات کو بالکل ختم اور نیست و ناہود کر دینا

بخور

سلگائی جانے والی خوشبودار چیزیں، جیسے لوبان، اگربتی وغیرہ

بَکھیڑِت

جھگڑالو ، فسادی ، بکھیڑا کرنے والا.

بَکھیڑا پاک ہونا

بکھیڑا پاک کرنا کا لازم

بَخَیْرِیَّت

سلامتی اور اطمینان کے ساتھ، سکون اور تندرستی کے ساتھ

باخرد

عقلمند، ہوشیار، ذہین

بَکھارا

چھوٹےمنھ اور پھیلوان بڑے پیٹ کا پٹھیو کی وضع کا ٹوکرا جس میں چڑی مار نیا بکڑا ہوا جانور بند رکھتے ہیں بکھار ڈالا ڈھاکا کو رنگا۔

باکَھری

باکھڑی، باکھلی، وہ گائے، بھینس، بکری وغیرہ جو صرف پانچ مہینے دودھ دے کر رک جائے

بَکھاری

۔۱ اناج کی کوٹھی گودام کھتا کھتی کھلیان

بَکھارْنا

بکھیرنا، پریشان کرنا، منتشر کرنا، پھیلنا، چھڑکنا، لٹانا، ڈالنا، کھنڈانا

بَڑَھر

رک : بڑھل

بَڑھار

ہندوؤں کے ہاں شادی کے بعد کی دعوت

باخِرَہ

داخانی کشتی، جہاز جو بھاپ کی قوت سے چلتا ہے

بَخُود

voluntarily, by self, of self

با خُود

۱. آپس میں باہم.

بے خود

اپنے آپ سے بے خبر، کھویا ہوا، وارفتہ، از خود رفتہ

بَخَیر و خُوبی

خیریت کے ساتھ، سکون و اطمینان کے ساتھ، خوش اسلوبی سے

اردو، انگلش اور ہندی میں زَبانی کے معانیدیکھیے

زَبانی

zabaaniiज़बानी

اصل: فارسی

وزن : 122

  • Roman
  • Urdu

زَبانی کے اردو معانی

صفت

  • مُنھ سے کہی ہوئی یا کہی جانے والی (بات)، زبان سے بیان کِیا ہوا (تحریری کی ضد)
  • زبان سے، مُنھ سے
  • (تقریری طور پر.
  • ظاہری، اُوپری، بناوٹی
  • حافظے سے، بغیر پڑھے

شعر

Urdu meaning of zabaanii

  • Roman
  • Urdu

  • munah se kahii hu.ii ya kahii jaane vaalii (baat), zabaan se byaan kyuu hu.a (tahriirii kii zid
  • zabaan se, munah se
  • (taqriirii taur par
  • zaahirii, u.uoprii, banaavaTii
  • haafize se, bagair pa.Dhe

English meaning of zabaanii

Adjective

ज़बानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिह्वीय, मौखिक, शाब्दिक, कंठस्थ, जबान-संबंधी
  • तक़रीरी तौर पर, ज़बान से, जो केवल जबान से कहा गया हो लेकिन व्यवहृत न हो; जो आचरण में न हो
  • हाफ़िज़े से, बगै़र पढ़े, मौखिक, मुंह से कहा हुआ, कंठ, मुखाग्र, बर ज़बाँ, मुंह से, ज़बान से।
  • मुखाग्र, अलिखित, ज़बान संबंधी; ज़बान का

زَبانی کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَکھیر

وہ چیز جو نچھاور کی جائے ، وارن پھیرن.

بَکھیر کَرنا

دولہا کے سر سے روپے پیسے نچھاور کرنا

بَکھیرَن

رک : بکھیرنا

بَخَر

گندہ دھنی، منھ سے بدبو آنے کی بیماری

باکَھر

اپروتی کوٹھری، بکھاری، بخاری

بَکھار

چھوٹے منہ اور پھیلواں بڑے پیٹ کا پٹھو کی وضع کا ٹوکرا جس میں چڑی مار نیا پکڑا ہوا جانور بند رکھتے ہیں، بکھار، ڈالا، ڈھاکا، کورنگا

بَکَّھر

گھرگائے بھینسوں کے باندھنے کا احاطہ

بَخَیْر

نیکی کے ساتھ، بھلائی کے ساتھ

با خَیر

दानशील, दानी, फैयाज़

بے خار

جس میں کانٹے نہ ہوں، کانٹوں کے بغیر،

بَکَّھڑ

(قَصّابی) مادہ گاؤکا گوشت.

بکھرنا

منتشر ہونا، پرا گندہ ہونا، الگ الگ ہونا، پھیل جانا

بِکَھریا

owner of house

بَخَرُ الَاْنف

ناک میں بدبو پیدا ہونے کی بیماری

بَکھیڑا

شور و شر، دنگا، فتنہ، فساد، ہنگامہ، گل، شور

بِکھیرنا

بکھرنا کا تعدیہ، منتشرکرنا، پرا گندہ کرنا، الگ الگ کرنا، پھیلانا

بَکھیڑْیا

جھگڑالو، فسادی، حجتی

بَہ خَیر و عافِیَت

خیر و عافیت کے ساتھ، امن و امان اور خوشی کے ساتھ، صحیح سلامت

بَکھیڑا پَڑنا

جھگڑا یا پیچیدگی پیدا ہونا، الجھاؤ کی باتیں نکلنا

بَکھیڑا کَھڑا کَرْنا

بلاوجہ کوئی پیچیدگی پیدا کر دینا، فتنہ برپا کرنا، کام میں کام یا نیا کام پیدا کرنا

بَکھیڑے میں ڈَالنا

جھگڑے یا دقت میں پھنسانا، مخمصے میں ڈالنا، مصیبت میں پھنسانا

بُخار

کسی گرم یا ترچیز سے نکلنے والی حرارت، جسم مادّی کی طبعی گرمی

بَخَیر گؑذَشْت

all went well

باکھڑی

بالغ بچھیا جس کی کھیری ابھر آ ئی ہو .

بَخِرَد

باخرد (= صاحب عقل) کی تخفیف .

بَکھیڑا لانا

جھگڑا نگالنا، نیا الجھاو یا جنجال پیدا کرنا

باخَرْز

امیر خسرو کا ایجاد کردہ ایک سر

بَکھیڑا کَرْنا

طول امل کی صورت پیدا کرنا ، کام اس طرح پھیلانا کہ ختم ہونے کا نام نہ لے ، غیر معمولی مشغولیت میں خود کو ڈالنا ، طوالت دینا ، جھگڑنا ، دنگا فساد مچانا ، جوڑ توڑ کرنا ، اہتمام یا ندوبست کرنا

بَکھیڑا ہونا

جھگڑا ہونا، لڑائی اور مار پیٹ ہونا، فساد ہونا

بَکھیڑا ڈالْنا

بکھیڑا پڑنا کا تعدیہ

بَکھیڑا کَٹْنا

بکھیڑا ختم کر نا، نزاع طے کرنا، معاملے کو ختم کرنا، پیچیدگی دور کرنا، گتھی سلجھانا، پر یشانی رفع کرنا، اپنے کام سے سبکدوش ہونا، اپنےذمے کا کام کر چکنا

بَکھیڑا پالْنا

بلاوجہ کا جھگڑا یا جنجال مول لینا، بلا اپنے سر لینا

بَخْر

حصہ ، ٹکڑا (بیشتر حصہ وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

بَخُور

سلگائی جانے والی خوشبودارچیزیں، جیسے لوبان، اگر بتی وغیرہ

بَکھیڑا اُٹھنا

جھگڑا، قضیہ، فتنہ، فساد یا غیر معمولی مشغولیت وغیر ہ پیدا ہونا

بَکھیڑا اُٹھانا

بکھیڑا اٹھنا کا تعدیہ

بَکھیڑا مَچْنا

بکھیڑا مچانا کا لازم

بَکھیڑا مَچانا

شور شرابا برپا کرنا، ہنگامہ کرنا، دنگا فساد اٹھانا

بَکھیڑا چُکْنا

بکھیڑا چکانا کا لازم

بَکھیڑا مِٹانا

بکھیڑا سے متعلق بات کو بالکل ختم اور نیست و ناہود کر دینا

بَکھیڑا نِکالْنا

جھگڑا، قضیہ، فتنہ، فساد یا غیر معمولی مشغولیت وغیر ہ پیدا کرنا

بَکھیڑا چُکانا

بکھیڑا ختم کر نا، نزاع طے کرنا، معاملے کو ختم کرنا، پیچیدگی دور کرنا، گتھی سلجھانا، پر یشانی رفع کرنا، اپنے کام سے سبکدوش ہونا، اپنےذمے کا کام کر چکنا

بے خرد

بے عقل، کم فہم

بَکھیڑا پاک کَرْنا

بکھیڑا سے متعلق بات کو بالکل ختم اور نیست و ناہود کر دینا

بخور

سلگائی جانے والی خوشبودار چیزیں، جیسے لوبان، اگربتی وغیرہ

بَکھیڑِت

جھگڑالو ، فسادی ، بکھیڑا کرنے والا.

بَکھیڑا پاک ہونا

بکھیڑا پاک کرنا کا لازم

بَخَیْرِیَّت

سلامتی اور اطمینان کے ساتھ، سکون اور تندرستی کے ساتھ

باخرد

عقلمند، ہوشیار، ذہین

بَکھارا

چھوٹےمنھ اور پھیلوان بڑے پیٹ کا پٹھیو کی وضع کا ٹوکرا جس میں چڑی مار نیا بکڑا ہوا جانور بند رکھتے ہیں بکھار ڈالا ڈھاکا کو رنگا۔

باکَھری

باکھڑی، باکھلی، وہ گائے، بھینس، بکری وغیرہ جو صرف پانچ مہینے دودھ دے کر رک جائے

بَکھاری

۔۱ اناج کی کوٹھی گودام کھتا کھتی کھلیان

بَکھارْنا

بکھیرنا، پریشان کرنا، منتشر کرنا، پھیلنا، چھڑکنا، لٹانا، ڈالنا، کھنڈانا

بَڑَھر

رک : بڑھل

بَڑھار

ہندوؤں کے ہاں شادی کے بعد کی دعوت

باخِرَہ

داخانی کشتی، جہاز جو بھاپ کی قوت سے چلتا ہے

بَخُود

voluntarily, by self, of self

با خُود

۱. آپس میں باہم.

بے خود

اپنے آپ سے بے خبر، کھویا ہوا، وارفتہ، از خود رفتہ

بَخَیر و خُوبی

خیریت کے ساتھ، سکون و اطمینان کے ساتھ، خوش اسلوبی سے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (زَبانی)

نام

ای-میل

تبصرہ

زَبانی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone