تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آنکھوں سے پردہ اٹھ جانا" کے متعقلہ نتائج

آنکھوں سے پردہ اٹھ جانا

غفلت دور ہونا، نامعلوم باتوں کا علم ہونا

آنکھوں کا پردہ اٹھ جانا

شرم و حیا نہ رہنا، حجاب نہ رہنا

پَردَہ دَرمیان سے اُٹھ جانا

۔ بیچ کا حجابجاتا رہنا۔ ؎

صَفْحَۂ ہَسْتی سے اُٹھ جانا

دنیا سے گزرنا، مر جانا

آنکھوں سے پَرْدَہ اُٹْھنا

غفلت دور ہونا، نامعلوم باتوں کا علم ہونا

آنکھوں سے پَرْدَہ اُٹھانا

غفلت دور کردینا، نا معلوم باتوں کا علم دینا

آنکھوں سے حجاب اٹھ جانا

آنکھوں سے پردہ اٹھ جانا

والِدَین کا سایَہ سَر سے اُٹھ جانا

والدین کا فوت ہو جانا، ماں باپ کا انتقال ہو جانا، یتیم و یسیر ہو جانا

آنکھوں پَر سے پَرْدَہ اُٹھنا

غفلت دور ہونا ، حقیقت حال واضح ہو جانا .

دُنِیا سے اُٹھ جانا

نااُمید ہوجانا ، مٹ جانا ، ختم ہوجانا.

صَحْنَک سے اُٹْھ جانا

صحنک میں شرکت کے قابل نہ رہنا، عورت کا پاک دامن نہ رہنا، بے آبرو ہوجانا.

سامْنے سے اُٹھ جانا

روبرو نہ رہنا ، کسی کی زندگی میں مر جانا .

خَلق سے اُٹھ جانا

۔مرجانا۔ ؎

آنکھوں سے بہہ جانا

آنسو بن کر نکل جانا

آنکھوں کے آگے سے اٹھ جانا

مر جانا

آنکھ کا پردہ اٹھ جانا

حجاب نہ رہنا

آنکھوں سے غیرت بہ جانا

غیرت جاتی رہنا

آنکھوں سے غائب ہو جانا

چلے جانا، نظروں سے پوشیدہ ہو جانا

سَر سے وارِث اُٹھ جانا

کسی وارث یا سر پرست کا فوت ہو جانا ، بے سہارا ہونا .

قَدَم دَرمِیان سے اُٹھ جانا

ختم ہو جانا ، دور ہو جانا ، لا تعلق ہو جانا .

دُنِیا سے دِل اُٹْھ جانا

اُمنگ جاتی رہنا ، دنیا سے دل سیر ہوجانا ، اُکتا جانا.

آنکھوں سے غفلت کے پردے اٹھ جانا

ہوش میں آنا، اصلیت جان لینا

آنکھوں سے پنہاں ہو جانا

مر جانا

آنکھوں کے سامنے اٹھ جانا

کسی کی زندگی میں کسی کا مر جانا، دیکھتے دیکھتے تباہ ہو جانا

آنکھوں کے آگے اٹھ جانا

کسی کی زندگی میں کسی کا مر جانا، دیکھتے دیکھتے تباہ ہو جانا

آنکھوں پر پردہ پڑ جانا

کچھ نہ سوجھنا، بے خبر ہونا، غافل ہونا، حیران ہونا

آنکھوں سے پردہ اٹھا دینا

غفلت دور کردینا، نا معلوم باتوں کا علم دینا

دُنیا کے پَرْدے سے اُٹھ جانا

معدوم ہوجانا، مٹ جانا

آنکھوں کے سامنے سے تلپٹ ہو جانا

بہت جلد چھپ جانا

آنکھوں کے سامنے سے الوپ ہو جانا

بہت جلد چھپ جانا

آنکھوں کے آگے سے الوپ ہو جانا

نگاہ سے اس طرح غائب ہو جانا کہ پتا نہ لگے

آنکھوں کے سامنے سے غائب ہو جانا

بہت جلد چھپ جانا

آنکھوں سے دریا جانا

آنکھوں سے دریا بہنا

آنکھوں سے اتر جانا

نظروں میں سبک ہونا، حقیر ہو جانا، ناچیز ٹھہرنا

آنکھوں سے گر جانا

بے اعتبار ہو جانا، نظروں سے گر جانا

آنکھوں سے چھپ جانا

نظر نہ آنا، مر جانا

آنکھوں کی راہ سے دم نکل جانا

مرنے کے بعد آنکھیں کھلی رہ جانا

آنکھوں سے نیل ڈھل جانا

(لفظاً) نزع میں آنکھوں سے پانی کے قطرے ٹپکنا

آنکھوں سے چربی اتر جانا

غفلت دور ہونا، ہوش آنا

آنکھوں سے نیند اڑ جانا

نیند نہ آنا، نیند اچٹ جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں آنکھوں سے پردہ اٹھ جانا کے معانیدیکھیے

آنکھوں سے پردہ اٹھ جانا

aa.nkho.n se parda uTh jaanaaआँखों से पर्दा उठ जाना

محاورہ

آنکھوں سے پردہ اٹھ جانا کے اردو معانی

  • غفلت دور ہونا، نامعلوم باتوں کا علم ہونا
  • اصلیت کا نظر آ جانا

Urdu meaning of aa.nkho.n se parda uTh jaanaa

  • Roman
  • Urdu

आँखों से पर्दा उठ जाना के हिंदी अर्थ

  • असत्कर्ता दूर होना, न पता होने वाली बातों का ज्ञान होना
  • सत्यता का नज़र आ जाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آنکھوں سے پردہ اٹھ جانا

غفلت دور ہونا، نامعلوم باتوں کا علم ہونا

آنکھوں کا پردہ اٹھ جانا

شرم و حیا نہ رہنا، حجاب نہ رہنا

پَردَہ دَرمیان سے اُٹھ جانا

۔ بیچ کا حجابجاتا رہنا۔ ؎

صَفْحَۂ ہَسْتی سے اُٹھ جانا

دنیا سے گزرنا، مر جانا

آنکھوں سے پَرْدَہ اُٹْھنا

غفلت دور ہونا، نامعلوم باتوں کا علم ہونا

آنکھوں سے پَرْدَہ اُٹھانا

غفلت دور کردینا، نا معلوم باتوں کا علم دینا

آنکھوں سے حجاب اٹھ جانا

آنکھوں سے پردہ اٹھ جانا

والِدَین کا سایَہ سَر سے اُٹھ جانا

والدین کا فوت ہو جانا، ماں باپ کا انتقال ہو جانا، یتیم و یسیر ہو جانا

آنکھوں پَر سے پَرْدَہ اُٹھنا

غفلت دور ہونا ، حقیقت حال واضح ہو جانا .

دُنِیا سے اُٹھ جانا

نااُمید ہوجانا ، مٹ جانا ، ختم ہوجانا.

صَحْنَک سے اُٹْھ جانا

صحنک میں شرکت کے قابل نہ رہنا، عورت کا پاک دامن نہ رہنا، بے آبرو ہوجانا.

سامْنے سے اُٹھ جانا

روبرو نہ رہنا ، کسی کی زندگی میں مر جانا .

خَلق سے اُٹھ جانا

۔مرجانا۔ ؎

آنکھوں سے بہہ جانا

آنسو بن کر نکل جانا

آنکھوں کے آگے سے اٹھ جانا

مر جانا

آنکھ کا پردہ اٹھ جانا

حجاب نہ رہنا

آنکھوں سے غیرت بہ جانا

غیرت جاتی رہنا

آنکھوں سے غائب ہو جانا

چلے جانا، نظروں سے پوشیدہ ہو جانا

سَر سے وارِث اُٹھ جانا

کسی وارث یا سر پرست کا فوت ہو جانا ، بے سہارا ہونا .

قَدَم دَرمِیان سے اُٹھ جانا

ختم ہو جانا ، دور ہو جانا ، لا تعلق ہو جانا .

دُنِیا سے دِل اُٹْھ جانا

اُمنگ جاتی رہنا ، دنیا سے دل سیر ہوجانا ، اُکتا جانا.

آنکھوں سے غفلت کے پردے اٹھ جانا

ہوش میں آنا، اصلیت جان لینا

آنکھوں سے پنہاں ہو جانا

مر جانا

آنکھوں کے سامنے اٹھ جانا

کسی کی زندگی میں کسی کا مر جانا، دیکھتے دیکھتے تباہ ہو جانا

آنکھوں کے آگے اٹھ جانا

کسی کی زندگی میں کسی کا مر جانا، دیکھتے دیکھتے تباہ ہو جانا

آنکھوں پر پردہ پڑ جانا

کچھ نہ سوجھنا، بے خبر ہونا، غافل ہونا، حیران ہونا

آنکھوں سے پردہ اٹھا دینا

غفلت دور کردینا، نا معلوم باتوں کا علم دینا

دُنیا کے پَرْدے سے اُٹھ جانا

معدوم ہوجانا، مٹ جانا

آنکھوں کے سامنے سے تلپٹ ہو جانا

بہت جلد چھپ جانا

آنکھوں کے سامنے سے الوپ ہو جانا

بہت جلد چھپ جانا

آنکھوں کے آگے سے الوپ ہو جانا

نگاہ سے اس طرح غائب ہو جانا کہ پتا نہ لگے

آنکھوں کے سامنے سے غائب ہو جانا

بہت جلد چھپ جانا

آنکھوں سے دریا جانا

آنکھوں سے دریا بہنا

آنکھوں سے اتر جانا

نظروں میں سبک ہونا، حقیر ہو جانا، ناچیز ٹھہرنا

آنکھوں سے گر جانا

بے اعتبار ہو جانا، نظروں سے گر جانا

آنکھوں سے چھپ جانا

نظر نہ آنا، مر جانا

آنکھوں کی راہ سے دم نکل جانا

مرنے کے بعد آنکھیں کھلی رہ جانا

آنکھوں سے نیل ڈھل جانا

(لفظاً) نزع میں آنکھوں سے پانی کے قطرے ٹپکنا

آنکھوں سے چربی اتر جانا

غفلت دور ہونا، ہوش آنا

آنکھوں سے نیند اڑ جانا

نیند نہ آنا، نیند اچٹ جانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آنکھوں سے پردہ اٹھ جانا)

نام

ای-میل

تبصرہ

آنکھوں سے پردہ اٹھ جانا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone