پرایا (رک) کی تانیث، غیر کا، دوسرے کا، اجنبی، بیگانہ، غیر

ایک چھوٹی چڑیا جس کی چون٘چ اور پان٘و لان٘بے ہوتے ہیں

جس کا کوئی مالک نہو ؛ بے روزگار ؛ سست ، کاہل.

پَڑا (رک) کی جمع یا محرفہ حالت (مرکبات میں مستعمل)

۲. فکر ، چنتا.

دوسرے کی مصیبت، غیرکی تکلیف

دوسرے کا غم ، دوسرے کی تکلیف.

عالم آشکارا ہونا ، سب پر ظاہر ہو جانا ، سب کو معلوم ہو جانا.

دوسروں کی اولاد ، دوسروں کے بچے.

(پیشر اپنی نبیڑ یا نبیڑو کے ساتھ) دوسرے کی فکر کیا ہے ، غیر کے معاملات سے کیا بحث ہے.

پَراو کا مُتبادَل

(لفظاْ) دوسرے کی زنجیر ، (مجازاً) غیر کی الفت ، دوسرے کی فکر.

(لفظاً) دوسرے کی تکلیف یا دکھ ، (مجازاً) اپنی تکلیف دوسرے کو دینا.

دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا ، دوسرے کی ہمدردی میں خود تکلیف اٹھانا.

۔ دوسرے کی کیا فکر ہے۔ ؎

غیر کا یا دوسرے کا سہارا تلاش کرنا.

لڑکی کا بیاہ ہو جانا، بیاہ کر شوہر کے گھر جانا

غیر عورتیں، دوسرے کی بہو بیٹیاں

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

اپنے کو اس کی تکلیف نہیں ہوتی

دوسرے کے پیچھے پڑنا ، دوسرے کو تنگ کرنا.

۔ دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا۔ ؎

دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا ، دوسرے کی ہمدردی میں خود تکلیف اٹھانا.

to invite trouble by interfering in others' affairs

(مراداً) دوسرا آدمی دل کھول کر نہیں دیتا.

غیر کے آسرے نہیں رہنا چاہیے

دوسرے کی مصیبت اپنے سر لینا ، دوسرے کی ہمدردی میں خود تکلیف اٹھانا.

کوئی بھی دوسرے کی مدد نہیں کرتا.

رک : پرائے شگون اپنی ناک کٹانا.

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

پرایا درد معلوم نہیں ہوتا.

دوسرے کا معاملہ ، غیر کی بات.

رک : پرائے اڈے پر شکرا پالنا.

اپنے ہاتھوں میں بھری ہوئی چکنائی کو دوسرے کی بھوسی سے صاف کرنا ، جب کوئی شخص دوسرے کے روپیہ سے اپنے مشکل کام انجام دیتا ہو اور اکڑتا ہو تو دیکھنے والے طنز سے کہتے ہیں.

غیر کی بیٹی ، (مجازاً) بیوی.

نوکری خراب کام ہے، نوکری خطرناک کام ہے

دوسرے سے پیسہ حاصل کرنا مشکل ہے

رک : پرائی جنی ، پرائی بیٹی.

دوسرے کے سہارے کام درست نہیں ہوتا، غیر شخص اپنے کام نہیں آتا، غیر اپنا نہیں بنتا

(مجازاً) غیر کی بیوی ، دوسرے کی زوجہ.

دوسرے کی بیوی.

دوسرے سے پیسہ حاصل کرنا مشکل ہے

دوسرے سے پیسہ حاصل کرنا مشکل ہے

نوکری خراب کام ہے، نوکری خطرناک کام ہے

نوکری خراب کام ہے، نوکری خطرناک کام ہے

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

(تیر اندازی) تیر کے پھل کا بغلی خار جو انی کے پہلووں میں پروں کے مانند کھلے ہوئے بنے ہوتے ہیں .

چھِلْکا

فاصلے پر ، دور.

اُگا ہوا

حسین عورت ، خوبصورت اور بنی ٹھنی عورت.

دوسرے کے معمولی عیب پر نظر جاتی ہے اپنا بڑا سا عیب بھی نہیں دکھائی دیتا

ظہور، نمائش

طاقت، برتا، مقدرت، بھروسا

absolute, entire, all, whole

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

چھوٹی بستی، محلّہ، (مرکبات میں مستعمل) جیسے: مغل پورہ، باغبان پورہ

رک : پوراپن .

پودے کی ایک نوع ،لاط :Crissampelos he xandra یا clypea hermandifolia

a colorful hanging tassel, worn by the Punjabi women in their hair