تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بھاگ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بھاگ کے معانیدیکھیے
Roman
بھاگ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- (موسیقی) بِہاگ
- نصیب، قسمت، بخت
- اور، طرف، سمت
- بھور، صبح، سحر
- اچھا نصیب، بخت خوب، خوش قسمتی، اقبال
- مانگ، پیشانی، ماتھا
- روپیہ کا آدھا، اَٹھنّی
- (ریاضی) تقسیم، تقسیم کا عمل یا قاعدہ
- حصہ، بخرہ، ورثہ
- لگان، مزروعہ آراضی کا کرایہ، زرعی پیداوار کا محصول
- خوشی، مسرت
فعل، مؤنث
- بھاگنا کا اسم کیفیت تراکیب میں مستعمل
شعر
ہر ایک رات کہیں دور بھاگ جاتا ہوں
ہر ایک صبح کوئی مجھ کو کھینچ لاتا ہے
اے خزاں بھاگ جا چمن سے شتاب
ورنہ فوج بہار آوے ہے
رکھو دیر و حرم کو اب مقفل
کئی پاگل یہاں سے بھاگ نکلے
Urdu meaning of bhaag
Roman
- (muusiiqii) bihaag
- nasiib, qismat, baKht
- aur, taraf, simt
- bhor, subah, sahr
- achchhaa nasiib, baKht Khuub, Khushaqisamtii, iqbaal
- maang, peshaanii, maathaa
- rupyaa ka aadhaa, aThannii
- (riyaazii) taqsiim, taqsiim ka amal ya qaaydaa
- hissaabaKhraa, virsaa
- lagaan, mazruu.aa aaraazii ka kiraaya, zari.i paidaavaar ka mahsuul
- Khushii, musarrat
- bhaagnaa ka ism-e-kaufiiyat taraakiib me.n mustaamal
English meaning of bhaag
भाग के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- किसी चीज़ के कई खंडों, टुकड़ों या विभागों में से हर एक हिस्सा। (पाट) जैसे- पस्तक का पहला और दूसरा भाग छप गया है, तीसरा और चौथा अभी छपना बाकी है।
- किसी चीज़ की किसी ओर या दिशा का अंश या पार्श्व। जैसे-(क) मकान का अगला भाग।
- किसी चीज़ का चोथाई हिस्सा
- तकसीम (डीविज़न),विभाजन; शेयर
- जगह, स्थान, तकदीर, भाग्य, नसीब
- हिस्सा;अंश;खंड, बँटवारा
- (गणित) किसी संख्या को कई अंशों में बाँटने की क्रिया।
بھاگ کے مترادفات
بھاگ کے متضادات
بھاگ سے متعلق محاورے
بھاگ کے قافیہ الفاظ
بھاگ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
دانَہ پانی حَرام ہونا
کھانے پینے سے ہاتھ اُٹھا لینا، کھانا پینا چُھٹ جانا، کھانے پینے کو خود پر حرام کر لینا
دانہ کھا موٹھ کا اور پانی پی سونٹھ کا
اگر موٹھ کھاؤ تو سونٹھ کا پانی پینا چاہیئے، مطلب یہ ہے کہ سوچ سمجھ کر کام کرنا چاہیئے
دانَہ نَہ کھائے ، نَہ پانی پِیوے ، وہ آدمی کَیسے جِیوے
جو کھائے پیے نہیں وہ کیسے زندہ رہ سکتا ہے ، جو رنج و غم کی وجہ سے کھانا پینا چھوڑ دے ایسے شخص کو کہتے ہیں.
کَون کِسی کے آوے جاوے دانَہ پانی لاوے
مہمان قسمت سے آتا ہے، جہاں کا دانہ پانی لکھا ہوتا ہے وہیں جاتا ہے
چینا جی کا لینا چودہ پانی دینا، باؤ چلے تو لینا نہ دینا
چینا بہت ناقابل اعتبار اناج ہے اسے بہت دفعہ پانی دینا پڑتا ہے اور اگر گرم ہوا چلے تو کچھ رہتا ہی نہیں
سُوکھے دھانوں پانی دینا
اُمید بندھانا ، اُمید افزا بات کہنا ، ہمّت بندھانا مایوس کو ڈھارس بندھانا ، دل شکستہ کو شادمان کردینا ۔
دینی دَس پانی
ایک نیکی کا بدلہ دس گنا ملتا ہے (غالباً قرآن پاک کی آیت سے ماخوذ جس میں کہا گیا ہے کہ جو شخص ایک نیکی کرے گا ویسی ہی دس نیکیاں اسے ملیں گی).
پانی پھیر دینا
۔ متعدی ۔۱۔ محنت برباد کرنا۔ توبۃ النصوح) ایک زیادتی کی وجہ سے ماں کی عمر بھر کی مہربانی پر پانی پھیر دیا۔ ۲۔ کام خراب کردینا۔ ؎
پانی پلا دینا
بعض کھیلوں بالخصوصی کبڈی میں مقابل جماعت کے آدمی کو اپنے پالے میں آگے بڑھنے کا موقع دینا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darj
दर्ज
.دَرْج
(in a register or a book) entry, insertion
[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabaazat
दबाज़त
.دَبازَت
thickness, denseness
[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarmaaya-daar
सरमाया-दार
.سَرْمایَہ دار
capitalist, rich, wealthy
[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaarat
इदारत
.اِدارَت
editorship of a newspaper or journal
[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baar-bardaar
बार-बरदार
.بار بَردْار
beast of burden, tranter
[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabiiz
दबीज़
.دَبِیز
thick, strong (sheet or layer)
[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruudaad
रूदाद
.رُوداد
presenting an appearance, occurence, incident
[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, court
[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraddud
तरद्दुद
.تَرَدُّد
perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (بھاگ)
بھاگ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔