تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَمیشگی" کے متعقلہ نتائج

نا

نہ ، نہیں کا مترادف

نائی

(شاذ) جھکانے والا (سرکو)

نَہ

نہیں ؛ مت ، (انکار کا کلمہ)

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نَعی

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

ناؤ

چھوٹی کشتی، ڈونگی

نوع

قسم، جنس، طرح (مختلف اور مشترک خصوصیات کے لحاظ سے)

نَو

نیا، جدید

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

نَئِیں

نیا، تازہ

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

no

مات

نی

(موسیقی) سات بنیادی سروں (سبتک) میں سے ایک (نکھاد) ُسر، آواز

نائی کے

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

عَنا

دکھ، تکلیف، مشقت، رنج

عانی

قیدی (عموماََ مرد)

ناں

نہیں، نہ، نا

ناعی

رکاوٹ ڈالنے والا، مزاحم نیز موت کا فرشتہ، موت کی خبر لانے والا

نایا

منطق ۔

نَیا

جدید، تازہ، نو، ابھی کا (پرانے کے مقابل)

نَہِیں

۱۔ (انکار کا کلمہ) ، امتناع ؛ نہ ، نا ، نفی ، مت ۔

نَہائی

نہایا (رک) کی تانیث، عورت جس نے غسل کیا ہوا ہو، نہائی ہوئی، (مجازاً) شرابور، غرقاب

nay

بیشَک

نانئی

رک : نائین جو فصیح ہے

نَہں

نہیں

نَہا

نہانا (رک) کا فعل امر، تراکیب میں مستعمل

نَے

پتلا کھوکھلا بانس، سرکنڈا، نرکل

نَہوں

رک : نہ ہوں۔

نَہنا

لگانا، باندھنا، بیلوں وغیرہ کو ہل میں جوتنا، کام کے لیے آمادہ کرنا

نَعَم

کلمۂ ایجاب: ہاں، اچھا، بجا، درست

نَہ کہ

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

نَہایا

غسل کیا ہوا نیز شرا بور، تربتر (پانی، خون یا پسینے وغیرہ میں)

نیئی

رک : نئی جو درست املا ہے

نَہ ہو

کہیں ایسا نہ ہو کہ (شبہ یا احتمال ظاہر کرنے کے لیے مستعمل)

نَہو

نہ ہو (رک : نہ مع تحتی الفاظ)۔

نَہْیْ

روک، ممانعت

نائِیں

مانند ؛ ملتا جلتا ؛ اس طریقہ یا طرز کا ؛ جیسے : اس شکل کا

نائح

گریہ کرنے والا ، نالہ کرنے والا ؛ (مجازاً) نوحہ خواں ۔

عانَہ

ناف سے نیچے کا مقام جہاں بال ہو تے ہیں، پیڑو

نئی ہوئی

انوکھی بات ہوئی، نئی بات ہوئی

نَئِی پَڑنا

نئی افتاد نازل ہونا ، کسی نئی دشواری میں مبتلا ہونا ۔

نَئِی ہونا

انوکھی بات ہونا

نَئی سے نَئی

بالکل نئی ، انوکھی ؛ تازہ ترین ۔

نَئِی کَہنا

بالکل انوکھی بات کرنا ، نئی بات کہنا

نَئِی لانا

نئی تازہ سوچ یا بات پیدا کرنا ، انوکھی ترکیب اختیار کرنا۔

نَئِی لَگنا

ہشاش بشاش اور خوبصورت محسوس ہونا ؛ ترو تازہ نظر آنا ۔

نَئِی قِسم کا

جدید وضع کا ، بدلا ہوا ، مختلف ۔

نَئِی جان پَڑنا

نئی جان ڈالنا (رک) کا لازم ؛ ترو تازگی حاصل ہونا ۔

نَئِی بات گَھڑنا

انوکھی بات پیدا کرنا

نَئِی جَوانی چَڑھنا

جوانی کے دور میں قدم رکھنا، جوانی کی ابتدا ہونا

نَئِی چھاپ کا

نئی طرز ، نئی طرح یا نئے انداز کا ۔

نَئِی زِندَگی کا آغاز کَرنا

شادی کے بعد معاشرت میں تبدیلی لانا ۔

نَئِی سُنانا

نئی بات بیان کرنا ، عجیب و غریب اور انوکھی خبر لانا ۔

نَئِی سُوجْھنا

نئی بات سجھائی دینا ؛ نئی اُپچنا ، اچھوتا خیال آنا ۔

نَئِی رَوشنی والا

نئی روشنی کا ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، جدید زمانے کا ۔

نَئِی رُوح ڈال دینا

رک : نئی روح پھونکنا ۔

نَئِی رُوح پَیدا کَرنا

نیا جذبہ بیدار کرنا، جان ڈالنا، ترو تازہ کر دینا

نَئِی دُنیا دیکھنا

نئی نئی باتیں ملاحظہ کرنا

نَئِی راہ تَلاش کَرنا

رک : نئی راہ نکالنا ۔

نئی رُوح پُھونکنا

۔رونق پیدا کرنا۔؎

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَمیشگی کے معانیدیکھیے

ہَمیشگی

hameshgiiहमेश्गी

اصل: فارسی

وزن : 1212

  • Roman
  • Urdu

ہَمیشگی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ابدیت، قدامت، دوام، قیام، بقا، مداومت، پیوستگی

شعر

Urdu meaning of hameshgii

  • Roman
  • Urdu

  • abdiiyat, qadaamat, davaam, qiyaam, baqa, mudaavamat, paivastagii

English meaning of hameshgii

Noun, Feminine

हमेश्गी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • नित्यता, निरंतरता, सदवता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نا

نہ ، نہیں کا مترادف

نائی

(شاذ) جھکانے والا (سرکو)

نَہ

نہیں ؛ مت ، (انکار کا کلمہ)

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نَعی

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

ناؤ

چھوٹی کشتی، ڈونگی

نوع

قسم، جنس، طرح (مختلف اور مشترک خصوصیات کے لحاظ سے)

نَو

نیا، جدید

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

نَئِیں

نیا، تازہ

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

no

مات

نی

(موسیقی) سات بنیادی سروں (سبتک) میں سے ایک (نکھاد) ُسر، آواز

نائی کے

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

عَنا

دکھ، تکلیف، مشقت، رنج

عانی

قیدی (عموماََ مرد)

ناں

نہیں، نہ، نا

ناعی

رکاوٹ ڈالنے والا، مزاحم نیز موت کا فرشتہ، موت کی خبر لانے والا

نایا

منطق ۔

نَیا

جدید، تازہ، نو، ابھی کا (پرانے کے مقابل)

نَہِیں

۱۔ (انکار کا کلمہ) ، امتناع ؛ نہ ، نا ، نفی ، مت ۔

نَہائی

نہایا (رک) کی تانیث، عورت جس نے غسل کیا ہوا ہو، نہائی ہوئی، (مجازاً) شرابور، غرقاب

nay

بیشَک

نانئی

رک : نائین جو فصیح ہے

نَہں

نہیں

نَہا

نہانا (رک) کا فعل امر، تراکیب میں مستعمل

نَے

پتلا کھوکھلا بانس، سرکنڈا، نرکل

نَہوں

رک : نہ ہوں۔

نَہنا

لگانا، باندھنا، بیلوں وغیرہ کو ہل میں جوتنا، کام کے لیے آمادہ کرنا

نَعَم

کلمۂ ایجاب: ہاں، اچھا، بجا، درست

نَہ کہ

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

نَہایا

غسل کیا ہوا نیز شرا بور، تربتر (پانی، خون یا پسینے وغیرہ میں)

نیئی

رک : نئی جو درست املا ہے

نَہ ہو

کہیں ایسا نہ ہو کہ (شبہ یا احتمال ظاہر کرنے کے لیے مستعمل)

نَہو

نہ ہو (رک : نہ مع تحتی الفاظ)۔

نَہْیْ

روک، ممانعت

نائِیں

مانند ؛ ملتا جلتا ؛ اس طریقہ یا طرز کا ؛ جیسے : اس شکل کا

نائح

گریہ کرنے والا ، نالہ کرنے والا ؛ (مجازاً) نوحہ خواں ۔

عانَہ

ناف سے نیچے کا مقام جہاں بال ہو تے ہیں، پیڑو

نئی ہوئی

انوکھی بات ہوئی، نئی بات ہوئی

نَئِی پَڑنا

نئی افتاد نازل ہونا ، کسی نئی دشواری میں مبتلا ہونا ۔

نَئِی ہونا

انوکھی بات ہونا

نَئی سے نَئی

بالکل نئی ، انوکھی ؛ تازہ ترین ۔

نَئِی کَہنا

بالکل انوکھی بات کرنا ، نئی بات کہنا

نَئِی لانا

نئی تازہ سوچ یا بات پیدا کرنا ، انوکھی ترکیب اختیار کرنا۔

نَئِی لَگنا

ہشاش بشاش اور خوبصورت محسوس ہونا ؛ ترو تازہ نظر آنا ۔

نَئِی قِسم کا

جدید وضع کا ، بدلا ہوا ، مختلف ۔

نَئِی جان پَڑنا

نئی جان ڈالنا (رک) کا لازم ؛ ترو تازگی حاصل ہونا ۔

نَئِی بات گَھڑنا

انوکھی بات پیدا کرنا

نَئِی جَوانی چَڑھنا

جوانی کے دور میں قدم رکھنا، جوانی کی ابتدا ہونا

نَئِی چھاپ کا

نئی طرز ، نئی طرح یا نئے انداز کا ۔

نَئِی زِندَگی کا آغاز کَرنا

شادی کے بعد معاشرت میں تبدیلی لانا ۔

نَئِی سُنانا

نئی بات بیان کرنا ، عجیب و غریب اور انوکھی خبر لانا ۔

نَئِی سُوجْھنا

نئی بات سجھائی دینا ؛ نئی اُپچنا ، اچھوتا خیال آنا ۔

نَئِی رَوشنی والا

نئی روشنی کا ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، جدید زمانے کا ۔

نَئِی رُوح ڈال دینا

رک : نئی روح پھونکنا ۔

نَئِی رُوح پَیدا کَرنا

نیا جذبہ بیدار کرنا، جان ڈالنا، ترو تازہ کر دینا

نَئِی دُنیا دیکھنا

نئی نئی باتیں ملاحظہ کرنا

نَئِی راہ تَلاش کَرنا

رک : نئی راہ نکالنا ۔

نئی رُوح پُھونکنا

۔رونق پیدا کرنا۔؎

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَمیشگی)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَمیشگی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone