تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ما چِیل باپ کَوّا" کے متعقلہ نتائج

پانا

موقع ملنا، میسر ہونا

پانی

آب، جل، قدیم تصور کے مطابق اربعۂ عناصر میں سے ایک عنصر جو جدید سائنس کے مطابق آکسیجن ایک حصہ اور ہائیڈروجن دو حصہ کا مرکب سیال ہے

پانَہ

وہ لکڑی جس کو لکڑی چیرنے والا درز میں رکھ دیتا ہے، پچر

پَنی

پون٘ڈ (رک) سے منسوب ، پون٘ڈ کے وزن والی ، رک : بارہ پنی توپ (بارہ (رک) کا تحتی).

pine

فِکْر

پِینا

مشروب .

کیا پانا

۔ دیکھو اپنا کیا پانا۔

پِینْنا

(دھنائی) بچی روئی کے ریشے چٹکی سے کھولنا تاکہ دھنکی سے اس کا گالا بنایا جا سکے، تومنا، دھنکنا

پِینَہ

पैवंद, टिकली, काम की अधिकता से हाथ या पाँव का गट्टा।

سَیکْڑوں گَھڑے پانی پَڑنا

بہت زیادہ شرمندہ ہونا ، بہت ندامت ہونا .

گَھڑوں پانی پَڑنا

نہایت شرمندگی ہونا

سَیکْڑوں گَھڑے پانی پَڑ جانا

be filled with shame, be very ashamed

گَھڑوں پانی پَڑ جانا

نہایت شرمندہ ہونا، شرم کے مارے پسینوں میں ڈوب جانا، شرم سے پسینے پسینے ہو جانا

لاکھوں گَھڑے پانی پَڑْنا

۔ (کنایۃً) نہایت خفیف ہونا۔ ؎

ہَزاروں گَھڑے پانی پَڑ جانا

کمال شرمندگی ہونا ، نہایت خجالت ہونا ، شرم سے پسینے پسینے ہونا ، سخت خجل ہونا ۔

ہَزاروں گَھڑے پانی پَڑ گَیا

۔کنایہ ہے کمال شرمندگی اور حجالت کا۔

پانی چُھڑوانا

کسی مزار یا چوراہے وغیرہ میں پانی چھڑکوانا، مشک چھڑکوانا

پانی کے گَھڑے پَڑْنا

نہایت شرمندہ ہونا ؛ گھڑوں پانی پڑنا ۔

کَوڑی کَوڑی بَھر پانا

کُل وصول پانا، دام وصول پانا

جَڑوں میں پانی دینا

نقصان پہن٘چانا ، برباد کرنا ، تباہ کرنا.

جَڑ کاٹے جائیں، پانی دینے جائیں

نقصان پہہن٘چانے جائیں اور دکھانے کو ہمدردی کریں.

روز کُن٘واں کھودْنا وہ ہی پانی پینا

ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا

سَو سَو گَھڑے پانِی پَڑنا

سخت شرمندہ ہونا

پانی کے گَھڑے پَڑ جانا

۔ نہایت شرمندگی ہونا۔ مثال کے لئے دیکھو پانی کے چھینٹے لڑنا۔ (کذا) گھڑوں پانی پڑنا۔ پانی کی لکیر۔ صفت۔ ناپائیدار۔ بودی۔ نقش بر آب ؎

چھاجوں پانی پَڑنا

be utterly ashamed

خُشْک دھانوں پانی پَڑْنا

امید بر آنا ، مدھا پورا ہو جانا ؛ سہارا ملنا .

بَڑے بڑے ڈھہہ گئے، بڑھئی پوچھے کتنا پانی

جہاں اعلیٰ سے اعلیٰ لوگوں کی بھی کسی کو پروا نہیں وہاں ادنیٰ کو کون پوچھے گا

مُنہ توڑ کَر جَواب پانا

صاف جواب ملنا ، چپ کرادینے والا جواب ملنا ۔

کَچّے گَھڑے میں پانی بَھروانا

To make one to undertake a difficult or impossible job.

پانی دیں اور جڑ کاٹیں

ظاہراََ امداد کریں اور در پردہ نقصان پہنچائیں

بَڑے بڑے بَہے جائیں، گدھا پُوچھے کِتنا پانی

جہاں اعلیٰ سے اعلیٰ لوگوں کی بھی کسی کو پروا نہیں وہاں ادنیٰ کو کون پوچھے گا

کَچّے گَھڑے پانی بَھرْوانا

رک : کچّے گھڑے پانی بھرنا (جس کا یہ متعدی المتعدی ہے)

روز کا کُنواں کھودْنا روز کا پانی پینا

رک : روز کُن٘واں کھودنا الخ.

چھاجوں پانی پَڑْ گَیا

بہت سا مین٘ھ برس گیا

نیزوں پانی چَڑھ جانا

کثرت سے پانی بڑھ جانا، پانی کی بہت طغیانی ہونا

نیزوں پانی چَڑھا ہونا

خوب لڑائی ہونا ۔

بَڑے بڑے بَہے جائیں، گَیَہَا پوچھے کتنا پانی

جہاں اعلیٰ سے اعلیٰ لوگوں کی بھی کسی کو پروا نہیں وہاں ادنیٰ کو کون پوچھے گا

سُوکھے دھانوں پانی پَڑنا

hopes to revive

پانی کے آگے پاڑ باندْھنا

۔(عو) پانی سے پہلے پاڑ باندھنا۔ (فقرہ) بظاہر تو سنجیدہ نے پانی کے آگے خوب پاڑ باندھی مگر دل کی کیفیت یہ تھی کہ قسم کا نام سنتے ہی سوکھے دھانوں پانی پڑگیا۔

سوکھے دھانوں پانی پڑا

بری حالت اچھی سے بدل گئی

پانی کے کَچّے گَھڑے بَھروانا

نہایت دشوار بات کی تعمیل کرانا ، نازک مرحلے سے گزارنا.

پانی کے چِھینٹے لَڑنْا

۔ ایک دوسرے پر پانی کے چھینٹے مارنا۔ ؎ پانی کی دھونکنی لگنا۔ پیاس کی شدت ہونا۔ ؎ پانی کے ریلے میں بہانا۔ ۱۔ پانی رو میں بہانا۔ ۲۔ (مجازاً) ضائع کرنا۔ برباد کرنا۔ مفت کھونا۔ ۳۔ (مجازاً) سستا بیچ ڈالنا۔ نہایت ارزاں فروخت کرڈالنا۔ مفت دے دینا۔ پانی کے کچھے گھڑے بھروانا۔ دشواربات کو پورا کرانا۔ ؎

پانی چھوڑْنا

پانی دینا ، پانی جاری کرنا ، پانی ترک کردینا

پانی سے پَہْلے پاڑ باندْھنا

غیر ضروری طور پر حفظ ما تقدم کرنا ، فکر بیجا کرنا ، قبل از مرگ واویلا کرنا ۔

جَڑوں میں گَرْم پانی دینا

ruin or damage permanently

ہَزاروں گَھڑے پانی کے بَھرنے ہیں

ابھی بہت سی دشواریاں باقی ہیں ؛ ابھی بڑے بڑے امتحان باقی ہیں

پانی چِھڑَکنْا

چھینٹے مارنا، کسی چیز پر تھوڑا تھوڑا پانی ڈالنا

وَہی کُنْواں کھودْنا وَہی پانی پِینا

ہمیشہ کی طرح روز کمانا روز کھانا، دن بھر کمانا شام کو کھا لینا (اُس وقت مستعمل جب حالت میں کوئی بہتر تبدیلی واقع نہ ہو).

لاکھوں میں پانی پَڑْنا

بڑا نقصان ہونا ، زیاں ہونا ، بہت گھاٹا ہونا.

نِنّانوے گَھڑے دُودھ میں ایک گَھڑا پانی کیا پَہچانا جاوے

بہت سی چیز میں اگر ایک گھڑا تھوڑی سی خراب چیز کا ملادو تو پتا نہیں چلتا ؛ زیادہ مال میں تھوڑاسا خراب بھی ہو تو پہچانا نہیں جا سکتا

آگ دے کے پانی کو دوڑنا

فساد پیدا کرکے اس کے روکنے کی کوشش کرنا

ہَر سَٹّے گُڑ پِینا ہی پِینا

ہر مرتبہ خود ہی فائدے پر فائدہ اٹھانا ، ہر بار اپنا ہی فائدہ چاہنا

سُوکھے دھانوں پَر پانی پَڑنا

مراد بر آنا، مایوسی کی حالت کے بعد کام بن جانا

پانی اُڑا دینا

آگ پر رکھ کر پانی خشک کردینا

کَڑْوا پانی

حاضری کی کھانا جو مردے کے دفن کرنے کع بعد کسی قربی رشتہ دار یا دوست کے یہاں سے آتا ہے

روز کُن٘واں کھودْنا اور روز پانی پِینا

ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا

دانہ کھائے نہ پانی پیوے، وہ آدمی کیسے جیوے

کوئی کھائے پئے بغیر کیوں کر زندہ رہ سکتا ہے

اَلَّھڑ پَنا

الھڑ (رک) کا اسم کیفیت .

اَکَّھڑ پَنا

اکھڑ (رک) کا اسم کیفیت .

اَلَّڑھ پَنا

رک : الھڑیں .

اردو، انگلش اور ہندی میں ما چِیل باپ کَوّا کے معانیدیکھیے

ما چِیل باپ کَوّا

maa chiil baap kavvaaमा चील बाप कव्वा

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ما چِیل باپ کَوّا کے اردو معانی

  • کم اصل، دوغلہ.

Urdu meaning of maa chiil baap kavvaa

  • Roman
  • Urdu

  • kamasl, doGlaa

मा चील बाप कव्वा के हिंदी अर्थ

  • कमअस्ल, दोग़ला

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پانا

موقع ملنا، میسر ہونا

پانی

آب، جل، قدیم تصور کے مطابق اربعۂ عناصر میں سے ایک عنصر جو جدید سائنس کے مطابق آکسیجن ایک حصہ اور ہائیڈروجن دو حصہ کا مرکب سیال ہے

پانَہ

وہ لکڑی جس کو لکڑی چیرنے والا درز میں رکھ دیتا ہے، پچر

پَنی

پون٘ڈ (رک) سے منسوب ، پون٘ڈ کے وزن والی ، رک : بارہ پنی توپ (بارہ (رک) کا تحتی).

pine

فِکْر

پِینا

مشروب .

کیا پانا

۔ دیکھو اپنا کیا پانا۔

پِینْنا

(دھنائی) بچی روئی کے ریشے چٹکی سے کھولنا تاکہ دھنکی سے اس کا گالا بنایا جا سکے، تومنا، دھنکنا

پِینَہ

पैवंद, टिकली, काम की अधिकता से हाथ या पाँव का गट्टा।

سَیکْڑوں گَھڑے پانی پَڑنا

بہت زیادہ شرمندہ ہونا ، بہت ندامت ہونا .

گَھڑوں پانی پَڑنا

نہایت شرمندگی ہونا

سَیکْڑوں گَھڑے پانی پَڑ جانا

be filled with shame, be very ashamed

گَھڑوں پانی پَڑ جانا

نہایت شرمندہ ہونا، شرم کے مارے پسینوں میں ڈوب جانا، شرم سے پسینے پسینے ہو جانا

لاکھوں گَھڑے پانی پَڑْنا

۔ (کنایۃً) نہایت خفیف ہونا۔ ؎

ہَزاروں گَھڑے پانی پَڑ جانا

کمال شرمندگی ہونا ، نہایت خجالت ہونا ، شرم سے پسینے پسینے ہونا ، سخت خجل ہونا ۔

ہَزاروں گَھڑے پانی پَڑ گَیا

۔کنایہ ہے کمال شرمندگی اور حجالت کا۔

پانی چُھڑوانا

کسی مزار یا چوراہے وغیرہ میں پانی چھڑکوانا، مشک چھڑکوانا

پانی کے گَھڑے پَڑْنا

نہایت شرمندہ ہونا ؛ گھڑوں پانی پڑنا ۔

کَوڑی کَوڑی بَھر پانا

کُل وصول پانا، دام وصول پانا

جَڑوں میں پانی دینا

نقصان پہن٘چانا ، برباد کرنا ، تباہ کرنا.

جَڑ کاٹے جائیں، پانی دینے جائیں

نقصان پہہن٘چانے جائیں اور دکھانے کو ہمدردی کریں.

روز کُن٘واں کھودْنا وہ ہی پانی پینا

ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا

سَو سَو گَھڑے پانِی پَڑنا

سخت شرمندہ ہونا

پانی کے گَھڑے پَڑ جانا

۔ نہایت شرمندگی ہونا۔ مثال کے لئے دیکھو پانی کے چھینٹے لڑنا۔ (کذا) گھڑوں پانی پڑنا۔ پانی کی لکیر۔ صفت۔ ناپائیدار۔ بودی۔ نقش بر آب ؎

چھاجوں پانی پَڑنا

be utterly ashamed

خُشْک دھانوں پانی پَڑْنا

امید بر آنا ، مدھا پورا ہو جانا ؛ سہارا ملنا .

بَڑے بڑے ڈھہہ گئے، بڑھئی پوچھے کتنا پانی

جہاں اعلیٰ سے اعلیٰ لوگوں کی بھی کسی کو پروا نہیں وہاں ادنیٰ کو کون پوچھے گا

مُنہ توڑ کَر جَواب پانا

صاف جواب ملنا ، چپ کرادینے والا جواب ملنا ۔

کَچّے گَھڑے میں پانی بَھروانا

To make one to undertake a difficult or impossible job.

پانی دیں اور جڑ کاٹیں

ظاہراََ امداد کریں اور در پردہ نقصان پہنچائیں

بَڑے بڑے بَہے جائیں، گدھا پُوچھے کِتنا پانی

جہاں اعلیٰ سے اعلیٰ لوگوں کی بھی کسی کو پروا نہیں وہاں ادنیٰ کو کون پوچھے گا

کَچّے گَھڑے پانی بَھرْوانا

رک : کچّے گھڑے پانی بھرنا (جس کا یہ متعدی المتعدی ہے)

روز کا کُنواں کھودْنا روز کا پانی پینا

رک : روز کُن٘واں کھودنا الخ.

چھاجوں پانی پَڑْ گَیا

بہت سا مین٘ھ برس گیا

نیزوں پانی چَڑھ جانا

کثرت سے پانی بڑھ جانا، پانی کی بہت طغیانی ہونا

نیزوں پانی چَڑھا ہونا

خوب لڑائی ہونا ۔

بَڑے بڑے بَہے جائیں، گَیَہَا پوچھے کتنا پانی

جہاں اعلیٰ سے اعلیٰ لوگوں کی بھی کسی کو پروا نہیں وہاں ادنیٰ کو کون پوچھے گا

سُوکھے دھانوں پانی پَڑنا

hopes to revive

پانی کے آگے پاڑ باندْھنا

۔(عو) پانی سے پہلے پاڑ باندھنا۔ (فقرہ) بظاہر تو سنجیدہ نے پانی کے آگے خوب پاڑ باندھی مگر دل کی کیفیت یہ تھی کہ قسم کا نام سنتے ہی سوکھے دھانوں پانی پڑگیا۔

سوکھے دھانوں پانی پڑا

بری حالت اچھی سے بدل گئی

پانی کے کَچّے گَھڑے بَھروانا

نہایت دشوار بات کی تعمیل کرانا ، نازک مرحلے سے گزارنا.

پانی کے چِھینٹے لَڑنْا

۔ ایک دوسرے پر پانی کے چھینٹے مارنا۔ ؎ پانی کی دھونکنی لگنا۔ پیاس کی شدت ہونا۔ ؎ پانی کے ریلے میں بہانا۔ ۱۔ پانی رو میں بہانا۔ ۲۔ (مجازاً) ضائع کرنا۔ برباد کرنا۔ مفت کھونا۔ ۳۔ (مجازاً) سستا بیچ ڈالنا۔ نہایت ارزاں فروخت کرڈالنا۔ مفت دے دینا۔ پانی کے کچھے گھڑے بھروانا۔ دشواربات کو پورا کرانا۔ ؎

پانی چھوڑْنا

پانی دینا ، پانی جاری کرنا ، پانی ترک کردینا

پانی سے پَہْلے پاڑ باندْھنا

غیر ضروری طور پر حفظ ما تقدم کرنا ، فکر بیجا کرنا ، قبل از مرگ واویلا کرنا ۔

جَڑوں میں گَرْم پانی دینا

ruin or damage permanently

ہَزاروں گَھڑے پانی کے بَھرنے ہیں

ابھی بہت سی دشواریاں باقی ہیں ؛ ابھی بڑے بڑے امتحان باقی ہیں

پانی چِھڑَکنْا

چھینٹے مارنا، کسی چیز پر تھوڑا تھوڑا پانی ڈالنا

وَہی کُنْواں کھودْنا وَہی پانی پِینا

ہمیشہ کی طرح روز کمانا روز کھانا، دن بھر کمانا شام کو کھا لینا (اُس وقت مستعمل جب حالت میں کوئی بہتر تبدیلی واقع نہ ہو).

لاکھوں میں پانی پَڑْنا

بڑا نقصان ہونا ، زیاں ہونا ، بہت گھاٹا ہونا.

نِنّانوے گَھڑے دُودھ میں ایک گَھڑا پانی کیا پَہچانا جاوے

بہت سی چیز میں اگر ایک گھڑا تھوڑی سی خراب چیز کا ملادو تو پتا نہیں چلتا ؛ زیادہ مال میں تھوڑاسا خراب بھی ہو تو پہچانا نہیں جا سکتا

آگ دے کے پانی کو دوڑنا

فساد پیدا کرکے اس کے روکنے کی کوشش کرنا

ہَر سَٹّے گُڑ پِینا ہی پِینا

ہر مرتبہ خود ہی فائدے پر فائدہ اٹھانا ، ہر بار اپنا ہی فائدہ چاہنا

سُوکھے دھانوں پَر پانی پَڑنا

مراد بر آنا، مایوسی کی حالت کے بعد کام بن جانا

پانی اُڑا دینا

آگ پر رکھ کر پانی خشک کردینا

کَڑْوا پانی

حاضری کی کھانا جو مردے کے دفن کرنے کع بعد کسی قربی رشتہ دار یا دوست کے یہاں سے آتا ہے

روز کُن٘واں کھودْنا اور روز پانی پِینا

ہر روز نیا کام کر کے پیٹ بھرنا، ہر روز نیا دھندا یا ہر روز نئی مزدوری کرنا

دانہ کھائے نہ پانی پیوے، وہ آدمی کیسے جیوے

کوئی کھائے پئے بغیر کیوں کر زندہ رہ سکتا ہے

اَلَّھڑ پَنا

الھڑ (رک) کا اسم کیفیت .

اَکَّھڑ پَنا

اکھڑ (رک) کا اسم کیفیت .

اَلَّڑھ پَنا

رک : الھڑیں .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ما چِیل باپ کَوّا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ما چِیل باپ کَوّا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone