اردو، انگلش اور ہندی میں پلک کے معانیدیکھیے

Noun, Feminine

• eyelids, wink, instant, moment, eyelash

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• आँख के ऊपर का वह पुतला आवरण जिसके अगले भाग में बालों की पर्त या बरौनी होती है और जिसके गिरने से आँख बंद होती और उठने से आँख खुलती हैं। क्रि० प्र०-उठना।-गिरना। मुहा०-पलक झपकना पलक का क्षण भर के लिए या एक बार नीचे की ओर गिरना। पलक (या पलकों) पर पानी फिरना = आँखों में जल भर आना। उदा०-रोषिहि रोष भरे दृग तरै फिरै पलक भर पानी। सूर। पलक पसोजना = (क) आँखों में आँसू आना। (ख) किसी के प्रति करुणा या दया उत्पन्न होना। पलक भाँजना = (क) पलक गिराना या हिलाना। (ख) पलकें हिलाकर इशारा या संकेत करना। पलक मारना = (क) पलक झपकाना या गिराना। (ख) पलक हिलाकर इशारा या संकेत करना। पलक लगना हलकी-सी नींद आना या निद्रा का आरंभ होना। झपकी आना। जैसे-दो दिन से रोगी की पलक नहीं लगी है। पलक से पलक न लगना = नाम को भी कुछ नींद न आना। पलक से पलक न लगाना देखने के लिए टकटकी लगाना या आँख बंद न होने देना। (किसी के रास्ते में या किसी के लिए) पलकें बिछाना = किसी का अत्यंत आदर और प्रेम से स्वागत तथा सत्कार करना। पलकें मुंदना-मृत्यु होना। मरना। पलकों से जमीन झाड़ना या तिनके चुनना = (क) अत्यंत श्रद्धा तथा भक्ति से किसी की सेवा करना। (ख) किसी को संतुष्ट और सुखी करने के लिए पूर्ण मनोयोग से प्रयत्न करना। जैसे-मैं आप के लिए पलकों से तिनके चुनूंगा। विशेष-इस मुहावरे का मुख्य आशय यह है कि चलने-फिरने, उठने बैठने की जगह या रास्ते में कुछ भी कष्ट न होने पावे। पद-पलक झपकते या मारते अत्यंत अल्प समय में। निमेष मात्र में। जैसे-पलक झपकते ही कुछ दूसरा दृश्य दिखाई पड़ा। पुं० [हिं० पल + एक] १. एक ही पल या क्षण भर का समय। उदा० कोटि करम फिरे पलक में, जो रंचक आये नांव।-कबीर।
• पलक
• फा. पं.–आँख का पपोटा
• पपोटों के बालों में से हर एक, आ नहकों के बाल, मझ़गां
• पुल, लम्हा