تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پیارا" کے متعقلہ نتائج

پیارا

معشوق، دلبر

پیارا ہونا

پسن٘د آنا، بہت اچھا معلوم ہونا، پیارا لگنا مع مثال دفتر حسن

پِیارا پِیارا

بہت خوشمنا جسے دیکھ کر پیار آئے

پِیارا کَرْنا

عزیز سمجھنا، عزیز رکھنا، زیادہ عزیز رکھنا (عموماً ’سے‘ کے ساتھ)

پِیارا لَگْنا

پسن٘د آنا، بہت اچھا معلوم ہونا

پِیارا جانْنا

بہت محبت کرنا

پِیارانگا

ایک گرہ دار اور سخت جڑ جو دواؤں میں استعمال ہوتی ہے ان٘گلی کے برابر موٹی اور دو بالشت تک لمبی ہوتی ہے رن٘گت زرد مائل بہ سرخی اور مزہ نہایت تلخ ہوتا ہے .

پَیار آنا

عشق ہونا، محبت ہونا، چاہ ہونا، دوستی ہونا، دل آنا

پِیار اُبَلْنا

محبت کا جوش مارنا .

پِیار اِخلاص

۔(عو) مذکر۔ میل جُول (بنات النّعش) ان کو چھوٹی بیٹی نے مجھ سے ایسا پیار اخلاص بڑھایا کہ رات دن میں ایک دم کو الگ نہ ہوتیں۔

کام پیارا ہے، چام پیارا نَہیں

انسان کی قدر کام سے ہوتی ہے، شکل و صورت سے نہیں

مَن موہَن پیارا

رک : من موہن ، دلربا ، محبوب

حَقْ سَب کو پیارا ہے

سچائی اور انصاف کو سب پسند کرتے ہیں

اَللہ مِیاں کو پیارا ہونا

اللہ کو پیارا ہونا، انتقال کرجانا، مرجانا، وفات پانا

پاہُنا پیارا پر ایک دو دِن

مہمان ایک دو دن رہے تو اچھا معلوم ہوتا ہے اگر زیادہ دن ٹھہر جائے تو باعث تکلیف ہوتا ہے.

چام پِیارا نَہِیں، کام پِیارا ہے

انسان کی قدر کام سے ہوتی ہے، شکل و صورت سے نہیں

دِھی چھوڑ داماد پیارا

بیٹی کی نسبت داماد کی زیا دہ خاطر ہوتی ہے تاکہ ان کی بیٹی کو خوش رکھے

مُول سے بیاج پیارا

interest is dearer than the principal, i.e. grandchild (grandchildren) is (are) dearer than one's own children

چام پِیارا نَہِیں، کام پِیارا ہوتا ہے

انسان کی قدر کام سے ہوتی ہے، شکل و صورت سے نہیں

اَللہ کا پِیارا

وہ انسان جس سے اس کے نیک اعمال کی بنا پر خدا کو محبت ہو

آدْمی پِیارا نہیں کام پِیارا ہوتا ہے

نکمے آدمی کو کوئی پسند نہیں کرتا، کار گزار اور محنتی آدمی کی سب قدر کرتے ہیں

االله کو پیارا ہونا

انتقال کر جانا، مر جانا

ڈایَن کو بھی داماد پیارا

بُری سے بُری عورت بھی اپنے داماد کی خاطر تواضع کرتی ہے

جان پِیارا

محبوب، جانی

پِرَان پِیارا

جان سے پیارا معشوق یا محبوب

خُدا کو پِیارا ہونا

مرجانا ، انتقال کر جانا.

اَللہ کو پیْارا ہونا

انتقال کرجانا، مرجانا، وفات پانا، موت ہوجانا

جان سے پیارا

رک : جان سے عزیز.

مَجنُوں کو لَیلیٰ کا کُتّا بھی پِیارا

جس سے محبت ہوتی ہے اس کی ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے

لال پیارا تو اس کا خیال بھی پیارا

جو دل کو پسند ہو اس کی ہر شے پسند ہوتی ہے ، اپنوں کے عیب بھی گوارا و پسند ہوتے ہیں .

رانی کو رانا پیارا، کانی کو کانا پیارا

جو جیسا ہوتا ہے ویسے ہی کو پسند کرتا ہے، ہر ایک کو اپنا ہم جنس اچھا معلوم ہوتا ہے

کانی کو کانا پیارا، رانی کو رانا پیارا

جو جیسا ہوتا ہے ویسے ہی کو پسند کرتا ہے، ہر ایک کو اپنا ہم جنس اچھا معلوم ہوتا ہے

مُول سے باج پِیارا ہونا

اصل سے زیادہ پیارا ہونا ، بیٹی دے کر داماد کی محبت زیادہ ہو جاتی ہے ۔

مُول سے بِیاز پِیارا ہونا

اصل سے زیادہ پیارا ہونا ، بیٹی دے کر داماد کی محبت زیادہ ہو جاتی ہے ۔

یِہ میری سِکشا مان پیارا، سَودا کَدھے نَہ بیچ اُدھارا

میری یہ نصیحت یاد رکھو پیارے ادھار کبھی نہیں بیچنا چاہیے

مُول سے باج پِیارا ہوتا ہے

اصل زر یا مال سے زیادہ اس کی آمدنی بھلی معلوم ہوتی ہے

مُول سے بِیاج پِیارا ہوتا ہے

اصل زر یا مال سے زیادہ اس کی آمدنی بھلی معلوم ہوتی ہے

سائِیں کو سانْچ پیارا، جُھوٹے کا مالِک نیارا

خُدا سچَے آدمی کو پسند کرتا ہے جُھوٹے کا مالک کوئی اور ہے.

جان کو پِیارا کَرْنا

اپنی جان پیاری سمجھنا ، جان عزیز رکھنا.

ڈائن کو بھی داماد پیارا

بُری سے بُری عورت بھی اپنے داماد کی خاطر تواضع کرتی ہے

کانے کو کانا پِیارا

آدمی کو اپنے جیسا ہی بھاتا ہے ، بدکار کی بدکار سے ہی بنتی ہے.

اوکھ سے گنڈیری پیاری گڑ سے پیارا گانڈا، ماں بہن سے جورو پیاری جس سے ہوئے گزارا

عام بات کو بطور مثل بیان کیا گیا ہے یعنی گنے سے گنڈیری بھلی لگتی ہے اور گڑ کی نسبت گنا زیادہ اچھا لگتا ہے، ماں اور بہن سے بیوی زیادہ عزیز ہوتی ہے کہ اس سے گھر بستا ہے

کَھرْسا پیارا بیجنا سبالے پیاری آگ، برکھا پیاری تین چیز کمبل، چھاوا، راگ

گرمی میں پنکھا اچھا لگتا ہے سردی میں آگ، بارش میں کمبل ، سایہ اور راگ

کَھرْسا پیارا بینجنا سیالے پیاری آگ، برکھا پیاری تین چیز کمبل، چھاوا، راگ

گرمی میں پنکھا اچھا لگتا ہے سردی میں آگ، بارش میں کمبل ، سایہ اور راگ

اردو، انگلش اور ہندی میں پیارا کے معانیدیکھیے

پیارا

pyaaraa•प्यारा

اصل: ہندی

وزن : 22

موضوعات: عوامی

Roman
Urdu

پیارا کے اردو معانی

صفت

معشوق، دلبر
عزیز، قریب، یگانہ
(مجازاً) بیٹا، فرزند
چہیتا، لاڈلا، محبوب
اچھا، عمدہ
وہ جس سے محبت کی جائے
قابل قدر یا قریبی رشتے کا
صفت۔ مذکر۔دوست، خوبصورت، وہ شخص یا بچّہ جس پر پیار آئے

شعر

دکھ میں سکھ میں ہر حالت میں بھارت دل کا سہارا ہے

بھارت پیارا دیش ہمارا سب دیشوں سے پیارا ہے

حامد اللہ افسر

جمالؔ ہر شہر سے ہے پیارا وہ شہر مجھ کو

جہاں سے دیکھا تھا پہلی بار آسمان میں نے

جمال احسانی

بچپن کتنا پیارا تھا جب دل کو یقیں آ جاتا تھا

مرتے ہیں تو بن جاتے ہیں آسمان کے تارے لوگ

عذرا نقوی

Urdu meaning of pyaaraa

Roman
Urdu

maashuuq, dilbar
aziiz, qariib, yagaana
(majaazan) beTaa, farzand
chahetaa, laaDlaa, mahbuub
achchhaa, umdaa
vo jis se muhabbat kii jaaye
kaabil-e-qadar ya qariibii rishte ka
sifat। muzakkar।dost, Khuubsuurat, vo shaKhs ya bachcha jis pyaar aa.ii

English meaning of pyaaraa

Adjective

charming, pleasing
dear one (male)
dear, beloved, darling
lovable, favourite
Loveable, Loved, Lovely
son

प्यारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसे प्यार करें, जो प्रिय हो, प्रेमपात्र, प्रीतिपात्र, प्रिय
जो देखने में अच्छा और भला लगे, अच्छा लगने वाला
जो छोड़ा न जाय, जिसे कोई अलग करना न चाहे
(लाक्षणिक) बेटा, पुत्र
चहेता, लाडला
अज़ीज़, क़रीब
माशूक़, दिलबर, प्रेमी
घनिष्ठ संबंधी
दोस्त
ख़ूबसूरत, सुंदर

پیارا کے مترادفات

چَہِیتا تَسْکِین مَحبُوب دُلارا تَسَلّی یار دوسْت دِلدار مَعْشُوق

پیارا کے مرکب الفاظ

پِیارا پِیارا

پیارا کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1122 1222

آرا بارا بھارا پارا پھارا تارا تھارا ٹارا ٹھارا جارا جھارا چارا خارا دارا دھارا

ابھارا اَپارا اتارا اَٹارا اجارا اُجارا اَدھارا اَرارا اُسارا اساریٰ اشارا اِگارا اَنارَا اَوارَا بَپھارا

اَٹھ_وارا اَٹّھارا اِکْتارا اَن٘بارا اِنْدارا اندھارا انگارا آوارا بَٹْوارا بُسْیارا بنجارا بَنْجارا بَنْدارا بَھنْڈارا بے_چارا

لکڑہارا

تھکا_ہارا جَہاں_آرا چُری_ہارا چُڑی_ہارا چمن_آرا خُدا_مارا دُھرُو_تارا دَئی_مارا ستم_آرا سخن_آرا قفس_آرا گُچھا_تارا لَکَڑ_ہارا

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پیارا

معشوق، دلبر

پیارا ہونا

پسن٘د آنا، بہت اچھا معلوم ہونا، پیارا لگنا مع مثال دفتر حسن

پِیارا پِیارا

بہت خوشمنا جسے دیکھ کر پیار آئے

پِیارا کَرْنا

عزیز سمجھنا، عزیز رکھنا، زیادہ عزیز رکھنا (عموماً ’سے‘ کے ساتھ)

پِیارا لَگْنا

پسن٘د آنا، بہت اچھا معلوم ہونا

پِیارا جانْنا

بہت محبت کرنا

پِیارانگا

پَیار آنا

عشق ہونا، محبت ہونا، چاہ ہونا، دوستی ہونا، دل آنا

پِیار اُبَلْنا

محبت کا جوش مارنا .

پِیار اِخلاص

کام پیارا ہے، چام پیارا نَہیں

انسان کی قدر کام سے ہوتی ہے، شکل و صورت سے نہیں

مَن موہَن پیارا

رک : من موہن ، دلربا ، محبوب

حَقْ سَب کو پیارا ہے

سچائی اور انصاف کو سب پسند کرتے ہیں

اَللہ مِیاں کو پیارا ہونا

اللہ کو پیارا ہونا، انتقال کرجانا، مرجانا، وفات پانا

پاہُنا پیارا پر ایک دو دِن

مہمان ایک دو دن رہے تو اچھا معلوم ہوتا ہے اگر زیادہ دن ٹھہر جائے تو باعث تکلیف ہوتا ہے.

چام پِیارا نَہِیں، کام پِیارا ہے

انسان کی قدر کام سے ہوتی ہے، شکل و صورت سے نہیں

دِھی چھوڑ داماد پیارا

بیٹی کی نسبت داماد کی زیا دہ خاطر ہوتی ہے تاکہ ان کی بیٹی کو خوش رکھے

مُول سے بیاج پیارا

interest is dearer than the principal, i.e. grandchild (grandchildren) is (are) dearer than one's own children

چام پِیارا نَہِیں، کام پِیارا ہوتا ہے

انسان کی قدر کام سے ہوتی ہے، شکل و صورت سے نہیں

اَللہ کا پِیارا

وہ انسان جس سے اس کے نیک اعمال کی بنا پر خدا کو محبت ہو

آدْمی پِیارا نہیں کام پِیارا ہوتا ہے

نکمے آدمی کو کوئی پسند نہیں کرتا، کار گزار اور محنتی آدمی کی سب قدر کرتے ہیں

االله کو پیارا ہونا

انتقال کر جانا، مر جانا

ڈایَن کو بھی داماد پیارا

بُری سے بُری عورت بھی اپنے داماد کی خاطر تواضع کرتی ہے

جان پِیارا

محبوب، جانی

پِرَان پِیارا

جان سے پیارا معشوق یا محبوب

خُدا کو پِیارا ہونا

مرجانا ، انتقال کر جانا.

اَللہ کو پیْارا ہونا

انتقال کرجانا، مرجانا، وفات پانا، موت ہوجانا

جان سے پیارا

رک : جان سے عزیز.

مَجنُوں کو لَیلیٰ کا کُتّا بھی پِیارا

جس سے محبت ہوتی ہے اس کی ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے

لال پیارا تو اس کا خیال بھی پیارا

جو دل کو پسند ہو اس کی ہر شے پسند ہوتی ہے ، اپنوں کے عیب بھی گوارا و پسند ہوتے ہیں .

رانی کو رانا پیارا، کانی کو کانا پیارا

جو جیسا ہوتا ہے ویسے ہی کو پسند کرتا ہے، ہر ایک کو اپنا ہم جنس اچھا معلوم ہوتا ہے

کانی کو کانا پیارا، رانی کو رانا پیارا

جو جیسا ہوتا ہے ویسے ہی کو پسند کرتا ہے، ہر ایک کو اپنا ہم جنس اچھا معلوم ہوتا ہے

مُول سے باج پِیارا ہونا

اصل سے زیادہ پیارا ہونا ، بیٹی دے کر داماد کی محبت زیادہ ہو جاتی ہے ۔

مُول سے بِیاز پِیارا ہونا

اصل سے زیادہ پیارا ہونا ، بیٹی دے کر داماد کی محبت زیادہ ہو جاتی ہے ۔

یِہ میری سِکشا مان پیارا، سَودا کَدھے نَہ بیچ اُدھارا

میری یہ نصیحت یاد رکھو پیارے ادھار کبھی نہیں بیچنا چاہیے

مُول سے باج پِیارا ہوتا ہے

اصل زر یا مال سے زیادہ اس کی آمدنی بھلی معلوم ہوتی ہے

مُول سے بِیاج پِیارا ہوتا ہے

اصل زر یا مال سے زیادہ اس کی آمدنی بھلی معلوم ہوتی ہے

سائِیں کو سانْچ پیارا، جُھوٹے کا مالِک نیارا

خُدا سچَے آدمی کو پسند کرتا ہے جُھوٹے کا مالک کوئی اور ہے.

جان کو پِیارا کَرْنا

اپنی جان پیاری سمجھنا ، جان عزیز رکھنا.

ڈائن کو بھی داماد پیارا

بُری سے بُری عورت بھی اپنے داماد کی خاطر تواضع کرتی ہے

کانے کو کانا پِیارا

آدمی کو اپنے جیسا ہی بھاتا ہے ، بدکار کی بدکار سے ہی بنتی ہے.

اوکھ سے گنڈیری پیاری گڑ سے پیارا گانڈا، ماں بہن سے جورو پیاری جس سے ہوئے گزارا

کَھرْسا پیارا بیجنا سبالے پیاری آگ، برکھا پیاری تین چیز کمبل، چھاوا، راگ

گرمی میں پنکھا اچھا لگتا ہے سردی میں آگ، بارش میں کمبل ، سایہ اور راگ

کَھرْسا پیارا بینجنا سیالے پیاری آگ، برکھا پیاری تین چیز کمبل، چھاوا، راگ

گرمی میں پنکھا اچھا لگتا ہے سردی میں آگ، بارش میں کمبل ، سایہ اور راگ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

present, gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aslaha

अस्लहा

اَسْلَحَہ

Origin : Arabic

Noun

arms, weapons, armour

[ Qadim zamane mein janwaron ki haddi ko ba-taru aslaha istimal karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

اِنْضِمام

Origin : Arabic

Noun

merger

[ Congress party mein bahut si partyon ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohsin

मोहसिन

مُحْسِن

Origin : Arabic

Adjective

benefactor, patron

[ Urdu ke bahut aise muhsin hain jinke halat aur karname mulk ke samne pesh hone chahiyen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

اِہْتِمام

Origin : Arabic

Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGosh

आग़ोश

آغوش

Origin : Persian

Noun

lap, clasp

[ Maan ne god mein soye hue bachche ko bistar par sulaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bismil

बिस्मिल

بِسْمِل

Origin : Persian

Noun, Adjective

injured, restless, wounded, (victim)

[ Aag ne jangal ko apne aghosh mein le liya tha aur hazaron bismil-shuda charind-o-parind yun hi zamin par pede tadap rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Karachi ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intizaamiya

इंतिज़ामिया

اِنْتِظامِیَہ

Origin : Arabic

Noun

administration, management, executive

[ Riyasat ki intizamiya ka kaam alag-alag intizami ikaiyan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"پیارا" کے متعقلہ نتائج

پیارا

پیارا ہونا

پِیارا پِیارا

پِیارا کَرْنا

پِیارا لَگْنا

پِیارا جانْنا

پِیارانگا

پَیار آنا

پِیار اُبَلْنا

پِیار اِخلاص

کام پیارا ہے، چام پیارا نَہیں

مَن موہَن پیارا

حَقْ سَب کو پیارا ہے

اَللہ مِیاں کو پیارا ہونا

پاہُنا پیارا پر ایک دو دِن

چام پِیارا نَہِیں، کام پِیارا ہے

دِھی چھوڑ داماد پیارا

مُول سے بیاج پیارا

چام پِیارا نَہِیں، کام پِیارا ہوتا ہے

اَللہ کا پِیارا

آدْمی پِیارا نہیں کام پِیارا ہوتا ہے

االله کو پیارا ہونا

ڈایَن کو بھی داماد پیارا

جان پِیارا

پِرَان پِیارا

خُدا کو پِیارا ہونا

اَللہ کو پیْارا ہونا

جان سے پیارا

مَجنُوں کو لَیلیٰ کا کُتّا بھی پِیارا

لال پیارا تو اس کا خیال بھی پیارا

رانی کو رانا پیارا، کانی کو کانا پیارا

کانی کو کانا پیارا، رانی کو رانا پیارا

مُول سے باج پِیارا ہونا

مُول سے بِیاز پِیارا ہونا

یِہ میری سِکشا مان پیارا، سَودا کَدھے نَہ بیچ اُدھارا

مُول سے باج پِیارا ہوتا ہے

مُول سے بِیاج پِیارا ہوتا ہے

سائِیں کو سانْچ پیارا، جُھوٹے کا مالِک نیارا

جان کو پِیارا کَرْنا

ڈائن کو بھی داماد پیارا

کانے کو کانا پِیارا

اوکھ سے گنڈیری پیاری گڑ سے پیارا گانڈا، ماں بہن سے جورو پیاری جس سے ہوئے گزارا

کَھرْسا پیارا بیجنا سبالے پیاری آگ، برکھا پیاری تین چیز کمبل، چھاوا، راگ

کَھرْسا پیارا بینجنا سیالے پیاری آگ، برکھا پیاری تین چیز کمبل، چھاوا، راگ

اردو، انگلش اور ہندی میں پیارا کے معانیدیکھیے

پیارا

pyaaraa•प्यारा

پیارا کے اردو معانی

شعر

Urdu meaning of pyaaraa

English meaning of pyaaraa

प्यारा के हिंदी अर्थ

پیارا کے مترادفات

پیارا کے مرکب الفاظ

پیارا سے متعلق محاورے

پِیارا جانْنا

پِیارا کَرْنا

پِیارا لَگْنا

پیارا ہونا

جان کو پِیارا کَرْنا

پیارا کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پیارا

پیارا ہونا

پِیارا پِیارا

پِیارا کَرْنا

پِیارا لَگْنا

پِیارا جانْنا

پِیارانگا

پَیار آنا

پِیار اُبَلْنا

پِیار اِخلاص

کام پیارا ہے، چام پیارا نَہیں

مَن موہَن پیارا

حَقْ سَب کو پیارا ہے

اَللہ مِیاں کو پیارا ہونا

پاہُنا پیارا پر ایک دو دِن

چام پِیارا نَہِیں، کام پِیارا ہے

دِھی چھوڑ داماد پیارا