تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رُوبَکار" کے متعقلہ نتائج

رُوبَرُو

سامنے، آمنے سامنے، آگے، بالمقابل

رُو بَرُو لانا

(احتراماََ) سامنے لانا ، حاضر کرنا ، پیش کرنا ، کسی بزرگ یا حاکم کے آگے لانا.

رُو بَرُو کَرْنا

سامنے کرنا، سامنے لانا، بالمقابل لانا، مد مقابل بنانا

رُو بَرُو رَکْھنا

مقابل میں رکھنا ، سامنے رکھنا.

رُو بَرُو بَیٹْھنا

آمنے سامنے بیٹھنا.

رُو بَرُو کا پِیار

دکھاوے کا پیار، منھ دیکھنے کی محبت

بَہ رُو

آنکھ کے رُو بَرُو

آنکھوں کے رُو بَرُو

سامنے، موجودگی میں، رو بہ رو

رُوبَکار

سامنے، روبرو، درپیش

رُو بَقَضا

سر جھکائے ہوئے

رُو بَتَرَقّی

ترقی یا ارتقاء کی جانب مائل ، ترقی پذیر.

رُو بَاِصْلاح

اِصلاح پذیر ، مائل بہ دُرُستی.

رُو بَہ زَوال

انحطاط کی جانب مائل، زوال پذیر، زوال آمادہ

رُو بَہ دِیوار

رُو بَفَرار

دُور ہونے کی یا بھاگ جانے کی جانب مائل ، بھاگنے یا مِٹ جانے کے قریب.

رُو بَقِبلَہ

رُخِ قبلہ کی طرف ، قُبلہ کی جانب رُخ.

رُو بَہ ہَوا

رُو بَہ آسْماں

رُو بَہْ راہ

اصلاح کی جانب مائل، راہ راست پر آنے کے لئے آمادہ

رُو بَہ قَفا

رُو بَہ تَنَزُّل

زوال آمادہ، تنزل کی طرف مائل

رُو بَہ کار

رُو بَہ مَنِش

(مجازاً) چالاک ، عیّار.

رُو بَہ عَقَب

پچھے کی جانب

رُو بَعَمَل

عمل میں لانا .

رُو بَہْ عَمَل

عمل میں لانا

رُو بَہ صِحَت

صحت کی جانب مائل، صحت پذیر

رُوبَکار نَوِیسی

رُوبکار نویس کا کام یا عہدہ.

رُوبَکار نَوِیس

وہ شخص یا اس کا عہدہ جو عدالت کی جانب سے حُکم یا پروانہ لِکھے.

رُوبَکار لانا

سامنے لانا ، روبرو پیش کرنا.

رُوبَکاری ہونا

رُوبکاری کرنا (رک) کا لازم.

رُوبَکار ہونا

(معاملہ یا مقدمہ وغیرہ کسی کے سامنے) پیش ہونا ، درپیش ہونا.

رُوبَکار بھیجْنا

سرکاری چٹھی روانہ کرنا.

رُوبَکاری کَرْنا

مقدمے کی سماعت کرنا ، چاہ جُوئی کرنا نیز مُلزم وغیرہ کا عدالت میں بُلا کر بیان لینا.

رُوبَکار لِکْھنا

سرکاری چھٹی لِکھنا.

رُو بَفَرار لانا

بھاگ جانا ، فرار ہو جانا.

رُو بَفَرار ہونا

بھاگ جانا، فرار ہوجانا

آنکھ کا گِلَہ بَھوں کے رُو بَرُو

کسی کے عیب یا برائی کا ذکر یا اس کی شکایت اس کے عزیز یا دوست کے سامنے کرنے کا عمل

رُوبَکارِ تَقسِیم

حُکم ناموں کا اندراج ، تقسیمِ کار.

رُوبَکاریٔ اُلْفَت

محبّت کا مقدمہ ، محبوب کی عدالت.

مُقَدَّمَہ رُوبَکار ہونا

مقدمے کی کارروائی جاری ہونا ؛ بروئے کار آنا ۔

مُقَدَّر کے رُو بَہ رُو کِسی کی نَہیں چَلتی

تقدیر کے برخلاف کچھ نہیں ہو سکتا ۔

رُوبَکاری پَر سے چُھوٹنا

حاکم کی عدالت سے رہائی پانا.

بَرُوئے یار

بَرُوئے ہَوا

ہوا پر

بَرُوئے کار

عمل میں مشغول، سر گرم عمل، کارفرما

بَرُوئے کار لانا

قاضی بَہ دو گَواہ راضی

شریعت کی رُو سے دو گواہوں سے مقدمہ فیصل ہو جاتا ہے

با ہَمَہ رَو ، بے ہَمَہ شَو

رک: یا (تحتی الفاظ) باہمہ و بے ہمہ نمبر ۱ .

تَنِ بِے جاں میں رُوح پُھونْک دینا

از سر نو تروتازہ کرنا ، تنزل کے بعد ترقی دینا

تُرَئی اور کَدّو لعنت بَہَر دو

ہردو کا مزہ ایک سا نیز دونوں بے مزہ ہوتے ہیں

دو گَھڑی کے بے حَیائی سارے دِن کا اُدھار

تھوڑی دیر کی بے مروّتی اور بے غیرتی سے ایک عرصہ تک کے لیے آرام ہو جاتا ہے .

دو چُلُّو میں بَہہ جانا

تھوڑی سی وجه سے جاتے رہنا

بَوقْتِ دُعا

بَیَکْ بِینی و دو گوش

بغیر کسی ساز و سامان کے، تن تنہا، خالی ہاتھ ، بالکل نادار

بِے نِیَازِ ہَر دُو عَالَم

بے رُو و رِعایَت

رُوح بے چَین ہونا

بہت بیقراری ہونا ، مُضطرِب ہونا.

بَیَک کَرِشْمَہ دو کار

ایک تدبیر یا اقدام سے دو مقصدوں کا حصول

اردو، انگلش اور ہندی میں رُوبَکار کے معانیدیکھیے

رُوبَکار

ruu-ba-kaarरू-ब-कार

اصل: فارسی

وزن : 21

رُوبَکار کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • سامنے، روبرو، درپیش
  • سامنا، پیشی
  • کسی عدالت کا تحریری حکم، پروانہ، سرکاری چٹھی
  • حاکم مجاز کی طرف سے کسی سرکاری کارروائی کی مسل، پروانہ، سمن، تحریری حکم، پروانہ، وہ خط جو برابر والے افسر کو بھیجا جائے
  • (ان معنوں میں صرف مذکر ہے) وہ شخص جو پروانہ لے جائے، سر کاری چٹھی، متعلقہ شخص یا محکمہ کو پہنچانے والا چپراسی

شعر

English meaning of ruu-ba-kaar

Noun, Masculine

  • face-to-face (with), in the presence (of), in front (of), before, over against
  • order, court proceedings, warrant

रू-ब-कार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सामना, पेशी, सामने, रूबरू, दरपेश
  • किसी अदालत का लिखित आदेश, परवाना, सरकारी चिट्ठी, सरकारी काग़ज़, आदेशपत्र, हुक्मनामा

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رُوبَکار)

نام

ای-میل

تبصرہ

رُوبَکار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone