اردو، انگلش اور ہندی میں یاد کے معانیدیکھیے

قوت حافظہ، یادداشت، یاد رکھنے کی قوت

(ف) صفت۔ بے ہودہ، لغو، نامعقول، بے معنی

ذکر خدا کرنے والا، اللہ تعالیٰ کی یاد میں مشغول رہنے والا

بخوبی معلوم ہے ، خوب جانتے ہیں ، ذہن پر چڑھا ہوا ہے ، خوب رواں ہے ۔

یاد رک کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل

دھیان رہنا، خیال رہنا، دل سے نہ بھولنا، فراموش نہ کرنا، حافظے میں رہنا، ذہن میں رہنا، دل سے محو اور فراموش نہ ہونا، بھول میں نہ پڑنا

یاد دلانے والا، کسی بات یا چیز کو دھیان یا خیال میں لانے والا

رک : یاد میں

یاد داشت، یادوں کی روداد

خدا کی یاد، اللہ کی بندگی، عشق الہیٰ، ذکر الہیٰ

(he / she) has sent for (you)

یاد دلانے کا عمل، کسی بھولی ہوئی بات کو یاد دلانے کا عمل، رسمی طور دوبارہ یاد لانے کا عمل اس خیال سے کہ سہو نہ ہوگیا ہو، معمولی تضاضۃ

ذہن سے دل ، و دماغ سے قوت حافظہ سے نیز خیال سے خیال کرکے

، بے شک ضرور ، بالیقین ، شرطیہ ، دعوے کے ساتھ

ماضی کا خیال، عہدِ گزشتہ کی باتوں کا دھیان

گزری ہوئی بات کا خیال، بیتی ہوئی گھڑیوں کا خیال، گزرے ہوئے واقعات یا اشخاص کا احساس

تاکیداً بھول نہ جا ، دھیان میں رکھ ۔

یاد سے خیال سے خیال کرکے

دھیان میں، خیال میں، تصور میں

حفظ ہونا، ازبر ہونا، معلوم ہونا، بھول نہ جانا

کسی کا ہر وقت تذکرہ یا دھیان ہونا

کسی کو اکثر یاد کرنا، خیال میں رہنا

کبھی نہ بھولے، پچھتائے، ہاتھ ملے، افسوس کرے

دھیان میں لاؤ ، خیال میں لاؤ ؛ (عموماً) کسی بھولی ہوئی بات کو یاد دلانے کے لیے بولتے ہیں یا

ذہن میں آنا، خیال میں آنا، خیال گزرنا، کوئی بھولی بسری بات کا ذہن میں آ جانا

بھولی ہوئی چیز کا ایک دم سے خیال آجانا، گزری ہوئی بات کا ذہن میں آجانا، کسی بھولی ہوئی بات کو یاد کرنا، کسی چیز کا ذہن سے نہ نکلنا

ذہن میں محفوظ رہنا، دھیان میں رہنا، دل میں رہنا

گزری ہوئی باتوں کو خیال یا دھیان میں پھر سے لانا، پرانی باتیں یاد کرنا

کبھی نہ بھولے گا / گی ، دھیان میں رکھے گا / گی (کسی بات کا بدلہ لینے کے لیے جتانے کے لیے بولتے ہیں)

یاد دلانے کا عمل، حالت یا کیفیت

کبھی نہ بھولے گی، دھیان میں رکھے گی (کسی بات کا بدلہ لینے کے لیے جتانے کے لیے بولتے ہیں)

شناسائی ہونا، واقفیت ہونا، صاحب سلامت رہنا، رسم و راہ ہونا

سلام دعا کہنا، یاد دلانا

(کسی کو کچھ یاد دلانے کے موقعے پر مستعمل) معلوم نہیں یاد ہے کہ بھول گئے، کیا خبر تمھیں یاد ہے یا تمھارے ذہن سے اتر گیا

یاد دلانا، یاد کرانا

بھولی ہوئی بات کو یاد کرانا، کسی بات کے لیے دوسری دفعہ کہنا یا لکھنا، خیال کو تازہ رکھنا، آگاہ کرنا، جتانا

معلوم نہیں یاد ہے یا بھول گئے

آگاہ کرنا ، یاد دلانا

رک ، یادداشت .

یاد رہنے والا ؛ یاد رکھنے والا ۔

حافظے یا تصورمیں نہ ہونا، ذہن میں نہ ہونا

بھول جانا، ذہن سے اُترجانا

یاد دلانے والا ، خیال ، ذہن یا دل میں کوئی بھولی ہوئی بات پھر سے لانے والا ، (کوئی بات یا شے) جو کسی چیز کی یاد دلائے

یاد آنا، کسی کا ہر وقت دھیان رہنا، کسی کا ہر وقت تذکرہ ہونا

یاد خدا کی عبادت بندگی

خیال میں مستغرق رہنا، ہر وقت کسی کی یاد میں مگن رہنا

دھیان میں رہ جانا ، پرانی باتیں یاد رہ جانا ، صرف اچھی یادیں باقی بچنا

بھول نہ جاؤ ، فراموش نہ کور ، حافظے میں رکھو

دفتری زبان میں وہ خط جو یاد دہانی کے لیے ارسال کیا جائے

زندگی میں نہ دیکھنا ، ہوش کی عمر میں نہ دیکھنا ، کبھی نہ دیکھا ہونا

اللہ تعالیٰ کا دھیان ، ذکرِ حق ، یاد اللہ

گزشتہ زمانے کی حالت کی یاد، گزرے ہوئے دنوں کا تصور یا خیال، گزشتہ دنوں کی یادیں (گذشتہ زندگی کو یاد کرتے ہوئے مستعمل)

کبھی نہ بھولے

کسی چیز یا شخص کی طرف سے خیال یا توجہ کو ہٹا دینا، یاد نہ رہنے دینا

کسی بات ، واقعے یا کسی شخص کا تصور کرکے کسی کاخیال ذہن میں لاکے ، کسی گزری ہوئی بات کو حافظے میں لاکے

۔(ف) مونث۔ بے ہودہ گوئی۔ بکواس۔

رک : یاد گار

۔ یا دآنا۔ خیال میں آنا۔ ذہن میں آنا۔؎

خیال نہ رہنا ، دھیان نہ رہنا ، توجہ جاتی رہنا

پرانی اور گزری باتیں یاد آجانا جس سے تکلیف ہو