تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَقل ہے" کے متعقلہ نتائج

نَقّال

بھانڈ، مسخرا، بہروپیا، کسی کی نقل اُتارنے والا، کسی کی نقل اُتار کر ہنسانے والا

نِکَل

نکلنا کا امر، تراکیب میں مستعمل

نَقَل لینا

نقل حاصل کرنا، مثتیٰ حاصل کرنا

نَقل ہے

کہتے ہیں، منقول ہے، قصہ ہے، حکایت ہے، ذکر ہے، کہانی ہے، روایت ہے

نَقْل مُطابِق اَصل

اصل کے مطابق کی گئی نقل، کسی چیز کی نقل، جو اصل مسودے یا اصل کاپی کو دیکھ کر کی گئی ہو

نَقِیل

قدیم عرب میں صفر کے مہینے کا نام ۔

ناقِل

ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جانے والا، ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنے والا

نِکال

(اصطلاح تشریح) زائدہ ، کسی عضو کا نکال یا اُبھار

نَقّال فَرِشْتے

مُردوں کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جانے والے فرشتے ۔

نَکیل

اونٹ کی ناک کے نتھنے کو چھید کر اس میں ڈالی ہوئی ایک چھوٹی سی چوبی میخ، وہ لکڑی یا لوہے کی کیل جو اونٹ کی ناک میں ڈال کر اس میں رسی باندھ دیتے ہیں تاکہ قابو میں رہے

نِیکِل

(رک : نکل جو زیادہ مستعمل ہے) ایک دھات ۔

نَقّالی

کسی جانور کی کسی دوسرے جانور سے ظاہری مشابہت جو اپنے دشمن کو بہکانے کے لیے اختیار کی جائے جو اس سے خوف کھاتا یا اسے ناپسند کرتا ہو

نَقّالَہ

نقل و حمل میں مستعمل کوئی چیز ؛ مراد : مُردوں کو لے جانے والا (فرشتہ) ۔

نَقّالی کَرنا

کسی کے انداز کو اپنانا ، کسی کی طرح اٹھنا بیٹھنا ؛ کسی کے انداز تحریر کو اپنانا ۔

نَقّالِیَہ

نقل کرنے والا ، بہروپیا ، پیروڈی کرنے والا ۔ ا

نَقّالَن

نقل کرنے والی عورت ، بھانڈ عورت ، نقال (رک) کی تانیث ۔

نَقّالِیاتی

نقل ، ظاہری مشابہت رکھنے والا نمونہ یا مثال ، نقل سے متعلق نمائندگی ، مثل وغیرہ سے متعلق ۔

نِکَلتا

جاتا ہوا، گزرتا ہوا، تراکیب میں مستعمل

نِکَلْنا

اُگنا ، پھوٹنا (پودے یا جڑ وغیرہ کا) ، نمو ہونا ، اوپر آنا ، زمین سے اُبھرنا

نِکَلتے

نکلتا (رک) کی مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

ناقِل بافت

وہ بافت جو رطوبت وغیرہ کو ایک شریان وغیرہ سے دوسری میں منتقل کرتی ہے

نَقْل

ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا، کوچ، روانگی، منتقلی، تبدیلی

نِکالا

بطور لاحقہ

نِکالْنا

(تدبیر وغیرہ) بروئے کار لانا ،حل نکالنا ، سوچنا (تدبیر ، ترکیب یا حل وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

نُقُول

نقلیں ، مثنات

نُقْل

وہ چیز جو کسی نشہ آور چیز کے کھانے یا پینے کے بعد منھ کا ذائقہ بدلنے کے لیے کھائی جائے، گزک یا خشک میوہ یا کباب وغیرہ، وہ چیز جو شراب پینے یا افیون کھانے کے ساتھ یا اس کے بعد استعمال کی جاتی ہے

نِقَلْمی گَندَک

(کیمیا) ملائم گندک جو کاربن ڈائی سلفائیڈ میں ناحل پذیر ہے ۔

نَقْلِیہ

وہ علم جو عقل کی بجائے نقل کی ہوئی باتوں سے بحث کرتا ہے ، وہ علم جو ایک راوی سے دوسرے راوی تک منتقل ہوا ہو یا جو روایتاََ ایک دوسرے تک پہنچا ہو ، مثلاََ حدیث ، تاریخ وغیرہ ، علم منقول (عقلیہ کی ضد).

نِقَلْما

(کیمیا) دھات یا مادّہ جو غیر بلوری یا غیر قلمی ساخت کا ہو یا کوئی معین ساخت نہ رکھتا ہو (قلمی کے مقابل)(Amorphous) ۔

نِقَلْمی

نقلما سے متعلق یا منسوب، غیر قلمی، نقلما کی طرح کا

ناقِلَہ قَلَم

مومی تختوں پر کھرچ کھرچ کر لکھنے کا نوک دار قلم نیز وہ نوکیلا آلہ جو آرٹ ، ڈرائنگ یا کندہ کاری میں استعمال ہوتا ہے (انگ : Stylus) ۔

ناقِلَہ

(میکانیات) مٹی ، دھات یا ایندھن کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جانے والا آلہ یا ظرف ۔

ناقِلانَہ

نقل کیا ہوا ، جس میں نقالی کی گئی ہو ۔

نِکَل پَڑنا

(آنسو یا قطرۂ خون وغیرہ) رواں ہونا ، ٹپک پڑنا

نِکَل کے

باہر آکر ، برآمد ہو کر ، پیدا ہو کے ؛ آگے بڑھ کر ، تجاوز کرکے نیز چھوڑ کر ۔

نِکَل کَھڑا ہونا

۔نکل جانا۔ باہر ہونا۔وہ خدا کا نام لے کر گھر سے نکل کھڑے ہوئے۔

نِکِل فولاد

رک : نکل اسٹیل ۔

ناقِلِین

ناقل (رک) کی جمع ۔

نَکیل ہاتھ میں ہونا

قابو ہونا، قبضہ ہونا، لگام ہاتھ میں ہونا، کسی کے اختیار میں ہونا

نا عَقل

بے عقل ، نادان ، ناسمجھ ۔

نِکَل جانا

آگے چلے جانا ، بڑھ جانا ، پرے چلے جانا ، دور ہو جانا

نِکَل آنا

باہر آنا ، نمودار ہونا ، ظاہر ہونا ۔

نِکَل اُٹھنا

چلنے کے لیے کھڑا ہونا ۔

نِکَل چَلنا

گھر یا شہر سے باہر نکل پڑنا

نِکَل بَیٹھنا

سامنے بیٹھ جانا ، براجمان ہونا ۔

نِکِل کرنا

نکل کا خول چڑھانا ، ملمع پھیرنا ، نکل کی قلعی کرنا ۔

نَکیل ڈالْنا

قابو میں کرنا ۔

نِکَل بھاگْنا

چلا جانا، چل دینا، فرار ہوجانا، گھر سے روپوش ہو جانا

نَکیل تھامنا

روکنا ، منع کرنا

نِکِل کَرانا

قلعی کرانا ، پالش کرانا ، کسی چیز کے ظاہری رنگ روپ کو اس طرح تبدیل کرانا کہ شناخت نہ ہوسکے ، ملمع چڑھوانا ۔

نِکَل بَیٹھ

بہت پھرتی اور تیزی سے کشتی لڑنے کی حالت اور دانو پر دانو کرنا ۔

نِکَلوانا

۱۔ باہر کرانا ، اخراج کرانا ۔

نِکال دینا

جواب دے دینا ، ملازمت سے موقوف کر دینا ، برطرف کر دینا کسی جگہ سے ہٹا دینا

نِکال پھینکنا

بُری طرح نکالنا ، تذلیل کے ساتھ نکال دینا ۔

نِکال پَیٹھال

(کشتی) پہلوانوں میں ایک داؤ پیچ ہوتا ہے

نِکال باہَر کَر دینا

موقوف کردینا ، برطرف کردینا ۔

نِکال پَیٹھال کے دِن

(عوامی) موسم کی تبدیلی کا زمانہ

نِکَلوا دینا

باہر کروا دینا ، کسی محفل یا جگہ سے باہر کرا دینا

نِکَل کَر

باہر آکر ، برآمد ہو کر ، پیدا ہو کے ؛ آگے بڑھ کر ، تجاوز کرکے نیز چھوڑ کر ۔

نکلتے پیٹھتے دن

فصل بدلنے کا وقت موسم کے تبدیل ہونے کا زمانہ

اردو، انگلش اور ہندی میں نَقل ہے کے معانیدیکھیے

نَقل ہے

naqal-haiनक़ल-है

اصل: عربی

وزن : 122

عبارت

مادہ: نَقْل

نَقل ہے کے اردو معانی

 

  • کہتے ہیں، منقول ہے، قصہ ہے، حکایت ہے، ذکر ہے، کہانی ہے، روایت ہے

English meaning of naqal-hai

 

  • it is related etc.

नक़ल-है के हिंदी अर्थ

 

  • कहते हैं, मनक़ूल है , क़िस्सा है, हिकायत है, ज़िक्र है, कहानी है

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَقل ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَقل ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone