تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَلا" کے متعقلہ نتائج

دھَجْ

طرز، روش، انداز، وضع، صورت

دَھجّی

کپڑے کی لمبی پٹی، کترن، کپڑے کا بُرزہ، چیتھڑا

دَھج بَھنگ

نامردی، کمزوری

دَھجْلا

دھجیلا ، خوبصورت ، خوشنما ، حسین .

دَھجِیر

دک : دَھجّی .

دَھجبَڑ

तलवार

دَھج بَھنگی

نامرد شخص

دَھجِّیاں

دھجّی کی جمع، مرکبات میں مستعمل

دَھجْا

پھریرا، جھنڈے کا کپڑا، پیرق جھنڈا، عَلَم، نشان

دَھج ہَنوَنتی

(سیف بازی) ہنونتی کا ٹھاٹھ، اس میں صرف تین ضربیں ہیں جو ایک پیترے پر اُتار چڑھاؤ سے لگائی اور روکی جاتی ہیں

دَھج عَلی مَد

(سیف بازی) ٹھاٹھ کی ایک قسم .

دَھج نِکالْنا

نئی وضع پیدا کرنا .

دَھجیلا

وضعدار ، خوش قطع ، جامہ زیب ، خوش اندام .

دَھجا بَنْدی

عَلم باندھنے کا عمل ، جھنڈا باندھنا .

دَھج بَنانا

وضح بنانا ، طرز اختیار کر لینا ، صورت بنا لینا ، اسٹیج پر ’دُکھیا عورت‘ دِکھایا جائے یا ’پہلی ملاقات‘ ہو وہ ہمیشہ بوڑھے مالی دانیلچ کی سی دھج بنا لیتا .

دَھجّی ہونا

نہایت کمزور اور دبلا ہو جانا، بے جان ہو جانا

دَھجّی دَھجّی

ہر ایک دھجّی، ایک ایک چیتھڑا

دَھج بَدَلْنا

صورت بدلنا، وضع بدلنا، طرز بدلنا، لباس بدلنا

دَھج پَلَٹْنا

صورت بدلنا، وضع بدلنا، طرز بدلنا، لباس بدلنا

دَھجِّیاں کَرنا

پرزے پرزے کرنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا

دَھجِّیاں لَگْنا

غریبی یا مفلسی کی وجہ سے کپڑے پھٹ جانا، پھٹے پرانے کپڑے پہننے پر مجبور ہوجانا، نہایت غریب اور مفلوک الحال ہوجانا

دَھجِّیاں لینا

پرزے پرزے کرنا، جامہ و لباس کے ٹکڑے ٹکڑے کرنا، پھاڑ ڈالنا، چیتھڑے اُڑا دینا

دَھجِّیاں اُڑْنا

(لباس، کپڑا اور کاغذ وغیرہ) ٹکڑے ٹکڑے ہونا، پرزے پرزے ہونا، پارہ پارہ ہونا

دَھجّی ہو جانا

نہایت کمزور اور دبلا ہو جانا، بے جان ہو جانا

دَھجّی کی دِیوار

وہ دیوار جو آڑی ترچھی لکڑیاں لگا کر چُنی اور گارے سے بھری جائے، ایک این٘ٹ کے آثار کی پردے کی ہلکی اور معمولی دیوار .

دَھجِّیاں لَگانا

پھٹے ہوئے یا تار تار کپڑے پہننا

دَھجِّیاں بِکھیرنا

ادھیڑ دینا، منتشر کر دینا، درہم برہم کرنا

دَھجِّیاں بِکَھر جانا

درہم برہم ہو جانا ، پراگندہ ہو جانا ، حالت ابتر ہو جانا .

دھَجّی دھَجّی کَرْنا

ٹکڑے ٹکڑے کرنا، پارہ پارہ کرنا

دَھجِّیاں بِکھیر دینا

ادھیڑ دینا، منتشر کر دینا، درہم برہم کرنا

دَھجِّیاں اُڑانا

(لباس، کپڑا اور کاغذ وغیرہ) پارہ پارہ کرنا، پرزے پرزے کرنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا

دَھجِّیاں تَن پَر لَگانا

پھٹے ہوئے یا تار تار کپڑے پہننا

دَھجِّیاں اُڑا دینا

ٹکڑے ٹکڑے کردینا، پرزے پرزے کردینا

چور دَھج

(حرب و ضرب) حریف کے سامنے تلوار اور سپر کی آڑ لے کر کھڑے ہونے کا ڈھن٘گ جس میں ٹان٘گیں خمیدہ اور اوپر کا دھڑ سپر کی حفاظت میں رکھ کر اپنی جگہ سے اچک کر حریف پر وار کرتے اور اپنا ٹھاٹ قایم رکھتے ہیں.

اَمَر دَھج

'سیف بازی میں حریف 'کے مقابل کھڑے ہونے کا ایک ٹھاٹھ جس میں ہیر کے پنجوں پر زورڈال کر خمیدہ کمر کھڑے ہوتے اور سپر کو تلوار کے برابر سر کے سامنے اور گھٹنوں کو ذرا خم دے کر ٹانگیں آگے پیچھے ایک سیدھ میں رکھتے ہیں

سَج دَھج

وہ دلکشی جو بناؤسنگار سے پیدا ہوتی ہے، آراستگی و زیبائی، بناؤ سن٘گار، سجاوٹ

ہَنُوَنتی دَھج

(سیف بازی) پھکیتی کا ایک انداز جس میں داہنے ہاتھ میں تلوار بائیں میں سپرلے کر جست و خیز کرتے ہوئے حریف کا مقابلہ کرتے اور چوٹ مارتے ہیں ۔

عَجَب دَھج ہے

عجیب طرز کی وضع ہے .

عَلی مَدْ دَھج

سیف بازی کے ایک ٹھاٹ کا نام جس میں حریف کے سامنے ایسے پینترے سے کھڑے ہوتے ہیں کہ سیف باز کا جسم لفظ علی کی شکل بنا معلوم ہوتا ہے اور یہی اس دھج کی وجہِ تسمیہ ہے، اس ٹھاٹ پر مقابلہ کرنے والے اصطلاحاً علی مدیے (علیمدے) کہلاتے ہیں، بعض استاد اس ٹھاٹ کو ظفر پیکر کہتے ہیں اور اس کے مختلف نام اور طریقے مقرر کیے ہیں

گاؤ مُکْھ دَھج

(سیف بازی) سیف بازی کے ایک ٹھاٹ کا نام جس میں حریف کے سامنے خمیدہ کمر ہو کر سر اور سینے کو سپر کی آڑ میں کسی قدر آگے کی طرف بڑھا کر کھڑے ہوتے ہیں اور حریف پر ضرب لگانے وقت گھٹنا ٹیک دیتے ہیں اور اسی طرح حریف کی ضرب کو خالی دیتے ہیں.

بَل بے جُمّا تیری دَھج

کسی اترانے والے یا بد وضع کی نسبت اظہار حقارت کے لیے مستعمل

یِہ بھی یاروں کی ایک دَھج ہے

خلاف وضع کوئی بات سرزد ہو تو اس کے لیے ناقابل قبول عذر تراشنے کے موقع پر کہتے ہیں۔

اردو، انگلش اور ہندی میں بَلا کے معانیدیکھیے

بَلا

balaaबला

وزن : 12

  • Roman
  • Urdu

بَلا کے اردو معانی

عربی - اسم، مؤنث

  • آزمائش، ابتلا
  • آسیب، سایہ، بھوت پریت، چڑیل، ڈائن
  • آفت، مصیبت، قہر، غضب
  • سختی، زحمت، مشکل
  • (وہ تا گا یا ڈور) جو ایک بل دے کر تیار ہو
  • (تصوف) وہ چیز جو حق کی طرف متوجہ ہونے کے مانع ہو اور دوئی اور غیریت کے خیالاتِ فاسدہ پیدا کرے
  • (قدیم) غم، سوگ، ماتم
  • الجھانے والی چیز، مائل کرنے والی شے، (مجازا) پھندا‏، لت
  • بے اہمیت، اور حقیر چیز یا بات
  • جوتی (اظہار بے پروائی کے لیے)

عربی - صفت

  • ازحد، نہایت، بہت ہی زیادہ
  • چالاک، مشاق، تیز
  • کریہ المنظر، بد شکل، بھیانک شکل کا
  • خوفناک
  • غضب کا، زوردار

شعر

Urdu meaning of balaa

  • Roman
  • Urdu

  • aazmaa.iish, ibatilaa
  • aasiib, saayaa, bhuut pret, chu.Dail, Daayan
  • aafat, musiibat, qahr, Gazab
  • saKhtii, zahmat, mushkil
  • (votaa gaayaa Dor) jo ek bil de kar taiyyaar ho
  • (tasavvuf) vo chiiz jo haq kii taraf mutvajjaa hone ke maane ho aur dave aur Gairiyat ke Khyaalaat-e-faasdaa paida kare
  • (qadiim) Gam, sog, maatam
  • uljhaane vaalii chiiz, maa.il karnevaalii shaiy, (mujaazaa) phandaa, lat
  • be ehmiiyat, aur haqiir chiiz ya baat
  • juutii (izhaar beparvaa.ii ke li.e
  • azhad, nihaayat, bahut hii zyaadaa
  • chaalaak, mashshaaqii, tez
  • kray ul-manzar, badashkal, bhayaanak shakl ka
  • Khaufnaak
  • Gazab ka, zordaar

English meaning of balaa

Arabic - Noun, Feminine

  • evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch
  • evil, calamity, affliction, ill, distress, accident
  • evil/ calamity

Arabic - Adjective

  • excessive
  • horrible, fearful
  • wonderful, astonishing, clever, sharp

बला के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति
  • बरियारा नामक क्षुप।
  • वैद्यक में पौधों का एक वर्ग जिसके अंतर्गत ये चार पौधे हैं-बला या बरियारा, महाबला या सहदेई, अतिबला या कँगनी और नागबला या गंगरेन।
  • विपदा, आफ़त, परेशानी, डायन, चुड़ैल, भूत प्रेत
  • विपत्ति, आपत्ति, मुसीबत, दैवी आपत्ति, आस्मानी मुसीबत, प्रेतबाधा, आसेब, दुष्ट, शरीर, धूर्त, खबीस, भयानक, खौफ़नाक, बहुत अधिक, कुशल, चालाक-“ऐसे झगड़े मेरी बला जाने, में कहाँ वह कहाँ खुदा जाने ।
  • दैवीय आपदा
  • कष्ट
  • (अंधविश्वास) भूत-प्रेत बाधा; आसमानी मुसीबत
  • बहुत कष्ट देने वाला व्यक्ति या वस्तु
  • चालाक; धूर्त।

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बला1 (सं.)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دھَجْ

طرز، روش، انداز، وضع، صورت

دَھجّی

کپڑے کی لمبی پٹی، کترن، کپڑے کا بُرزہ، چیتھڑا

دَھج بَھنگ

نامردی، کمزوری

دَھجْلا

دھجیلا ، خوبصورت ، خوشنما ، حسین .

دَھجِیر

دک : دَھجّی .

دَھجبَڑ

तलवार

دَھج بَھنگی

نامرد شخص

دَھجِّیاں

دھجّی کی جمع، مرکبات میں مستعمل

دَھجْا

پھریرا، جھنڈے کا کپڑا، پیرق جھنڈا، عَلَم، نشان

دَھج ہَنوَنتی

(سیف بازی) ہنونتی کا ٹھاٹھ، اس میں صرف تین ضربیں ہیں جو ایک پیترے پر اُتار چڑھاؤ سے لگائی اور روکی جاتی ہیں

دَھج عَلی مَد

(سیف بازی) ٹھاٹھ کی ایک قسم .

دَھج نِکالْنا

نئی وضع پیدا کرنا .

دَھجیلا

وضعدار ، خوش قطع ، جامہ زیب ، خوش اندام .

دَھجا بَنْدی

عَلم باندھنے کا عمل ، جھنڈا باندھنا .

دَھج بَنانا

وضح بنانا ، طرز اختیار کر لینا ، صورت بنا لینا ، اسٹیج پر ’دُکھیا عورت‘ دِکھایا جائے یا ’پہلی ملاقات‘ ہو وہ ہمیشہ بوڑھے مالی دانیلچ کی سی دھج بنا لیتا .

دَھجّی ہونا

نہایت کمزور اور دبلا ہو جانا، بے جان ہو جانا

دَھجّی دَھجّی

ہر ایک دھجّی، ایک ایک چیتھڑا

دَھج بَدَلْنا

صورت بدلنا، وضع بدلنا، طرز بدلنا، لباس بدلنا

دَھج پَلَٹْنا

صورت بدلنا، وضع بدلنا، طرز بدلنا، لباس بدلنا

دَھجِّیاں کَرنا

پرزے پرزے کرنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا

دَھجِّیاں لَگْنا

غریبی یا مفلسی کی وجہ سے کپڑے پھٹ جانا، پھٹے پرانے کپڑے پہننے پر مجبور ہوجانا، نہایت غریب اور مفلوک الحال ہوجانا

دَھجِّیاں لینا

پرزے پرزے کرنا، جامہ و لباس کے ٹکڑے ٹکڑے کرنا، پھاڑ ڈالنا، چیتھڑے اُڑا دینا

دَھجِّیاں اُڑْنا

(لباس، کپڑا اور کاغذ وغیرہ) ٹکڑے ٹکڑے ہونا، پرزے پرزے ہونا، پارہ پارہ ہونا

دَھجّی ہو جانا

نہایت کمزور اور دبلا ہو جانا، بے جان ہو جانا

دَھجّی کی دِیوار

وہ دیوار جو آڑی ترچھی لکڑیاں لگا کر چُنی اور گارے سے بھری جائے، ایک این٘ٹ کے آثار کی پردے کی ہلکی اور معمولی دیوار .

دَھجِّیاں لَگانا

پھٹے ہوئے یا تار تار کپڑے پہننا

دَھجِّیاں بِکھیرنا

ادھیڑ دینا، منتشر کر دینا، درہم برہم کرنا

دَھجِّیاں بِکَھر جانا

درہم برہم ہو جانا ، پراگندہ ہو جانا ، حالت ابتر ہو جانا .

دھَجّی دھَجّی کَرْنا

ٹکڑے ٹکڑے کرنا، پارہ پارہ کرنا

دَھجِّیاں بِکھیر دینا

ادھیڑ دینا، منتشر کر دینا، درہم برہم کرنا

دَھجِّیاں اُڑانا

(لباس، کپڑا اور کاغذ وغیرہ) پارہ پارہ کرنا، پرزے پرزے کرنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا

دَھجِّیاں تَن پَر لَگانا

پھٹے ہوئے یا تار تار کپڑے پہننا

دَھجِّیاں اُڑا دینا

ٹکڑے ٹکڑے کردینا، پرزے پرزے کردینا

چور دَھج

(حرب و ضرب) حریف کے سامنے تلوار اور سپر کی آڑ لے کر کھڑے ہونے کا ڈھن٘گ جس میں ٹان٘گیں خمیدہ اور اوپر کا دھڑ سپر کی حفاظت میں رکھ کر اپنی جگہ سے اچک کر حریف پر وار کرتے اور اپنا ٹھاٹ قایم رکھتے ہیں.

اَمَر دَھج

'سیف بازی میں حریف 'کے مقابل کھڑے ہونے کا ایک ٹھاٹھ جس میں ہیر کے پنجوں پر زورڈال کر خمیدہ کمر کھڑے ہوتے اور سپر کو تلوار کے برابر سر کے سامنے اور گھٹنوں کو ذرا خم دے کر ٹانگیں آگے پیچھے ایک سیدھ میں رکھتے ہیں

سَج دَھج

وہ دلکشی جو بناؤسنگار سے پیدا ہوتی ہے، آراستگی و زیبائی، بناؤ سن٘گار، سجاوٹ

ہَنُوَنتی دَھج

(سیف بازی) پھکیتی کا ایک انداز جس میں داہنے ہاتھ میں تلوار بائیں میں سپرلے کر جست و خیز کرتے ہوئے حریف کا مقابلہ کرتے اور چوٹ مارتے ہیں ۔

عَجَب دَھج ہے

عجیب طرز کی وضع ہے .

عَلی مَدْ دَھج

سیف بازی کے ایک ٹھاٹ کا نام جس میں حریف کے سامنے ایسے پینترے سے کھڑے ہوتے ہیں کہ سیف باز کا جسم لفظ علی کی شکل بنا معلوم ہوتا ہے اور یہی اس دھج کی وجہِ تسمیہ ہے، اس ٹھاٹ پر مقابلہ کرنے والے اصطلاحاً علی مدیے (علیمدے) کہلاتے ہیں، بعض استاد اس ٹھاٹ کو ظفر پیکر کہتے ہیں اور اس کے مختلف نام اور طریقے مقرر کیے ہیں

گاؤ مُکْھ دَھج

(سیف بازی) سیف بازی کے ایک ٹھاٹ کا نام جس میں حریف کے سامنے خمیدہ کمر ہو کر سر اور سینے کو سپر کی آڑ میں کسی قدر آگے کی طرف بڑھا کر کھڑے ہوتے ہیں اور حریف پر ضرب لگانے وقت گھٹنا ٹیک دیتے ہیں اور اسی طرح حریف کی ضرب کو خالی دیتے ہیں.

بَل بے جُمّا تیری دَھج

کسی اترانے والے یا بد وضع کی نسبت اظہار حقارت کے لیے مستعمل

یِہ بھی یاروں کی ایک دَھج ہے

خلاف وضع کوئی بات سرزد ہو تو اس کے لیے ناقابل قبول عذر تراشنے کے موقع پر کہتے ہیں۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَلا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَلا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone