اردو، انگلش اور ہندی میں ہُو ہُو ہُو کے معانیدیکھیے

خوشی میں منھ سے نکلنے والی آواز، قہقہے کی آواز

ہونا کا امر نیز بطور فعل امدادی ماضی شرطیہ، فعل حال احتمالی اور دیگر افعال میں مستعمل

۔(س۔ واؤ مجہول)۱۔ مونث(عو) پکارنے یا بلانے کی آواز۔۲۔مونث۔(ھ) بعض جنگلی جانوروں کی آواز۳۔(اردو) پرواہ نہیں کی جگہ۔؎

کسی کو بلانے کے الفاظ

جنت کے گویوں کا گروہ یا ان میں سے کوئی ایک، گندھارو، گندھرب، مطربان فردوس

بجائے ہوں، ہو جائے (احتراماً مستعمل)

ہوتا ہے ۔

ڈر کر چیخنا، چیخ کر بھاگ جانا نیز ہو کی آواز نکالنا

کیا حقیقت ہے، کیا چیز ہو، کیا حیثیت ہے

۱۔ رک ہو (۲) مع تحتی الفاظ و تراکیب ؛ شور و غوغا ، گھبراہٹ میں منھ سے نکلنے والی بے ساختہ آواز ، ہاو ہو ۔

کہیں ایسا نہ ہو کہ (شبہ یا احتمال ظاہر کرنے کے لیے مستعمل)

بجائے ہوں، ہو جائے (احتراماً مستعمل)

جانوروں کا بولنا نیز جانوروں کی سی آواز نکالنا

۱۔ کہیں سے ہوتے ہوئے ، جاتے ہوئے ، جا کر ، پہنچ کر ، گزرتے ہوئے ۔

ہونا ، ہو جانا نیز وابستہ ہو جانا

اپنی طرف سے.

وہ بعینہٖ، بالکل اسی کی مانند، بالکل اسی طرح، کسی تبدیلی یا فرق کے بغیر، جوں کا توں، بالکل ٹھیک ٹھیک، بجنسہٖ

کاش ایسا ہو ، خدا کرے ، ایسا ہو ، کاش.

۔جو کچھ ہو۔ کچھ ہی ہو۔ جس قدر ہو۔ جتنا ہو۔جیسے جو ہو سو لے آؤ۔

ہوکر ۔

رک : ہاے و ہو (جو فیصح ہے) واویلا ، شور و غل ، آہ و فریاد ، چیخم دھاڑ ۔

رک : جیسا تیسا

ہو کی آواز نکلنا، نعرئہ مستانہ بلند ہونا

سنسان ہوجانا، سناٹا چھا جانا، رونقیں ختم ہوجانا

نعرۂ مستانہ جو وجد یا حال یا سرور کی حالت میں منہ سے نکل جائے نیز اوراد و وظائف پڑھنے کی آواز، ہو اور حق کے نعرے

(لفظاً) اللہ و ہی ایک ہے وہ اللہ، (مراداََ) صوفیوں کا نعرۂ مستانہ یا ضرب

اچھا ہو یا برا کوئی پروا نہیں

نعرئہ مستانہ لگانا نیز آہ بھرنا ۔

بہت سناٹے کی جگہ، تصوف: مقام ہو، قرب الٰہی کی منزل

ہو کا عالم، جہاں بہت سناٹا ہو، سناٹے کی حالت، سکوت

شوروغل، چیخ پکار، نالہ و فریاد، آہ و زاری

رک : تلالا ہو ، فقیروں کا نعرہ

شور، پکار، ہاہو

خاموشی چھاجانا ، اُجڑ جانا

اللہ کی یاد دل اور زبان سے، اللہ کے نام کا ورد

شور و غل مچانا ، شور و غل کرنا ، چیخ پکار کرنا

ہو کا مقام ، وہ جگہ جہاں کوئی نہ ہو اور سناٹا ہو ، سناٹے کی جگہ ، وحشت ناک جگہ ، جائے وحشت ؛ (تصوف) وہ منزل جہاں ذات ِباری تعالیٰ کے علاوہ پرندہ پر نہ مارے ، قرب ِالٰہی کی منزل ۔

رک : ہوہا کرنا (رک) کا لازم

اللہ تعالیٰ کی وحدانیت کا نظریہ

وہ بعینہٖ، بالکل اسی کی مانند، بالکل اسی طرح، کسی تبدیلی یا فرق کے بغیر، جوں کا توں، بالکل ٹھیک ٹھیک، بجنسہٖ

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

قہقہوں میں گزر ہونا ، ہنسی ٹھٹھے میں وقت گزرنا ؛ ہلے گلے میں وقت کٹنا ، خوش گپیوں میں بیتنا ۔

کسی جگہ کا بالکل ویران ہو جانا ، کسی جگہ پر نہایت سناٹا چھا جانا ، نہایت اُجاڑ ہو جانا

۔۱۔ایسے شک کے لئے مستعمل ہے۔ جو یقین کے قریب ہو۔غالبا۔(فقرہ) ہو نہ ہو زید تمہارا بھائی ہے۔یقینا کی جگہ۔(فقرہ) یہ بشر تو نہیں ہو نہ ہو ایک معزز فرشتہ ہے۳۔ہو یا نہ ہو کی جگہ۔؎

سنسان ویران مقام

خوف ناک اور وحشت بھری سنسان جگہ نیز بالکل سناٹا ، نہایت تنہائی نیز (تصوف) عالم لاہوت ۔

سناٹے کا عالم، ویرانی کی کیفیت، اُجاڑ پن

سنسان کر دینا ، ویران بنا دینا ، اُجاڑ دینا نیز نیست و نابود کر دینا ۔

(تصوف) عالمِ لاہوت ، مرتبہء ذات ، عالم ذاتِ الٰہی ، وہ مقام جہاں سالک کو مقام فنا فی اللہ حاصل ہوتا ہے

رک : ہو کا مقام ؛ نہایت سنسان ، اُجاڑ اور خوف ناک جگہ ، نہایت وحشت ناک مقام ۔

یہاں سے جاؤ

مستی اور وجد کی حالت میں نعرئہ مستانہ لگنا ؛ شور و غُل یا اﷲ کا ذکر رہنا ، اﷲ اﷲ ہوتے رہنا ۔

نہایت وحشت بھری جگہ، خوف ناک جگہ، سنسان جگہ، ویران جگہ

وجد و حال کی حالت میں نعرئہ مستانہ بلند کرنا ، خدا کا نام لینا ؛ اﷲ اﷲ کرنا ، خوب پکار پکار کر عبادت کرنا

خاموشی چھاجانا ، اُجڑ جانا

سنسان اور ویران جگہ ۔

اللہ برحق ہے، اللہ سچا ہے ؛ (درویشوں کا نعرہ)

شورو غُل ہونا ، ہنگامہ ہونا ۔

خدا کا تسلسل سے نام لینا ، خدا کے نام کا بہ آواز بلند ورد کرنا ، نعرئہ مستانہ لگانا

کراہنا ، چیخنا ، چلانا ، ہائے ہائے کرنا ۔