اردو، انگلش اور ہندی میں اِیْمان کے معانیدیکھیے

(اسلام کے شرائط کے مطابق) دل سے خدا کا یقین اور زبان سے اقرار

قسمیں، سوگندھیں

ایمان سے منسوب، ایمان رکھنے والا

دین دار، نیک نیت، صاحب ایمان

دل سے خدا اور اس کے رسول کو ماننا اور زبان سے اقرار کرنا، کلمہ پڑھنا، مسلمان ہونا

ایمان بیچنا، ایمان فروخت کرنا، بے ایمانی کرنا، غداری، دغا بازی، حرام خوری، کمینہ پن

دنیاوی مفاد کے لیے دین کو نظر انداز کرنا، بد دیانتی سے نفع کمانا، بے ایما نی کرنا

ایمان بیچنے والا، بے ایمان، غدار، جس کا کوئی دین دھرم نہ ہو

belief of lovers

ایماندار کا اسم کیفیت، سچائی

مرنا بہتر ہے مگر ایمان رہ جائے

ईमानदारों जैसा, ईमानदारी का।

دین و اسلام سے محروم ہو جاوں ، (خدا ے تعالیٰ) میرے مذہب کو قبول نہ کرے (کسی بات کا یقین دلانے کے لیے قسم کے طور پر مستعمل).

نیت بد ہونا، دل میں بے ایمانی ہونا

Who has truth, has all.

بے ایمان ہوجانا

حق اور انصاف کی بات ، سچ.

ازروے ایمان ، ایمان کی روسے ، ایمان سے .

fairly, solemnly, honestly, conscientiously

دغا باز اور بے ایمان آدمی

ایماندار

سچ اور حق بات جس میں کسی کی طرف داری نہ ہو

To sacrifice or lose honour, integrity

دغا باز اور بے ایمان آدمی

पक्का ईमान, पूर्ण धर्मविश्वास ।

جان بوجھ کر ایمان داری یا دیانت داری یا حق و انصاف کے خلاف کرنا .

خدائے تعالٰی کتب آسمانی انبیاء و رسل جنت و دوزخ اور جزا و سزا وغیرہ پر یقین رکھنا، بغیر دیکھے کسی پر عقیدہ، غیب خدا کی بیعت

سچ مچ ، دین و ایمان کی قسم کے ساتھ.

ازروے انصاف جچنا ، انصاف کے مطابق راے قائم ہونا.

بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا، حق و انصاف کے خلاف کرنا

belief or faith to be shaken

belief or faith to be shaken

ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا

بے ایمان بن جانا

ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا

عقائد.

کافر جو خدا پر ایمان نہ رکھتا ہو، بد دین، بے دین، بے دھرم، بے، لادین

نیم حکیم خطرۂ جان نیم ملا خطرۂ ایمان، ناتجربہ کار سے کام بگڑ جانے کا خدشہ رہتا ہے، جب کوئی کم علم اپنے علم کا اپنے انداز میں اظہار کرتا ہے تو کہتے ہیں

جو کسی کے مذہب کو زبردستی بدلوانا چاہے

(اسلام لانے کے بعد) حسب ذیل چھ باتیں جن پر تہ دل سے یقین رکھنا ضروری ہے اور ان کے بغیر ایمان مکمل نہیں ہوتا : (ا) اللہ تعالیٰ عذاسمہ (۲) ملائکہ، (۳) کتب آسمانی (توریت ، زبور ، انجیل اور قرآن پاک) ،(۴) انبیا و رسل ، (۵) قیامت ، (۶) تقدیر(یا قضا و قدر)

(کتابتاً) قرآن مجید

مرنا بہتر ہے مگر ایمان رہ جائے

ایمان سے شرف یا ب ہونا ، مسلمان ہونا ، ایمان پانے کی سعادت حاصل کرنا ۔

مرنے کے بعد ایمان ساتھ جائے گا، باقی سب کچھ رہ جائے گا

ایمان کی ناپختگی ، یقین کی کمزوری ۔

کسی قدر ایمان پر مبنی ؛ (مجازاً) جانب دارانہ ، کسی حد تک بے ایمانی پر مبنی ۔

عقیدہ کی کمزوری، مسائل سے نا واقفیت

کسی کے ذریعے ایمان لانا ، کسی کے زیر ہدایت اسلام قبول کرنا ۔

کسی کو دل سے ماننا ؛ کسی سے عقیدت رکھنا نیز کسی کے ہاتھ پہ اسلام قبول کرنا ۔

سب کچھ ہونا.

بے ایمانی کی جانا، ایمان کی پروا نہ ہونا

بددیانتی کرنا ، دل میں بُرا خیال آنا .

اگر خبرگیری نہ کی جائے تو پان گل جاتے ہیں، ایمان بغیر توبہ کے سلامت نہیں رہتا

ناتجربہ کار سے کام بگڑ جانے کا خدشہ رہتا ہے، جب کوئی کم علم اپنے علم کا اپنے انداز میں اظہار کرتا ہے تو کہتے ہیں

اپنے ملک سے محبت ایمان کا حصہ ہے (اپنے ملک سے محبت کی اہمیت کو اُجاگر کرنے کے لیے مستعمل مقولہ) ۔

مذہب بدلا جانا، بے ایمان ہوجانا

مذہبی، عقیدت مند، ایمان کا محکم، دیانت دار، ایمان دار

خدا کو ایک جاننا اور ماننا

(عو) اس بات پر یقین دلانا کہ جو کچھ میں کہہ رہا ہوں وہ بالکل ٹھیک ہے (بطور بددعا مستعمل) ۔

اپنے ملک سے محبت ایمان کا حصہ ہے (اپنے ملک سے محبت کی اہمیت کو اُجاگر کرنے کے لیے مستعمل مقولہ) ۔