تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سوگ" کے متعقلہ نتائج

اُ

اشارۂِ بعید کے لیے (س : اُتْ उत سے ماخوذ) ، جیسے : اُس ، اُدھر.

اُس

’وہ‘ کی مغیرہ حالت جو’وہ‘ س پہلے پر، تک سے، کا، کو، میں، نے، وغیرہ (حرف ربط علامت ظرف یا حرف اضافت) آجانے سے پیدا ہوتی ہے، جیسے اُس پر، اُس کو، اُس پار اُس طرف، اُس کا

اُن

اُس کی جمع، تعظیما واحد کے لیے بھی مستعمل

اُسے

اس کو

اُسی

that

اُسوں

اسے ، اس کو .

اُسْنا

آسایا ہوا ، آبلا ہوا ، جوش دیا ہوا .

اُسْتا

نائی ، حجام

اُٹھا

pick, lift

اُٹھی

رک : اٹھنا جس کا یہ حالیہ تمام مونث اور ترکیب میں مستعمل ہے .

اُٹْھتے

اٹھتا کی مغیرہ یا ظرفی حالت اور تکیبات میں مستعمل

اُٹّھی

رک : اٹھنا جس کا یہ حالیہ تمام مونث اور ترکیب میں مستعمل ہے .

اُسائی

اُسانا (ا) (رک) کا عمل یا کیفیت ۔

اُٹْھتی

رک : اٹھتا جس کی یہ تانیث ہے ، جیسے : اٹھتی جوانی ، اٹھتی کوپل (ترکیات میں مستعمل) ۔

اُٹْھتا

اٹھنا جس کا یہ حالیہ نا تمام ہے، جیسے : اٹھتا بادل، اٹھتی جوانی (ترکییات میں مستعمل)

اُٹْھنا

(کسی چیز کا) اوپر کو جانا ، بلندی کی طرف مائل ہونا ۔

اُٹھاؤ

جگانا، آٹھانا

اُنْہی

کسی تیسرے کی طرف اشارہ یا اشارتاً کہنا

اُنْہوں

۱۔ حالت فاعلی میں اُن ( رک ) کی مغیرہ حالت ( واحد نیز جمع دونوں کے لیے ’ نے ‘ کے ساتھ مستعمل۔

اَعْنی

میرا مطلب یہ ہے کہ، میری مراد یہ ہے، یعنی

اَیو

ایسا، مانند

اَپے

آپ، خود

اَنی

برچھی، بلم ، تیر یا کانٹے وغیرہ کی نوک، سنان، بھال

اَنا

عربی کی ضمیر متکلم، اردو میں اکثر عربی الفاظ کی ترکیبات میں مستعمل

اَتی

بہت، زیادہ، جیسے : اتی سندر

اَتا

باپ، پدر

اَپی

خود ، خود ہی ، اپنے آپ

اَپْنے

اپنا کی جمع

اَب

اِس حالت میں، اِس صورت میں، (کسی خاص امر یا واقعے کے پیش آنے پر)

اُنْہِیں

اُن ہی (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

اُڑے

اُڑ جائے

اَور

ایک حکم میں دو اشخاص (وغیرہ) کو شامل کرنے کی غرض سے مستعمل، مترادف : او، نیز، بھی، وغیرہ

اَپنا

(جمع غائب کے لیے) خود کے، ان کا

اَپیں

رک : اپی (فت ا)

اَپْنی

اپنا کی تانیت

اُنْھیں

ان کو (حالت مفعولی یا اضافی میں) ’اِن‘ کی مغیرہ حالت (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

اُڑْتے

'اُڑتا' کی جمع اور اس کی مغیرہ یا ظرفی حالت، حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل

اُڑی

اُڑنا سے حالیۂ تمام اور ترکیبات میں مستعمل

اِس

'یہ' کی مغیرہ حالت (جو'یہ') سے پہلے پر، تک، سے، کا، کو، میں، وغیرہ (حروف ربط، علامت ظرف یا حرف اضافت) آجانے سے پیدا ہوتی ہے. جیسے : اِس سے، اِس کو، اِس پار، اِس طرف، اِس کا، اِس کی، اِس کے، وغیرہ

اُڑَا

تیزی کے ساتھ ، جلدی (آنا ، پھرنا اور جانا (رک) کے ساتھ ترکیب میں مستعمل).

اَپْنِیْں

اپنی، آپس کی، ذاتی

اُنْھیں

اُن ہی (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

اُڑْتی

'آڑنا' سے حالیہ نا تمام، ترکیبات میں مستعمل : جیسے : اڑتی اڑاتی، اڑتی بیماری وغیرہ

اُڑْتا

fly, flying

اُڑْنا

فضا میں تیرنا خصوصاً پروں پر

اٹی

ایڑن پرلپٹا ہوا اون یا سوت، لچھا، پولا، گھٹا، گیہوں کی بالوں کا مٹھا، پگڑی

اٹا

(نباتیات) ایک بوٹی جو پتھر پراگتی ہے، پتھر پھوڑی

اُڑاؤ

to spend extravagantly

اُڑے گا

will fly

اُتَر

اترنا (رک) کا حاصل مصدر ، بیشتر ترکیبات میں مستعمل .

اُڑِیا

of or relating to Odisha, India

اُڑائی

(تعمیر) بارود کے ذریعے پہاڑی وغیرہ کو توڑنے کا عمل

اُدَھر

اُس جگہ، اُس مقام میں، وہاں.

اُٹھ

آٹھنا کا حاصل مصدر، نبز امو، عموماً ترکبب میں مستعمل۔ جیسے : آٹھ آنا، آٹھ پڑنا، آٹھ بیٹھ، وغیرہ

ایک

گنتی کا پہلا عدد ، واحد ، فرد (زوج کے بالمقابل) ، (ہندسوں میں) ۱ .

آٹے

خشک پسی ہوئی چیز، سفوف، برادہ، چورا

اُٹھانی

معلق چیز کا بوجھ سنبھالنے والی (زنجیر وغیرہ)

اُٹھانا

اٹھنا کا تعدیہ

اُداس

ملول، غم زدہ، دکھی

اُجالے

(مجازاً) رونق، زیب و زینت

اردو، انگلش اور ہندی میں سوگ کے معانیدیکھیے

سوگ

sogसोग

اصل: سنسکرت

وزن : 21

  • Roman
  • Urdu

سوگ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ماتم (خاص کر میّت یا فوت شدہ چیز کا)
  • وہ رسم یا رسوم جو میّت کے اظہار غم کے لیے ہو جیسے: ماتم کی صف بچھانا، سیاہ لباس پہننا، مہندی وغیرہ نہ لگانا
  • مصیبت، غم، رنج

شعر

Urdu meaning of sog

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ maatam (Khaaskar miiXyat ya faut shuda chiiz ka) ; musiibat, Gam, ranj
  • ۲۔ vo rasm ya rasuum jo miiXyat ke izhaar-e-Gam ke li.e ho jaise maatam kii saf bichhaanaa, sevaa libaas pahannaa, mehandii vaGaira na lagaanaa

English meaning of sog

Noun, Masculine

  • sorrow, grief, lamentation, mourning

सोग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शोक, मृतशोक, मातम (विशेष कर किसी मृतक के लिए), किसी के मरने से होने वाला दुःख, वह अवधि जिसमें ख़ुशी के समारोह नहीं होते, किसी के मरने का
  • वह प्रथा या चलन जो मृतक के लिए दुख प्रकट करने के लिए हो, जैसे: काला कपड़ पहनना, आभूषण न पहनना, महंदी न लगाना आदि
  • रंज, दुख, मुसीबत, ग़म

سوگ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اُ

اشارۂِ بعید کے لیے (س : اُتْ उत سے ماخوذ) ، جیسے : اُس ، اُدھر.

اُس

’وہ‘ کی مغیرہ حالت جو’وہ‘ س پہلے پر، تک سے، کا، کو، میں، نے، وغیرہ (حرف ربط علامت ظرف یا حرف اضافت) آجانے سے پیدا ہوتی ہے، جیسے اُس پر، اُس کو، اُس پار اُس طرف، اُس کا

اُن

اُس کی جمع، تعظیما واحد کے لیے بھی مستعمل

اُسے

اس کو

اُسی

that

اُسوں

اسے ، اس کو .

اُسْنا

آسایا ہوا ، آبلا ہوا ، جوش دیا ہوا .

اُسْتا

نائی ، حجام

اُٹھا

pick, lift

اُٹھی

رک : اٹھنا جس کا یہ حالیہ تمام مونث اور ترکیب میں مستعمل ہے .

اُٹْھتے

اٹھتا کی مغیرہ یا ظرفی حالت اور تکیبات میں مستعمل

اُٹّھی

رک : اٹھنا جس کا یہ حالیہ تمام مونث اور ترکیب میں مستعمل ہے .

اُسائی

اُسانا (ا) (رک) کا عمل یا کیفیت ۔

اُٹْھتی

رک : اٹھتا جس کی یہ تانیث ہے ، جیسے : اٹھتی جوانی ، اٹھتی کوپل (ترکیات میں مستعمل) ۔

اُٹْھتا

اٹھنا جس کا یہ حالیہ نا تمام ہے، جیسے : اٹھتا بادل، اٹھتی جوانی (ترکییات میں مستعمل)

اُٹْھنا

(کسی چیز کا) اوپر کو جانا ، بلندی کی طرف مائل ہونا ۔

اُٹھاؤ

جگانا، آٹھانا

اُنْہی

کسی تیسرے کی طرف اشارہ یا اشارتاً کہنا

اُنْہوں

۱۔ حالت فاعلی میں اُن ( رک ) کی مغیرہ حالت ( واحد نیز جمع دونوں کے لیے ’ نے ‘ کے ساتھ مستعمل۔

اَعْنی

میرا مطلب یہ ہے کہ، میری مراد یہ ہے، یعنی

اَیو

ایسا، مانند

اَپے

آپ، خود

اَنی

برچھی، بلم ، تیر یا کانٹے وغیرہ کی نوک، سنان، بھال

اَنا

عربی کی ضمیر متکلم، اردو میں اکثر عربی الفاظ کی ترکیبات میں مستعمل

اَتی

بہت، زیادہ، جیسے : اتی سندر

اَتا

باپ، پدر

اَپی

خود ، خود ہی ، اپنے آپ

اَپْنے

اپنا کی جمع

اَب

اِس حالت میں، اِس صورت میں، (کسی خاص امر یا واقعے کے پیش آنے پر)

اُنْہِیں

اُن ہی (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

اُڑے

اُڑ جائے

اَور

ایک حکم میں دو اشخاص (وغیرہ) کو شامل کرنے کی غرض سے مستعمل، مترادف : او، نیز، بھی، وغیرہ

اَپنا

(جمع غائب کے لیے) خود کے، ان کا

اَپیں

رک : اپی (فت ا)

اَپْنی

اپنا کی تانیت

اُنْھیں

ان کو (حالت مفعولی یا اضافی میں) ’اِن‘ کی مغیرہ حالت (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

اُڑْتے

'اُڑتا' کی جمع اور اس کی مغیرہ یا ظرفی حالت، حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل

اُڑی

اُڑنا سے حالیۂ تمام اور ترکیبات میں مستعمل

اِس

'یہ' کی مغیرہ حالت (جو'یہ') سے پہلے پر، تک، سے، کا، کو، میں، وغیرہ (حروف ربط، علامت ظرف یا حرف اضافت) آجانے سے پیدا ہوتی ہے. جیسے : اِس سے، اِس کو، اِس پار، اِس طرف، اِس کا، اِس کی، اِس کے، وغیرہ

اُڑَا

تیزی کے ساتھ ، جلدی (آنا ، پھرنا اور جانا (رک) کے ساتھ ترکیب میں مستعمل).

اَپْنِیْں

اپنی، آپس کی، ذاتی

اُنْھیں

اُن ہی (واحد اور جمع دونوں کے لیے مستعمل)

اُڑْتی

'آڑنا' سے حالیہ نا تمام، ترکیبات میں مستعمل : جیسے : اڑتی اڑاتی، اڑتی بیماری وغیرہ

اُڑْتا

fly, flying

اُڑْنا

فضا میں تیرنا خصوصاً پروں پر

اٹی

ایڑن پرلپٹا ہوا اون یا سوت، لچھا، پولا، گھٹا، گیہوں کی بالوں کا مٹھا، پگڑی

اٹا

(نباتیات) ایک بوٹی جو پتھر پراگتی ہے، پتھر پھوڑی

اُڑاؤ

to spend extravagantly

اُڑے گا

will fly

اُتَر

اترنا (رک) کا حاصل مصدر ، بیشتر ترکیبات میں مستعمل .

اُڑِیا

of or relating to Odisha, India

اُڑائی

(تعمیر) بارود کے ذریعے پہاڑی وغیرہ کو توڑنے کا عمل

اُدَھر

اُس جگہ، اُس مقام میں، وہاں.

اُٹھ

آٹھنا کا حاصل مصدر، نبز امو، عموماً ترکبب میں مستعمل۔ جیسے : آٹھ آنا، آٹھ پڑنا، آٹھ بیٹھ، وغیرہ

ایک

گنتی کا پہلا عدد ، واحد ، فرد (زوج کے بالمقابل) ، (ہندسوں میں) ۱ .

آٹے

خشک پسی ہوئی چیز، سفوف، برادہ، چورا

اُٹھانی

معلق چیز کا بوجھ سنبھالنے والی (زنجیر وغیرہ)

اُٹھانا

اٹھنا کا تعدیہ

اُداس

ملول، غم زدہ، دکھی

اُجالے

(مجازاً) رونق، زیب و زینت

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سوگ)

نام

ای-میل

تبصرہ

سوگ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone